განახლდა ოქტომბერი 2026 · დალაგებულია ჩვენი პოპულარობის ქულების მიხედვით (ძიება, ნახვა და შეკვეთები თითოეული ნამუშწაროსთვის) · 156 ნამუშევარი ოსვაल्ड ბირლი ჩვენს კატალოგში
შეჯამება
ოსვაल्ड ბირლი-ის ყველაზე ცნობილი ნამუშწაროა Sir Robert Witt (1931), რომელიც ლონდონი-ში მდებარე Courtauld Gallery-ის კოლექციაშია. შემდეგი entries-ებია Sir John Edwin Mitchell (1863–1931), OBE (1930) და Ernest Rutherford (1871–1937) (1932). კატალოგი ასახავს ოსვაल्ड ბირლი-ის 156 ნამუშწარებს; ქვემოთ მოცემული 100 ჩანაწერი წარმოადგენს ყველაზე ცნობილ მათგანს, რომლებიც დალაგებულია თანმიმდევრობით, თარიღის, მუზეუმისა და აღწერის მითითებით.
This oil on canvas, titled Sir Robert Witt, was executed by the artist Oswald Birley in 1931. The portrait depicts a man seated in a formal manner, presented with a quiet dignity. The subject of the work was a successful lawyer and art historian who maintained a significant presence in the study of visual history.
In the quiet, commanding presence of Sir John Edwin Mitchell, one encounters the very essence of judicial authority and Edwardian gravitas. Painted in 1930, this portrait offers a profound window into a bygone era of legal prestige. The composition is masterfully centered, utilizing a classic three-quarter pose that invites the viewer into an intimate yet respectful encounter with the subject. As the eye meets the elderly man’s gaze, there is…
The subject is seated at a desk, his hands folded in a gesture of stillness. He wears the crimson robes of a Doctor of Civil Law, which contrast with the darker tones of his formal suit and tie. A pair of spectacles rests upon his face, and a well-groomed mustache sits above his mouth. The skin of his face shows the lines of age. In the background, the room contains…
In this masterful oil portrait from 1932, Sir Oswald Birley captures more than just a likeness; he preserves the very essence of intellectual triumph. The subject, Ernest Rutherford, Lord Rutherford of Nelson, stands as a monumental figure of the twentieth century, rendered with a dignity that transcends the mere physical form. As the Cavendish Professor, Rutherford was a titan of physics, and Birley utilizes a traditional studio portrait style to…
Hastings Rashdall (1858–1924)1923 · New College
12
Andrew W. Mellon1933
13
Geoffrey Luttrell (1887–1957)1929 · Dunster Castle
14
Portrait of a Rhodes Trustee1929 · The Rhodes Trust
15
John Viscount Sankey1929 · ჯეზუს კოლეჯი
16
Sir Thomas Kelly, Lord Provost of Glasgow (1929–1932)1932
17
John Sampson Furley (1855–1949), Mayor of Winchester1938
18
Diana Langton, Lady Montgomery-Massingberd (1872 -1963)1943
19
Field-Marshal Sir Archibald Montgomery-Massingberd GCB, GCVO, KCMG (1871-1947)1943
20
Air Marshal Sir Richard Peirse (1892–1970), KCB, DSO, AFC1940
21
Marye Frances Pole Carew (b. 1903)1947 · Antony House
22
Cynthia Mary Burns, Lady Carew Pole (d.1977)1945 · Antony House
23
Admiral of the Fleet Sir James Somerville (1882–1949), GCB1947
24
Admiral of the Fleet Viscount Cunningham (1883–1963)1947
25
Sir Charles Wright (1876–1950)1944
26
Viscount Bledisloe of Lydney (1867–1958), Governor General of New Zealand, Former Student and Chairman of Governors (1919–1922)1946
27
Right Honourable Edward William Spencer (1895–1950), 10th Duke of Devonshire1950 · The Library And Museum of Freemasonry
28
Sydney George Holland (1855–1931), 2nd Viscount Knutsford, Chairman of The London Hospital (1896–1914)1914 · Royal London Hospital
29
Colonel Charles Harold Tetley, DSO, TD, MA, LLD, DL, Pro Chancellor of the University of Leeds (1926–1946)1943 · The Stanley - Audrey Burton Gallery
30
William Francis Victor Bonney (1872–1953)1926
31
Henry Richard Lloyd Howard of Wigfair (1853–1922), CB1900
32
Admiral Sir Arthur J. Power (1889–1960)
33
Colonel Richard Prescott Decie (d.1927), on Retirement from the County Council1910
34
General the Lord Rawlinson (1864–1925), Commandant, Staff College (1905–1906) (copy of an earlier painting)1906
35
Field Marshal Sir Henry Wilson (1864–1922), Bt, GCB, DSOბელფასის სიტი ჰოლი
36
Annie Allen Cunard (1863–1944), Lady WenlockNational Trust
37
Charles Lupton (1855–1935), Chairman of the Leeds General Infirmary (1900–1921), Lord Mayor of Leeds (1915–1916), Deputy Lieutenant of the West Riding, Yorkshire (1918)Leeds Art Gallery
38
The Spanish Plume1912
39
Rufus Isaacs (1860–1935)1914 · Reading Museum - Town Hall
40
Sir William Ffoulkes (1847–1912), Bt1912
41
HM King George V (1865–1936)1935 · The Fusilier Museum London
42
J. Bowan Jones1922 · Ludlow Museum Resource Centre
43
Glyn Warren Philpot1920 · National Portrait Gallery
44
Sir Gerald Kelly1920 · National Portrait Gallery
45
The Right Honourable Cecil John Rhodes (1853–1902)1922 · County Hall
46
George V (1865–1936)1928
47
Major General Ivor Herbert (1851–1933), 1st Baron Treowen1928
48
Llewellyn Lloyd Mostyn (1856–1952), 3rd Baron Mostyn1928
49
James Herbert Benyon (1849–1935)1928 · The University of Reading
50
Alfred Thomas (1840–1927), 1st Lord Pontypridd1927
51
Henry Campbell Bruce (1851–1929), 2nd Baron Aberdare1928
52
Bernard Moore (1850–1935)1924
53
George Blackall Simonds (1843–1929)1927 · Reading Museum - Town Hall
54
General Lord Rawlinson of Trent (1864–1925), GCB, GCSI, GCVO, KCMG1925
55
The Right Honourable Ailwyn Edward Fellowes (1855–1924), First Baron Ailwyn of Honingham1924
56
Cara Leyland Rogers (1867–1939), Lady Fairhaven1925 · National Trust
57
Huttleston Rogers Broughton (1896–1966), 1st Lord Fairhaven, in the Ceremonial Uniform of the 1st Life Guards1925 · National Trust
58
Sir John Moore (1761–1809), KB1927
59
Lieutenant Colonel George Augustus Anson (b.1857), CBE1930 · Staffordshire County Buildings
60
Lieutenant Colonel, Henry Gilbert Ralph Nevill, 3rd Marquess of Abergavenny (1854 – 1938)1930
61
Sir James Colquhoun Irvine (1877–1952)1933
62
Lloyd Kenyon (1864–1927), 4th Baron Kenyon1931
63
Lord Wakefield1932
64
Henry Nevill (1854–1938), 3rd Marquess of Abergavenney1930
65
Lieutenant General Sir Hastings Anderson (1872–1930), Commandant, Staff College (1919–1922)1931
66
Sir Arthur Churchman (1867–1949), Lord Woodbridge1929
67
Ivor Windsor Clive (1889–1943), 2nd Earl of Plymouth1933
68
Urban Hanlon Broughton (1857–1929)1931 · National Trust
69
Samuel Howard Whitbread (1858–1944), MP, CB, LL1930 · Bedford Magistrates' Court
70
Haywood Lonsdale (d.1976)1931 · Ludlow Museum Resource Centre
71
John Simon, Viscount Simon (1873–1954), Lord Chancellor1933
72
Sir William Reardon Smith (1856–1935)1930 · უელსის ეროვნული ბიბლიოთეკა / The National Library of Wales
73
Sir Joseph Priestly, KC, Chairman of the County Council (1930–1939)1929 · County Hall
74
Lady Ellen Reardon Smith (1857–1939)1930 · უელსის ეროვნული ბიბლიოთეკა / The National Library of Wales
75
Louis Carnac Rivett, Esq. (1888–1947), MA, MC, FRCS, MCOG1933 · Royal College of Obstetricians And Gynaecologists
76
William Ewert Berry, 1st Viscount Camrose1933
77
Lieutenant General Sir Thomas Snow (1858–1940), KCB, KCMG1931
78
Lieutenant Colonel Ralph Charles Donaldson Hudson (1874–1941)1929 · Ludlow Museum Resource Centre
79
King George V1933
80
Frederick Edwin Smith, 1st Earl of Birkenhead (replica of an original of c.1922 by the artist)1932
81
John Reith (1889–1971), 1st Baron Reith of Stonehaven, Director General of the British Broadcasting Corporation1933
82
Colonel Charles Elton Longmore (d.1930), County Treasurer (1878–1894), Clerk of the Peace and Chairman of the County Council (1894–1930), Honorary Colonel 1st Hertfordshire Regiment (1921–1930)1931 · County Hall
83
John Sampson Furley (1855 - 1949)1938
84
Captain Dale1936
85
The Right Honourable Joseph Chamberlain (1836–1914), PC, MP1937
86
William Henry Abbey1935
87
Alfred Charles Leney, JP1934
88
Sir William Crundall (b.1847)1936
89
Sir Cyril Norwood1934 · St John's College
90
Courtauld Greenwood (1865–1954), Later Baron Courtauld Thomson KBE, CB1937
91
Alderman H. Astley Bell1936 · ჰარისის მუზეუმი - სახელოვნებო გალერეა
92
Portrait of a Man in Academic Dress1937 · Ludlow Library - Museum Resource Centre
93
Sir James Crichton Browne (1840–1938)1934 · Crichton Royal Hospital
94
Sir Thomas Barlow (1845–1945), 1st Bt1935
95
Miss Winifred Mercier (1874–1934), MA, CBE, Principal of Whitelands College (1918–1934)1938 · Whitelands College
96
Lord Hirst of Witton1934
97
Christopher Maude Chavasse (1884–1962), Founding First Master of St Peter's Hall (1928–1939)1938 · st Peter's College
98
Gordon Hewart, 1st Viscount Hewart1935
99
Diana Langton (1872–1963), Lady Montgomery Massingberd1943
100
George VI (1895–1952)1939 · Royal Veterinary College
#7 Sir Ellis Jones Griffiths (1860–1926), KC
#11 Hastings Rashdall (1858–1924)
#28 Sydney George Holland (1855–1931), 2nd Viscount Knutsford, Chairman of The London Hospital (1896–1914)
#36 Annie Allen Cunard (1863–1944), Lady Wenlock
#37 Charles Lupton (1855–1935), Chairman of the Leeds General Infirmary (1900–1921), Lord Mayor of Leeds (1915–1916), Deputy Lieutenant of the West Riding, Yorkshire (1918)
ამ ნამუშევრებში ყველაზე ხშირად წარმოდგენილია 네 თემა, რომელთაგან თითოეულს თავისი ყველაზე ცნობილი მაგალითი აქვს.
#11 Hastings Rashdall (1858–1924)
#16 Sir Thomas Kelly, Lord Provost of Glasgow (1929–1932)
#26 Viscount Bledisloe of Lydney (1867–1958), Governor General of New Zealand, Former Student and Chairman of Governors (1919–1922)
#28 Sydney George Holland (1855–1931), 2nd Viscount Knutsford, Chairman of The London Hospital (1896–1914)
#17 John Sampson Furley (1855–1949), Mayor of Winchester
#36 Annie Allen Cunard (1863–1944), Lady Wenlock
#37 Charles Lupton (1855–1935), Chairman of the Leeds General Infirmary (1900–1921), Lord Mayor of Leeds (1915–1916), Deputy Lieutenant of the West Riding, Yorkshire (1918)
#16 Sir Thomas Kelly, Lord Provost of Glasgow (1929–1932)
ამ გვერდზე წარმოდგენილი მხატვრობის შედეგების უმეტესობას 8 მუზეუმი ინახავს.
| მუზეუმი | ქალაქი | ოსვაल्ड ბირლი შემოქმედებაలు | ამ სიიდან მოპოვებული ნახატები |
|---|---|---|---|
 Ludlow Museum Resource Centre |
Ludlow | 5 | J. Bowan Jones, Haywood Lonsdale (d.1976), Lieutenant Colonel Ralph Charles Donaldson Hudson (1874–1941) |
 County Hall |
Hertford | 3 | The Right Honourable Cecil John Rhodes (1853–1902), Sir Joseph Priestly, KC, Chairman of the County Council (1930–1939), Colonel Charles Elton Longmore (d.1930), County Treasurer (1878–1894), Clerk of the Peace and Chairman of the County Council (1894–1930), Honorary Colonel 1st Hertfordshire Regiment (1921–1930) |
 National Trust |
Cambridge | 3 | Cara Leyland Rogers (1867–1939), Lady Fairhaven, Huttleston Rogers Broughton (1896–1966), 1st Lord Fairhaven, in the Ceremonial Uniform of the 1st Life Guards, Urban Hanlon Broughton (1857–1929) |
 Antony House |
4 | Marye Frances Pole Carew (b. 1903), Cynthia Mary Burns, Lady Carew Pole (d.1977) | |
 Staffordshire County Buildings |
Stoke-on-Trent | 3 | Sir John Edwin Mitchell (1863–1931), OBE, Lieutenant Colonel George Augustus Anson (b.1857), CBE |
 Reading Museum - Town Hall |
Reading | 2 | Rufus Isaacs (1860–1935), George Blackall Simonds (1843–1929) |
 National Portrait Gallery |
ლონდონი | 2 | Glyn Warren Philpot, Sir Gerald Kelly |
 უელსის ეროვნული ბიბლიოთეკა / The National Library of Wales |
Aberystwyth | 2 | Sir William Reardon Smith (1856–1935), Lady Ellen Reardon Smith (1857–1939) |
აირჩიეთ ათწლეული მისი მთავარი ნა가თის გამოსაჩენად.
This oil on canvas, titled Sir Robert Witt, was executed by the artist Oswald Birley in 1931. The portrait depicts a man seated in a formal manner, presented with a quiet dignity. The subject of the work was a successful lawyer and art historian who maintained a significant presence in the study of visual history.
The subject is seated at a desk, his hands folded in a gesture of stillness. He wears the crimson robes of a Doctor of Civil Law, which contrast with the darker tones of his formal suit and tie. A pair of spectacles rests upon his face, and a well-groomed mustache sits above his mouth. The skin of his face shows the lines of age. In the background, the room contains…
Sir Robert Witt (1931), Courtauld Gallery, ლონდონი. შემდეგ ადგილებს ნ 차지вают Sir John Edwin Mitchell (1863–1931), OBE (1930) და Ernest Rutherford (1871–1937) (1932).
51 წელი: ოსვაल्ड ბირლი დაიბადა 1880-ში, ხოლო Sir Robert Witt დათარიღებულია 1931-ით.
Sir Robert Witt, Sir John Edwin Mitchell (1863–1931), OBE, Ernest Rutherford (1871–1937), Clement Attlee (1883–1967), 1st Earl Attlee, Wearing DCL Robes, Commoner, Prime Minister (1945–1951), Admiral Sir Bertram Ramsay (1883–1945), KCB, John Lancaster (1842–1918), Sir Ellis Jones Griffiths (1860–1926), KC, Mrs. Henry E. Huntington (Arabella Duvall Yarrow Huntington Huntington), Joseph E. Widener და Ernest Rutherford, Lord Rutherford of Nelson (1871–1937), Cavendish Professor (1919–1937). ზემოთ მოცემულ სიაში ასახულია თითოეული მათგანის შექმნის თარიღი და მ્યુზეუმი, სადაც ისინი იმყოფებიან.
კატალოგში დაფიქსირებულია 156 ნამشევრი ოსვაल्ड ბირლი-ის შემოქმედები, დათარიღებული 1900-დან 1950-მდე.
ძირითადად Ludlow Museum Resource Centre (Ludlow), County Hall (Hertford) და National Trust (Cambridge)-ში. ზემოთ მოცემული მუზეუმების ცხრილი ასახავს სრულ განაწილებას.
1930s-ში: ამ გვერდზე listed 100 ნამუშწაროდან 46 ეკუთვნის ამ პერიოდს, მათ შორის Sir Robert Witt.
აქ მოცემულთაგან ყველაზე ადრეული თარიღით დათარიღებული ნამუშgareობაა Henry Richard Lloyd Howard of Wigfair (1853–1922), CB (1900), ხოლო ყველაზე ახალი — Right Honourable Edward William Spencer (1895–1950), 10th Duke of Devonshire (1950).
Portrait (13), Portraiture (7) და Dignified (6), ამ გვერდზე listed 100 ნამუშწარებისგან.
Oil On Canvas, ამ გვერდზე listed 100 ნამუშწარ로 5-ში.
Contemporary realism, რაც ამ გვერდზე წარმოდგენილი ნამუშევრებით არის დადასტურებული.
J. Bowan Jones, Haywood Lonsdale (d.1976) და Lieutenant Colonel Ralph Charles Donaldson Hudson (1874–1941) შედის 3 ნამუშწარwerksიდან, რომლებიც წარმოდგენილია ამ გვერდზე Ludlow Museum Resource Centre, Ludlow-ის კოლექციაში.
სერ ოსვაल्ड ჰორნბი ჯოზეფ ბირლი ბრიტანული პორტრეტული მხატვრობის ისტორიაში მონუმენტურ ფიგურად იმსახურებს; იგი იყო ხელოვანი, რომლის ფუნჯმა შეძლო იმ ეპოქის არსის დაჭერა, რომელიც გარდამავალი პერიოდებითა და დიდებულებით იყო განსაზრილებული. 1880 წლის 31 მარტს, სამხედრო მნიშვნელობის მქონე წარმომავლობაში — მისი მამა, ჰიუ ფრენსის ბირლი, ისტორიულად მნიშვნელოვანი პიროვნება იყო — დაბადებულმა ბირლის ადრეული ცხოვრება ბრიტანული ზედა ფენის დისციპლინირებულმა ტრადიციებმა ჩამოაყალიბა. ჰაროს სკოლასა და კემბრიჯის ტრინიტი კოლეჯში გატარებულმა წლებმა მას მხოლოდ ელიტური განათლება კი არა, არამედ კლასიკური მეცნიერებისადმი ღრმა პატივისცემა და დეტალებზე მიდრეკილებაც უნათესავა, რაც მოგვიანებით მისი მხატვრული ოსტატობის ნიშნად იქცა. ამ ინტელექტუალურმა საფუძველმა მას საშუალება მისცა, პორტრეტული ჟანრი არა მხოლოდ ტექნიკური სავარჯიშოდ, არამედ თავისი სუბიექტების ღრმა ფსიქოლოგიურ კვლევად აღიქვას.
ბირლის ცხოვრების ტრაექტორია შეუქცევადად შეიცვალა პირველი მსოფლიო ომის დაწყებით. Royal Fusiliers-ში და მოგვიანებით დაზვერვის კორპუსში გამორჩეული სამსახურისას, მან გამოიჩინა სიმამაცე, რამაც 1ად მას 1919 წელს სამხედრო ჯვარი მოუტანა. კონფლიქტისა და სამსახურის ამ ინტენსიურმა პერიოდმა მის ხასიათს უნიკალური სიღრმე შესძინა, რამაც შემდგომში მის შემოქმედებას ადამიანური გამძლეობის, ლიდერობისა და პასუხისმგებლობის სიმძიმის ღრმა გააზრება შემოჰმატა. ომის ჩრდილებმა და სამხედრო დაზვერვის სირთულემ, შესაძლოა, წვლილი შეეტანა იმ ნატიფ, სულიერ რეალიზმში, რომელსაც მსოფლიოს ყველაზე გავლენიან ფიგურებში ვხედავთ; ამან მას საშუალება მისცა, სახელით ცნობილთა ზედაპირს მიღმა შეეხედა და მათში დამალული ადამიანურობა ეპოვა.
ბირლის აღსვლა ხელოვნების სამყაროს მწვერვალზე ბრიტანულ მონარქიკასთან მისი არაჩვეულებრივი ურთიერთობით განმტკიცდა. მეფე გიორგი V-ისა და დედოფალ მერიის პატრონობის მოპოვებით, იგი ედუარდიანული და Zwischenkrieg (ביןສამშობლო ომების) პერიოდის უპირატეს ქრონიკოსად იქცა. მისი სტილი, რომელიც ხასიდარია სინათლის ოსტატური მართვით, ტონალური ნაზი გადასვლებითა და ტექსტურისადმი განსაკუთრებული ყურადღებით, საშუალებელს აძლევდა, სამეფო რეგალიები სუნთქვაგაჭრელი სიზუსტით წარმოეჩინათ, ამავდროულად კი შენარჩუნებულიყო მოდელის სულისკვეთებასთან ინტიმური კავშირი. იგი მხოლოდ გვირგვინებსა და მელქს არ ხატავდა; იგი ხატავდა სუვერენიტეტის ღირსებასა და მის სიმძიმეს.
სასახლის კედლებს მიღმა, ბირლის გავლენა ჭეშმარიტად გლობალური იყო, რადგან მისმა ტალანტმა მე-20 საუკუნის ყველაზე მნიშვნელოვან ლიდერებს მიიპყრო ყურადღება. მისი პორტფოლიო ისტორიის ვიზუალურ ჩანაწერს წარმოადგენს, სადაც ასახულია ისეთი სიმბოლური ფიგურების სახეები, როგორებიცაა:
მისი უნარი, გადასვლა მოახდინოს არისტოკრატიის მდიდრულ გარემოცვასა და პოლიტიკური რევოლუციონერების მკაცრ, ძლიერ ფიგურებს შორის, მრავალმხრივ გენიალურობაზე მეტყველებს. მისი ნამუშევრების მეშვეობით, აბრეშუმისა და ქარვის ტექსტურები ბალანსირებულია მისი სუბიექტების მზერის პირველქმნილ, ფსიქოლოგიურ ინტენსივობასთან, რაც ქმნის შემოქმედებას, რომელიც ისეთივე მეტად ხასიათზეა ორიენტირებული, როგორც კომპოზიციაზე.
სერ ოსვაल्ड ბირლის მარადიული მნიშვნელობა მდგომარეობს მის უნარში, შეკავშირებულიყო ტრადიციულ აკადემიურ პორტრეტულობასა და უფრო თანამედროვე, ფსიქოლოგიურ რეალიზმს შორის. მიუხედავად იმისა, რომ მისი ტექნიკა ფესვგადგმული იყო დეტალების სიზუსტისა და ფორმალური ელეგანტურობის კლასიკურ ტრადიციებში, მისი ფოკუსი სუბიექტების შინაგან ცხოვრებაზე წინ უსწრებდა იმ ემოციურ სიღრმეს, რომელიც მოგვიანებით სხვა პორტრატისტებში გამოვლინდა. მას rare (იშვიათი) უნარი ჰქონდა, გამოეყენებინა სინათლე არა მხოლოდ ფორმის განსაზღვრისთვის, არამედ განწყობისა და ისტორიული სიმძიმის გამოსასახად. ყოველი შტრიხი გააზრებული იყო, რაც ქმნიდა მუდმივობისა და მოგონების ატმოსფეროს.
როდესაც მის ცხოვრებასა და შემოქმედებას გადავსთხელთ, ბირლი რჩება უფრო მეტად, ვიდრე მხოლოდ ელიტის მხატვარი; იგი იყო ადამიანური სახის ისტორიკოსი. მისი პორტრეტები არის ფანჯრები წარშლილ სამყაროში, რომლებიც ინახავს იმ ადამიანთა სახეებს, რომლებმაც შექმნეს თანამედროვე ეპოქა. თავისი ხელოვნების ოსტატობით, სერ ოსვაल्ड ბირლმა უზრუნველყო, რომ მისი სუბიექტების ღირსება, ბრძოლა და ტრიუმფები სამუდამოდ დატვიფრულიყო ხელოვნების სამყაროს კოლექტიურ მეხსიერებაში.
