Пошук
WikiOO.org
Витвори мистецтва
  • Усі витвори мистецтва
  • За технікою виконання
  • За типом техніки виконання
  • За роком створення
  • За темами
  • За ключовими словами
  • За походженням
  • За контекстом творів
  • За популярністю
  • За форматом та орієнтацією
  • За настроєм
  • Завантаження цифрових зображень
Напрями та епохи
  • Мистецькі напрями
  • Твори за епохами
  • Художники за епохами мистецтва
  • Митці за періодами творчості
  • Музеї за епохами
  • Хронологія мистецьких течій
Кольори
  • За кольоровою гамою творів
  • За кольоровими палітрами
  • Пошук за кольором
  • Розширений пошук за кольором
  • За кольоровою палітрою
  • За основним кольором
  • За насиченістю кольору
  • За кольоровою гармонією
  • За кольоровим контрастом
  • За яскравістю
Художники
  • Усі художники
  • За алфавітом
  • За роком народження
  • За країною народження
  • За містом народження
  • За країною
  • За періодом
  • За технікою виконання
  • За технікою виконання
  • За походженням творів мистецтва
  • За тематикою творчості
  • За темами
  • За настроєм
  • За емоційним настроєм
  • За популярністю
Музеї
  • Усі музеї
  • За країнами
  • За містами
  • Пошук за країнами
  • Пошук за містом
  • За популярністю
  • За технікою виконання
  • За видом мистецтва
Про нас
  • Про нас
  • Зв'яжіться з нами
  • Глобальна статистика
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Головна
  • Художники
  • Бернат Марторелль
  • Найпопулярніші картини
фоліант колекціонера

Бернат Марторелль Найпопулярніші картини

24 найпопулярніших робіт Бернат Марторелль, які найчастіше шукають наші відвідувачі: представлені у порядку популярності, з описом та ціною кожної репродукції ручної роботи.

Видання 2026 · 24 витворів мистецтва Кожна картина пишеться під замовлення
Лляне полотно · Сертифікат автентичності · Доставка по всьому світу Бернат Марторелль · 1390 – 1452

Бернат Марторелль, The Lamentation (1330)

1330 · Метрополітен-музей, Нью-Йорк · оригінальний розмір 46 x 30 cm

Experience the emotional intensity of Gothic art with The Lamentation by Master Of The Codex Of Saint George (1330); discover this masterpiece today.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #1: The Lamentation
Художній напрям
Gothic art
Колірна палітра
Темні відтінки
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 1 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17726 × 39 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$18830 × 46 cm Замовити в оригінальному розмірі

The Crucifixion, Бернат Марторелль

1330 · Метрополітен-музей, Нью-Йорк · оригінальний розмір 46 x 30 cm

Gilded skies and rich blue drapery frame this solemn scene of grief, where figures in medieval attire gather around the central cross.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #2: The Crucifixion
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 2 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17726 × 39 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$18830 × 46 cm Замовити в оригінальному розмірі

Saint John the Evangelist poisoned

1430 · Musée Rolin, Autun

A crowded scene of dramatic tension where a saint drinks from a chalice against a shimmering gold background in the International Gothic style.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #3: Saint John the Evangelist poisoned
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 3 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$37731 × 33 cm Замовити цю роботу

Table of Saints John. Central pannel

1430

Two saints stand against a patterned gold background, one holding a star-topped chalice beside a small white lamb on a book.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #4: Table of Saints John. Central pannel
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 4 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$20227 × 38 cm Замовити цю роботу

Altarpiece of the Saints John (1430), Бернат Марторелль

1430 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 344.0 x 261.5cm

Gilded panels of this Gothic polyptych depict the Calvary and various saints through rich tempera and intricate gold leaf ornamentation.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #5: Altarpiece of the Saints John
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 5 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$127728 × 36 cm Замовити цю роботу

Бернат Марторелль, Saint John the Baptist preaching to the Levites table (1430)

1430 · Musée Rolin, Autun · оригінальний розмір 78.0 x 65.0cm

Four figures gather in a stylized landscape of rolling hills and distant towers, rendered in warm ochre and deep blue tempera on wood panel.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #6: Saint John the Baptist preaching to the Levites table
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 6 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$25229 × 35 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$37265 × 78 cm Замовити в оригінальному розмірі

Triptych of the Descent from the Cross

1445 · Національний музей старовинного мистецтва, Лісабон

A dramatic scene of Christ being lowered from the cross, featuring rich reds and gold against a dark, atmospheric background in a Gothic style.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #7: Triptych of the Descent from the Cross
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 7 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$35234 × 30 cm Замовити цю роботу

Saint Stephen (1450), Бернат Марторелль

1450 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 64.1 x 12.7cm

A slim figure in crimson robes holds a palm frond against a rich, gold-embossed background in this early Renaissance devotional panel.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #8: Saint Stephen
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 8 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17713 × 75 cm Замовити цю роботу

Saint Michael, Martyrdom of Saint Eulalia and Saint Catherine, Бернат Марторелль, 1442

1442 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 143.5 x 188.0cm

A dramatic triptych of gold leaf and vibrant pigments depicting sacred martyrdoms framed by intricate, gilded twisted columns.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #9: Saint Michael, Martyrdom of Saint Eulalia and Saint Catherine
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 9 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$52737 × 27 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$1283188 × 144 cm Замовити в оригінальному розмірі

Martyrdom of Saint Eulalia, Бернат Марторелль, 1442

1442 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 132.3 x 93.2cm

A dramatic scene of a saint on a wooden gridiron, surrounded by Roman soldiers and gold leaf in this intense Gothic altarpiece from 1442.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #10: Martyrdom of Saint Eulalia
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 10 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$45226 × 38 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$78493 × 132 cm Замовити в оригінальному розмірі

Бернат Марторелль, Saint George dragged through the city of Diospolis (1435)

1435 · оригінальний розмір 107.0 x 53.0cm

A chaotic scene of martyrdom where a horse drags a saint through a crowd, rendered in rich tempera with a textured gold leaf background.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #11: Saint George dragged through the city of Diospolis
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 11 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$45222 × 46 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$59053 × 107 cm Замовити в оригінальному розмірі

The Decapitation of Saint George (1435)

1435 · оригінальний розмір 107.0 x 53.0cm

A crowded, dramatic scene of martyrdom set against a shimmering gold leaf background, capturing intense violence and religious fervor.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #12: The Decapitation of Saint George
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 12 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$32722 × 46 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$46553 × 107 cm Замовити в оригінальному розмірі

The Judgement of Saint George — Бернат Марторелль

1435 · оригінальний розмір 107.0 x 53.0cm

A ceremonial scene of judgment featuring a seated figure on an ornate throne, rendered in rich gold leaf and intricate Gothic patterns.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #13: The Judgement of Saint George
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 13 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$67723 × 44 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$81553 × 107 cm Замовити в оригінальному розмірі

Altarpiece of Saint Vincent

1438 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 288.0 x 238.0cm

Intricate gold leaf and tempera on wood depict sacred martyrdom scenes within a highly ornate Gothic triptych from 1438.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #14: Altarpiece of Saint Vincent
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 14 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$150229 × 35 cm Замовити цю роботу

Martyrdom of Saint Lucy

1435 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 117.5 x 72.0cm

A kneeling saint faces a fire amidst gilded foliate carvings in this ornate International Gothic panel featuring rich gold leaf and deep reds.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #15: Martyrdom of Saint Lucy
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 15 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$32726 × 38 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$54672 × 118 cm Замовити в оригінальному розмірі

Бернат Марторелль, Christ and the Samaritan Woman (1440)

1440

A seated figure by a stone well meets a woman with a water jar amidst rich red drapery and detailed Gothic architecture.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #16: Christ and the Samaritan Woman
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 16 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$27729 × 34 cm Замовити цю роботу

Enthroned Virgin and Child, with the Cardinal Virtues and Two Figures Holding Scrolls

Філадельфійський музей мистецтв, Філадельфія · оригінальний розмір 154.3 x 107.3cm
Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #17: Enthroned Virgin and Child, with the Cardinal Virtues and Two Figures Holding Scrolls
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 17 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$30227 × 37 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$757107 × 154 cm Замовити в оригінальному розмірі

Missal (Folio 55), Бернат Марторелль

1320 · Бібліотека Дж. П. Моргана, Нью-Йорк · оригінальний розмір 375 x 255 cm
Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #18: Missal (Folio 55)
Колірна палітра
Neutrals
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 18 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17726 × 39 cm Замовити цю роботу

Бернат Марторелль: Diptych

1315 · оригінальний розмір 28 x 15 cm
Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #19: Diptych
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 19 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17733 × 30 cm Замовити цю роботу

Codex of St George (Folio 17r) (1325)

1325 · Бібліотека Апостольська Ватиканська, Ватикан
Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #20: Codex of St George (Folio 17r)
Колірна палітра
Neutrals
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 20 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17736 × 28 cm Замовити цю роботу

Codex of St George (Folio 85r) (1325), Бернат Марторелль

1325 · Бібліотека Апостольська Ватиканська, Ватикан · оригінальний розмір 373 x 263 cm
Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #21: Codex of St George (Folio 85r)
Колірна палітра
Neutrals
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 21 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17726 × 38 cm Замовити цю роботу

Untitled (979)

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #22: Untitled (979)
Колірна палітра
Neutrals
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 22 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$17729 × 35 cm Замовити цю роботу

Saint George and the Dragon, Бернат Марторелль

1434 · Art Institute of Chicago, Чикаго · оригінальний розмір 155.6 x 98.1cm

This International Gothic tempera by Bernat Martorell depicts a heroic battle. Discover the legend and own this masterpiece today.

Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #23: Saint George and the Dragon
Художній напрям
International Gothic
Колірна палітра
Earthy
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 23 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$20225 × 40 cm Замовити цю роботу
Розмір як у оригіналу$61998 × 156 cm Замовити в оригінальному розмірі

Бернат Марторелль: Altarpiece of the Saints John

1430 · Музей Національного мистецтва Каталонії, Барселона · оригінальний розмір 344.0 x 261.5cm
Переглянути найпопулярніший витвір мистецтва Бернат Марторелль під номером #24: Altarpiece of the Saints John
Колірна палітра
Dark
Техніка
Ручний живопис олією на лляному полотні
Виконано
На замовлення, досвідченим художником
Популярність
№ 24 із 24 творів Бернат Марторелль
Доставка
По всьому світу, близько 5 тижнів
від$150228 × 36 cm Замовити цю роботу
Художник

Бернат Марторелль

1390 – 1452

Портрет Бернат Марторелль
Короткі факти
  • Died1452
  • NationalityІспанія
  • Art period— Відродження
  • Copyright statusPublic domain
  • Color intensityзбалансований, насичені
  • Vibeдраматизм
  • Works on APS24
Біографія

Загадка ілюмінованої сторінки

У похмурих коридорах історії мистецтва, де імена були поглинуті плином століть, Майстер Кодексу Святого Юрія залишається однією з найзахопливіших загадок чотирнадцятого століття. Художник, чия справжня особистість загубилася в часі, відомий лише завдяки сяючій спадщині своєї ручної праці. Працюючи приблизно між 1320 і 1330 роками, цей анонімний творець вдихав життя в священні тексти, перетворюючи пергамент на вікно божественного одкровення. Хоча біографічні деталі залишаються невловимими, сама велич їхніх уцілілих манускриптів дозволяє нам побачити душу, що була глибоко налаштована на духовні та естетичні течії Римської школи ілюмінації.

Ідентичність Майстра нерозривно пов'язана з величним ілюмінованим місалом — томом, що містить не лише літургійні тексти, а й Vita Святого Юрія. Ця унікальна праця, що стала його іменником, вказує на творця з величезною технічною майстерністю та глибокою релігійною відданістю. Хоча його ім'я зникло, його присутність відчувається в кожному штриху сусального золота та в кожному ретельно нашарованому пігменті, що робить його ключовою постаттю в переході до більш емоційних та деталізованих наративних стилів у межах пізньої готики.

Подорож через Рим та Авіньйон

Творча траєкторія Майстра вказує на життя, проведене серед великих центрів церковної влади. Дослідники вважають, що цей художник був представником Римської школи, який, ймовірно, працював у жвавій атмосфері Рима, перш ніж знайти покровительство в Авіньйоні. Останнє місто, що було резиденцією папського двору з 1309 року, могло стати вишуканою сценою для ілюмінатора такого калібру. Вплив папату та присутність високопоставленого духовенства, як-от кардинала Якопо Стефанескі, ймовірно, визначали масштаб і велич замовлень Майстра.

Робота в такому середовищі означала взаємодію з різноманітними мистецькими впливами. Стиль Майстра відображає складний синтез традицій, поєднуючи структуровану елегантність римської ілюмінації з наростаючими експресивними якостями, які згодом визначать інтернаціональну готику. У його роботах відчувається явне відчуття руху та емоційної глибини, що свідчить про художника, який був не просто декоратором текстів, а оповідачем, здатним перекласти складні теологічні концепції на мову візуальної поезії.

Майстерність пігменту та відданість

Вивчення творів, що приписуються Майстру Кодексу Святого Юрія, — це споглядання майстер-класу середньовічної техніки. Його здатність маніпулювати світлом і кольором створює атмосферу, яка є водночас величною та інтимною. Репертуар художника демонструє надзвичайне володіння дорогоцінними матеріалами тієї епохи:

  • Лазурит: Використовувався для створення глибоких, небесних ультрамаринових відтінків, що стають основою композицій.
  • <
  • Золочення: Ретельне нанесення сусального золота для позначення божественного світла та святості фігур.
  • Наративний деталізм: Надзвичайна здатність передавати вирази облич та драпірування, що виражають глибоку людську емоцію, як-от скорботу у Оплакуванні.

Окрім технічної досконалості, історична значущість цього митця полягає в його внеску в еволюцію релігійної іконографії. Завдяки оздобленню Євангелій та Псалтирів Майстер допоміг подолати розрив між жорсткими символічними формами минулих століть і більш натуралістичним, антропоцентричним підходом раннього Відродження. Навіть без біографії голос Майстра залишається чітким — тихий золотий шепіт чотирнадцятого століття, що продовжує викликати благоговіння у всіх, хто споглядає його ілюміновані чудеса.

Питання та відповіді

Звідки родом Бернат Марторелль?

Бернат Марторелль народився у Іспанія.

Де і в якому році народився/народилася Бернат Марторелль?

Бернат Марторелль народився/народилася в Сан-Селоні у 1390 році.

Де можна переглянути роботи Бернат Марторелль, розподілені за тематикою?

Атлас тематик для Бернат Марторелль — це сторінка, на якій твори художника систематизовані за їхньою тематикою.

Від редакції WikiOO.org Оновлено 26 жовтня 2026 р.
Вікторина колекціонера
  1. Q1

  2. Q2

  3. Q3

  4. Q4

  5. Q5

Продовжуйте досліджувати

Відкрийте для себе Бернат Марторелль

  • Біографія та роботи
  • Усі роботи митця
  • 3D-музей
  • Статистика
  • Геном палітри
  • Хроніка
  • За ключовими словами
  • Спектральний покажчик
  • Усі напрями мистецтва
  • Атлас сюжетів
  • Усі техніки виконання
  • Найпопулярніші картини
  • За палітрами кольорів
  • Кімната настрою
  • Хронологія творів
один Виберіть розмір

Стандартні формати або будь-які індивідуальні розміри, що відповідають пропорціям оригіналу.

два Ми створюємо картину та надсилаємо попередній перегляд

Фотографія готового полотна для вашого затвердження перед відправленням.

три Доставлено, сертифіковано

Скручена, натягнута на підрамник або в рамі, застрахована, з сертифікатом автентичності.

Замовте ваш Бернат Марторелль

Кожну роботу Бернат Марторелль з нашого каталогу можна виготовити на замовлення в розмірі, що підходить саме для вашої кімнати.

Усі роботи Бернат Марторелль

WikiOO.org

Цікавитеся картиною, художником чи певним моментом в історії мистецтва? WikiOO — це найбільша у світі онлайн-енциклопедія мистецтва: понад 635 000 творів з історіями авторів, датами та деталями, доступними для безкоштовного вивчення. Жодних платних підписок чи обмежень — лише відповіді, які ви шукали. Почніть пошук прямо зараз, і нехай одне відкриття веде вас до наступного.

Огляд колекції

  • 635,000+ документовані витвори мистецтва
  • 30,000+ біографії митців
  • 32 мови
  • засн. 2015 — понад десятиліття безперервних наукових досліджень
Мова
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Polski
  • Română
  • Svenska
  • Nederlands
  • Українська
  • Magyar
  • Ελληνικά
  • Česky
  • Српски
  • Български
  • Dansk
  • Hrvatski
  • Suomi
  • Lietuviškai
  • Slovenščina
  • Eesti
  • Slovensky
  • Norsk
  • 中文
  • हिन्दी
  • العربية
  • 日本語
  • Türkçe
  • 한국어
  • Русский
  • Ქართული
Мій акаунт
Увійти Панель керування Панель керування
Кошик Мій кошик
Валюта
    WikiOO.org © WikiOO.org — Усі права захищено
    Зв'яжіться з нами · Політика конфіденційності · Про нас
    Complete collection index
    W Асистент WikiOO В мережі · відповідає за хвилину
    Вітаю! Я можу допомогти вам підібрати витвір мистецтва, відстежити замовлення або відповісти на запитання щодо гарантії. Чим я можу бути корисним?
    Бажаєте поспілкуватися з людиною? Напишіть нам на email