American Scene
1939
28.0 x 39.0 cm
Look closer
Every detail, painted by hand
Bernard Steffen’s ‘Windy Day’ (1939) is a dramatic drypoint print capturing a chaotic rainstorm. Explore this American Scene artwork's graphic lines & poignant human response.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر
إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.
وكبديل قانوني ومحترم، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي، وأجوائه، وجوهره الفني بعناية فائقة لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.
تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.
The painter
Explore the evocative landscapes & social commentary of Bernard Steffen’s lithographs. American Scene artist known for Pennsylvania scenes & poignant narratives.
نبذة عن الفنان
Bernard Steffen: A Pioneer of American Scene Lithography
Bernard Steffen (1907 – 1980) stands as a significant figure in the American Scene movement, celebrated for his prolific output of lithographs and silkscreen prints that captured the essence of rural Kansas and imbued landscapes with poignant narratives. Born in Neodesha, Kansas, Steffen’s artistic journey began at the Kansas City Art Institute before he honed his craft at the Art Students League of New York under the mentorship of Thomas Hart Benton—a connection that profoundly shaped his artistic philosophy. Benton instilled in Steffen the belief that artists should reflect their surroundings, fostering a dedication to portraying authentic depictions of American life.- Early Life and Education: Steffen’s formative years were marked by a deep appreciation for the natural beauty of Kansas and an early inclination towards visual arts. His studies at the Art Institute instilled foundational skills in drawing and painting, while his subsequent training at the Art Students League exposed him to European artistic traditions and broadened his creative horizons.
- Influence of Thomas Hart Benton: Benton’s encouragement to embrace regionalism became a cornerstone of Steffen's artistic vision. Benton championed the idea that artists should engage with their immediate environment, capturing its spirit and conveying its complexities—a principle that resonated deeply with Steffen and fueled his commitment to portraying American landscapes with honesty and sensitivity.
- The WPA Years: Steffen’s career gained momentum during the Great Depression era when he joined the Federal Art Project of the Works Progress Administration (WPA). This collaborative endeavor allowed him to contribute to public art projects across the Midwest, notably murals depicting local history in towns like Hutchinson, Seneca, Sabetha, and Horton.
Lithographic Technique and Artistic Style
Steffen’s artistic style was characterized by a masterful command of lithography—a technique he embraced wholeheartedly during the WPA years. He skillfully utilized drypoint etching combined with tonal washes to achieve remarkable textural depth and dramatic contrasts of light and dark, mirroring Benton's influence. This meticulous approach resulted in prints that conveyed both visual beauty and emotional resonance. Steffen’s distinctive style blended realism with symbolic undertones, reflecting a contemplative engagement with the human condition and its relationship to the natural world. He skillfully translated many of his lithographs into color silkscreen prints, expanding his artistic repertoire and solidifying his reputation as a versatile artist.- Drypoint Etching: Steffen’s preference for drypoint etching allowed him to create intricate lines and textures that captured the subtleties of landscape forms—a technique favored by Benton and other Regionalist artists.
- Tonal Washes: Steffen skillfully incorporated tonal washes into his prints, layering shades of color to evoke mood and atmosphere—a stylistic element that enhanced the expressive power of his artwork.
- Silkscreen Prints: Steffen’s experimentation with silkscreen printing broadened his artistic palette and enabled him to achieve vibrant colors and precise detail in reproductions of his lithographs.
Notable Works and Collections
Steffen's oeuvre encompasses a diverse range of subjects—primarily landscapes and still lifes—that exemplify the American Scene aesthetic. Among his most celebrated pieces are “Blown Soil,” a haunting charcoal drawing capturing the desolate beauty of winter, and “Windy Day,” a dramatic drypoint print depicting a turbulent rainstorm. These works demonstrate Steffen’s ability to convey both visual precision and emotional depth through masterful use of line and tonal shading. His prints reside in prominent collections including The Spencer Museum of Art at the University of Kansas, University of Michigan Art Museum, Dallas Museum of Art, Block Museum at Northwestern University, Library of Congress, Metropolitan Museum of Art, National Gallery of Art, Pennsylvania Academy of Fine Arts, Smithsonian American Art Museum, Whitney Museum of American Art and Worcester Art Museum.Legacy and Recognition
Bernard Steffen’s contribution to American art is recognized through his inclusion in influential exhibitions such as the 1940 and 1942 Whitney Museum Annual Exhibitions and the Dallas Museum of Art exhibition of the National Serigraph Society. His enduring legacy rests on his unwavering commitment to portraying authentic depictions of American life—a conviction that aligns with Benton’s artistic philosophy and underscores Steffen's significance within the broader context of Regionalist art history. He remains a respected artist whose work continues to inspire admiration for its beauty, craftsmanship, and profound engagement with the human experience.Quick facts about Bernard Steffen
- Artistic Movement Or Style: American Scene; Poetic Realism
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Regionalist']
- Artists Who Influenced This Artist: ['Thomas Hart Benton']
- Date Of Birth: November 24, 1907
- Date Of Death: July 10, 1980
- Full Name: Bernard Joseph Steffen
- Nationality: American
- Notable Artworks:
- Blown Soil
- Windy Day
- Upland
- Place Of Birth: Neodesha, Kansas
نسخة زيتية مصنوعة يدوياً
Have it painted for you
نسخة زيتية مصنوعة يدوياً
لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى المطبوعات
التحويل إلى الصورة الرقمية)
Your commission
Windy Day
وسيط إعادة الإنتاج
مقاس النسخة المطبوعة
-
نخبة كبار الفنانين
دقة أكبر، ولمسات فنية أمتن، ووقت إضافي للإنتاج
-
إطار النسخة المطبوعة
-
-
بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة. تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.
يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.
تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.
يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.
تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.
تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.
لوحة التعريف
-
-
ورنيش حماية
ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)
-
تخصيص عملي الفني
أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
-
عاجل
توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (29 أكتوبر). جودة لا تضاهى.
-
شحن سريع ومميز
توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (5 نوفمبر).
مُضمَّن
إجمالي السعر
E£ 16372
i.
Scale
The original measures 28.0 x 39.0 cm. Slide to your wall: every size keeps its proportions.
اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.
أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما، ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بشكل مختلف، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية — فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
مؤطر
White E£1
Blurside E£1
Extended E£1
P118B E£10
P118H E£10
P118W E£10
P438Z E£10
P508JH E£12
P508YH E£12
P805H E£10
P805Z E£10
P919BZ E£10
P919G E£10
P919XJ E£10
P959ZH E£10
P968JZ E£12
W106C E£8
W218G E£10
W218JH E£8
W218Y E£10
W307PJ E£10
W316G E£10
W316PJ E£8
W316Y E£10
W398PJ E£8
W4111J E£10
W500HY E£15
W500JH E£15
W692G E£12
W849H E£8
W940BG E£15
W953PJ E£8
H24-GOLD E£30
H24-SILVER E£30
H36-GOLD E£45
H36-SILVER E£45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
- قماش كتان فاخر
- تأمين شامل على الشحن
- ضمان استرداد الرسوم الجمركية
- ضمان دقة مطابقة الألوان
- سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
- ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
- عرض خصم الكميات
Quick facts and art quiz



بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة. تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.




