Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Toto umělecké dílo je chráněno autorským právem
Umělecké dílo zobrazené na této stránce je chráněno autorským zákonem, což znamená, že nemůžeme legálně vytvářet ani prodávat jeho identickou reprodukci. Tato ochrana je vymáhána na základě mezinárodních dohod, jako například Berberská úmluva a národními zákony, včetně těch stanovených v Americký autorský zákon – Díl 17. Všechna práva vyhrazena.
Jako etická a právní alternativa nabízíme vlastní, ručně malovaná umělecká díla inspirovaná originálem. Naši zdatní a profesionální umělci si pečlivě studují styl, náladu a uměleckou podstatu originálu, aby vytvořili nové, jedinečné dílo, které vyvolává stejný pocit – přičemž zůstává samostatným originálním tvůrčím dílem.
Tato metoda je plně v souladu s autorským právem, protože nezahrnuje kopírování ani duplikování chráněného díla. Jde o kreativní reinterpretaci – nový obraz, který je inspirován originálem, ale není s ním identický.
Rosemary Karuga
1928 - 2021, Kenya
The painter
Rosemary Karuga (1928-2021) was a pioneering Kenyan artist celebrated for vibrant collages inspired by rural life, Byzantine art & innovative use of recycled materials. A key figure in African modernism.
Biografie umělce
A Pioneer Forged in Resilience: The Life and Art of Rosemary Karuga
Rosemary Namuli Karuga, born in Meru, Kenya, in 1928, stands as a monumental figure in the narrative of African modernism. Her journey was one of quiet determination, breaking barriers not through overt proclamation but through sheer artistic force and an unwavering commitment to her vision. From humble beginnings – a childhood marked by a natural inclination towards art that initially met with familial disapproval – Karuga’s path led her to become the first woman graduate of the Margaret Trowell School of Industrial and Fine Arts at Makerere University in Kampala, Uganda (1950-1952). This achievement wasn't merely personal; it was a seismic shift, opening doors for generations of female artists across East Africa. Her early education at St. Theresa Primary School in Nairobi had already revealed her talent, nurtured by observant nuns who recognized the spark within her and encouraged her pursuit of formal training. However, life after university saw Karuga dedicate herself to teaching, a profession that sustained her but temporarily veiled her own artistic expression.The Alchemy of Necessity: Materials and Style
For decades, Karuga’s creative energies were channeled into educating others, yet the artist within never truly lay dormant. It wasn't until her retirement in the 1980s that she fully embraced her vocation, a turning point catalyzed by encouragement from her daughter. This liberation coincided with a period of economic hardship and limited access to traditional art supplies. Rather than hindering her creativity, these constraints became the catalyst for innovation. Karuga ingeniously turned to readily available, discarded materials – Rexona soap packaging, newspapers, magazines, flour sacks – transforming what others deemed waste into vibrant works of art. This resourceful approach wasn’t simply a matter of practicality; it was a powerful statement about resourcefulness and finding beauty in unexpected places. Her technique evolved into a distinctive collage style, deeply influenced by the rich textures and layered symbolism of Byzantine art. These weren't haphazard assemblages but meticulously constructed compositions, built layer upon layer to create depth, narrative, and emotional resonance. The resulting works are characterized by bold graphics, warm tones, and a captivating interplay of form and texture.Echoes of Kenya: Themes and Inspirations
Karuga’s art is profoundly rooted in the realities of Kenyan life. Her collages frequently depict scenes from rural landscapes – pastoral vistas teeming with life – and intimate domestic settings, offering glimpses into the daily rhythms of her community. She captured the essence of everyday existence, portraying villagers engaged in labor, farmers tending their land, and the quiet dignity of ordinary people. These weren’t idealized representations but honest portrayals imbued with empathy and a deep understanding of Kenyan culture. Beyond specific scenes, Karuga's work also reflects broader themes of information overload and individual expression, hinting at the complexities of modern life even within a traditional context. The influence of Byzantine aesthetics is evident not only in her technique but also in the symbolic weight she assigns to colors and forms, creating layers of meaning that invite contemplation.Recognition and Legacy
Though Karuga’s artistic career blossomed later in life, her talent did not go unnoticed. In 1987, she served as an Artist-in-Residence at the Paa ya Paa Arts Centre in Nairobi, a pivotal experience that brought her work to wider attention. The 1990s saw her art showcased on international stages – Paris, London’s Commonwealth Institute, and New York City’s Studio Museum in Harlem – earning her critical acclaim and establishing her as a significant voice in African contemporary art. She received a lifetime achievement award from the African Voice newspaper, acknowledging her enduring contribution to the field. A particularly noteworthy commission came in 1988-1989 when she was asked to illustrate a theatrical adaptation of Amos Tutuola’s *The Palm Wine Drinkard* in France, demonstrating the versatility and universal appeal of her artistic vision. Rosemary Karuga passed away in Ireland in February 2021 at the age of 93, leaving behind a legacy that continues to inspire. Her work is now held in prominent collections including the Red Hill Gallery, National Museums of Kenya, Murumbi Trust, and Watatu Foundation, ensuring that her pioneering spirit and unique artistic voice will resonate for generations to come. She wasn’t just an artist; she was a trailblazer who redefined what it meant to be a woman artist in Africa, proving that creativity can flourish even amidst adversity and that beauty can be found in the most unexpected of places.Quick facts about Rosemary Karuga
- Full Name: Rosemary Karuga
- Nationality: Kenyan
- Date Of Birth: 1928
- Date Of Death: 2021
- Place Of Birth: Meru, Kenya
- Notable Artworks:
- Untitled I (Kenyan Birds)
- Untitled
- Untitled
- Artistic Movement Or Style: African Modernism, Collage
- Artists Who Influenced This Artist: ['Byzantine aesthetics']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Kenyan Modernism']
Ručně malovaná olejová reprodukce
Have it painted for you
Ručně malovaná olejová reprodukce
Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk
Přepnout na digitální obraz)
Your commission
Untitled
Technika reprodukce
Rozměry reprodukce
-
Vybraní mistři umění
Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby
-
Možnosti rámování reprodukcí
-
-
U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.
Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.
Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.
Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.
Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.
Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.
Popisek díla
-
-
Ochranný lak
Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)
-
Přizpůsobit své umělecké dílo
Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.
-
Prioritní doručení
Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (29 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.
-
Expresní doručení
Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (5 listopad).
V ceně
Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí
Kč 7326
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
V rámu
White Kč1
Blurside Kč1
Extended Kč1
P118B Kč10
P118H Kč10
P118W Kč10
P438Z Kč10
P508JH Kč12
P508YH Kč12
P805H Kč10
P805Z Kč10
P919BZ Kč10
P919G Kč10
P919XJ Kč10
P959ZH Kč10
P968JZ Kč12
W106C Kč8
W218G Kč10
W218JH Kč8
W218Y Kč10
W307PJ Kč10
W316G Kč10
W316PJ Kč8
W316Y Kč10
W398PJ Kč8
W4111J Kč10
W500HY Kč15
W500JH Kč15
W692G Kč12
W849H Kč8
W940BG Kč15
W953PJ Kč8
H24-GOLD Kč30
H24-SILVER Kč30
H36-GOLD Kč45
H36-SILVER Kč45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Zdarma celosvětová expresní doprava
- Vysoce kvalitní lněné plátno
- Kompletní pojištění přepravy
- Záruka vrácení celního poplatku
- Záruka věrného barevného souladu
- 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
- 100% záruka vrácení peněz
- Sleva při více objednávkách
Quick facts and art quiz



U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.



