Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Ohara Koson
1877 - 1945, Japon
The painter
Découvrez Ohara Koson (1877-1945), maître des estampes japonaises kachō-e ! Ses motifs sereins d'oiseaux et de fleurs illustrent le Shinsaku-Hanga, capturant beauté et tranquillité.
Biographie de l'artiste
Une vie immergée dans la nature : l'univers d'Ohara Koson
Ohara Koson, un nom indissociable de la beauté sereine des estampes japonaises de fleurs et d'oiseaux, vit le jour sous le nom d'Ohara Matao à Kanazawa, au Japon, en 1877. Son existence se déploya durant une période de transformations profondes pour le Japon, jetant un pont entre les traditions des époques Edo et Meiji et les influences bourgeonnantes de l'art occidental. Bien qu'il ait adopté plusieurs noms d'artiste tout au long de sa carrière – Hōson et Shèson en faisant partie – c'est sous le nom de Koson qu'il acquit une reconnaissance éternelle en tant que maître du kachō-e, ce genre dédié à la représentation des oiseaux et des fleurs. Son parcours débuta par des études formelles à l'École technique de la préfecture d'Ishikawa de 1889 à 1893, posant les jalons de son approche méticuleuse du dessin et de la composition. S'installant à Tokyo à la fin des années 1890, Koson s'imposa rapidement comme un professeur respecté à l'École des Beaux-Arts de Tokyo, tout en poursuivant avec passion sa vision artistique.L'éclosion du Shin-Hanga
La carrière de Koson coïncida avec l'essor du shin-hanga, souvent traduit par « nouvelles estampes », un mouvement qui cherchait à revitaliser la gravure sur bois traditionnelle japonaise tout en embrassant une esthétique et des méthodes de production modernes. Contrairement à son homologue, le sōsaku-hanga, qui prônait l'expression personnelle de l'artiste dans tous les aspects de la gravure, le shin-hanga maintenait largement le système collaboratif du hanmoto — une division du travail entre l'artiste, le graveur et l'imprimeur. Cette approche permit à Koson de se concentrer sur ses dessins, générant une production prolifique d'environ 500 estampes au cours de sa vie. Son association avec Watanabe Shōzaburō, éditeur de premier plan du mouvement, s'avéra déterminante. Watanabe reconnut le talent de Koson pour capturer la délicate beauté de la nature et promut activement son œuvre, tant sur le plan national qu'international. Ce partenariat facilita la diffusion massive des estampes de Koson, particulièrement auprès d'un public occidental captivé par leur raffinement artistique.Une synthèse entre tradition et influence occidentale
Bien que profondément ancré dans les traditions artistiques japonaises, l'œuvre de Koson ne fut pas imperméable aux courants de l'influence occidentale qui traversèrent le Japon durant son existence. Son attention méticuleuse aux détails, ses portraits réalistes d'oiseaux et ses compositions dynamiques présentent une ressemblance frappante avec les illustrations ornithologiques populaires en Occident, notamment celles d'artistes tels que John James Audubon. Cependant, Koson ne se contenta pas d'imiter les styles occidentaux ; il les intégra avec brio dans le cadre existant de l'esthétique japonaise. Il conserva la simplicité élégante, les palettes de couleurs douces et l'importance accordée à l'espace vide, caractéristiques de l'ukiyo-e traditionnel, créant ainsi une fusion unique qui séduisit les sensibilités orientales et occidentales. Ses estampes dépeignent souvent des oiseaux dans des instants de comportement naturel — perchés sur des branches, prenant leur envol ou s'occupant de leurs petits — imprégnés d'un sentiment de tranquillité et de grâce.Thèmes et techniques : capturer la beauté éphémère
Le sujet de prédilection de Koson puisait constamment sa source dans le monde naturel, se concentrant presque exclusivement sur les oiseaux, les fleurs, les insectes et les pays de paysages. Il possédait une capacité extraordinaire à saisir la beauté éphémère de ces sujets, transmettant leurs formes délicates et leurs couleurs vibrantes avec une précision remarquable. Sa technique consistait à créer des peintures détaillées qui étaient ensuite confiées à des graveurs et des imprimeurs talentueux, chargés de traduire ses dessins en estampes sur bois. Le processus était laborieux, exigeant de multiples blocs — un pour chaque couleur — et un niveau d'artisanat exceptionnel. La maîtrise de Koson résidait dans sa capacité à concevoir des compositions qui non seulement mettaient en valeur la beauté de chaque élément individuel, mais créaient également des relations harmonieuses entre eux. Son utilisation du bokashi — ces subtiles dégradations de couleur obtenues par une application minutieuse de l'encre — ajoutait de la profondeur et de l'atmosphère à ses estampes, renforçant leur réalisme et leur résonance émotionnelle.Héritage et importance historique
Malgré un succès considérable de son vivant, l'œuvre de Koson resta relativement méconnue au Japon pendant de nombreuses années après sa mort en 1945. C'est principalement grâce aux collectionneurs occidentaux que son héritage perdura. Cependant, au cours des dernières décennies, on observe une reconnaissance croissante de l'art de Koson au sein même du Japon, les musées et les galeries exposant ses estampes et saluant sa contribution significative au mouvement shin-hanga. Aujourd'hui, Ohara Koson est célébré comme l'un des graveurs japonais les plus importants du XXe siècle, dont les sereines compositions florales et aviaires continuent de fasciner le monde entier. Son œuvre demeure un témoignage de la puissance éternelle de la nature et de l'union harmonieuse entre tradition et innovation dans l'art japonais.Quick facts about Ohara Koson
- Artistic Movement Or Style: Shinsaku-hanga, Shin-hanga
- Date Of Birth: 1877
- Date Of Death: 1945
- Full Name: Ohara Koson
- Nationality: Japonais
- Notable Artworks:
- Un gobemouche sur un buisson de concombres
- Deux bécasse de banc
- Place Of Birth: Kanazawa, Japon
Reproduction à l'huile faite à la main
Have it painted for you
Reproduction à l'huile faite à la main
Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression
Passer au format numérique)
Your commission
Crows in Moonlight
Technique de reproduction
Format de la reproduction
-
Artiste de prestige
Plus de détails, de finesse et un temps de production accru
-
Cadre de reproduction
-
-
Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.
Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.
Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.
À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.
L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.
Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.
Cartel
-
-
Vernis de protection
Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)
-
Personnaliser mon œuvre
Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.
-
Livraison urgente
Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (30 octobre). Aucune concession sur la qualité.
-
Livraison express
Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (6 novembre).
Inclus
Prix total
€ 235
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.
Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
Sous cadre
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Livraison express gratuite dans le monde entier
- Toile de lin de qualité supérieure
- Assurance transport complète
- Garantie de remboursement des droits de douane
- Garantie de fidélité des couleurs
- Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
- Garantie de remboursement à 100%
- Offre de tarifs dégressifs
Quick facts and art quiz



Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.



