1960
24.0 x 18.0 cm
Museu d'Art Jaume Morera
Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
著作権保護について
このページに掲載されている作品は著作権法によって保護されており、当社の許可なく同一の複製物を制作または販売することは法律で禁じられています。この保護は、以下のような国際条約に基づき執行されます。 ベルヌ条約 および、以下の条項に定められたものを含む各国の法律により、 米国著作権法 第17編。
敬意を払った法的な代替手段として、私たちはオリジナルにインスピレーションを与えられた、カスタムの手描きアートワークを提供しています。私たちの熟練したプロのアーティストは、元の作品が持つスタイル、情緒、そして芸術的なエッセンスを注意深く研究し、独自の創作物でありながら、同じ感性を呼び起こすような、新しくユニークな作品を作り上げます。
この手法は、著作権で保護された作品の複製や複写を伴わないため、著作権法に完全に準拠しています。これは単なる模倣ではなく、創造的な再解釈です。元の作品からインスピレーションを受けつつも、それとは異なる、全く新しい絵画を生み出すものです。
Antoni Sirera I Jené
1911 - 1975, Spain
The painter
Explore the abstract photography of Antoni Sirera i Jené, a Catalan pioneer known for his unique perspectives on nature & Lleida's cultural landscape (1911-1975).
アーティストについて
The Visionary Lens of Antoni Sirera i Jené
In the quiet landscapes of Catalonia, where the light of Lleida meets the rugged textures of the earth, the work of Antoni Sirera i Jené emerges as a profound dialogue between reality and abstraction. Born in Barcelona in 1911, Sirera was far more than a mere observer of his surroundings; he was an intellectual explorer whose multidisciplinary soul sought to find the hidden geometries within the natural world. His early years were defined by a rigorous pursuit of knowledge, studying philosophy, literature, and medicine between 1933 and 1935. This unique academic foundation—blending the scientific precision of a physician with the contemplative depth of a philosopher—would later become the cornerstone of his photographic language, allowing him to dissect the visual world into its most essential, elemental components.
The relocation to Lleida in 1935 marked a transformative chapter in both his personal life and his artistic evolution. While establishing a dental practice alongside his brother Jordi, Sirera simultaneously became a vital architect of the region's cultural resurgence. His passion for the outdoors led him to found the Lleida Mountaineering Centre, where he served as president of the Ski Section. This deep connection to the terrain provided him with an intimate familiarity with the textures, shadows, and light of the Catalan landscape. Through his cinematic endeavors and documentary films, he began to capture the spirit of adventure, yet it was through the still image that he truly found his voice, moving away from literal documentation toward a pioneering form of abstract photography that was remarkably ahead of its time in Spain.
A Symphony of Abstraction and Light
Sirera’s photographic technique was characterized by a daring departure from the conventional. At a time when photography was largely used for representational accuracy, he sought to distill visual elements into their purest forms. Influenced by his friendship with the sculptor Eudald Serra and exposure to the avant-garde movements of the era, he began to treat the camera as a tool for deconstruction. He did not merely photograph a tree or a patch of mud; he captured the rhythm of lines, the weight of shadows, and the interplay of color to evoke emotion and movement. His work often feels like a meditation on form, where the boundaries between subject and background dissolve into a poetic abstraction.
His mastery is perhaps most evident in his ability to find beauty in the overlooked and the decaying. In works such as Dead Tree or his explorations of Mud, he invites the viewer to look past the surface level of decay to see the structural elegance beneath. Even in his later color works, such as Abstracción 2 from around 1959, he utilized color to create shapes that evoke the sensation of a damaged negative, turning technical imperfection into a deliberate aesthetic choice. This ability to manipulate perception allowed him to become one of the few artists in the Spanish state to successfully introduce experimental and abstract photography into the cultural mainstream.
Legacy and Historical Significance
The historical importance of Antoni Sirera i Jené lies in his role as a bridge between tradition and modernity. He was a pivotal figure in the revitalization of the artistic life in Lleida during the mid-20th century, acting as a catalyst for cultural growth during the 1940s and 1960s. His legacy is not found only in the images themselves, but in the way he expanded the definition of what photography could achieve—transforming it from a medium of record into a medium of pure, subjective expression.
Today, his contributions are recognized through prestigious collections, including the Museo Reina Sofía in Madrid, ensuring that his unique vision continues to inspire. His life remains a testament to the power of interdisciplinary thinking, proving that the eyes of a scientist and the heart of an artist can combine to reveal a world far more complex and beautiful than what meets the naked eye.
Quick facts about Antoni Sirera I Jené
- Full Name: Antoni Sirera i Jené
- Nationality: Catalan
- Date Of Birth: 1911
- Date Of Death: 1975
- Place Of Birth: Barcelona, Spain
- Notable Artworks:
- Árbol muerto (Dead Tree)
- Antonio Sirera
- Artistic Movement Or Style: Abstract Photography
- Artists Who Influenced This Artist: ['Eudald Serra']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Adlan']
手描き油彩複製画
Have it painted for you
手描き油彩複製画
当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え
デジタル画像販売へ切り替え)
Your commission
Tree cortex
再現技法
複製画サイズ一覧
-
厳選された熟練アーティスト
より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間
-
複製画用額装
-
-
いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。
組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。
すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。
付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。
プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。
重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。
銘板
-
-
保護用ワニス
光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)
-
作品をカスタマイズ
カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(31 10月)。品質には一切の妥協を許しません。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(7 11月)。
送料込
合計金額
¥ 41817
i.
Scale
The original measures 24.0 x 18.0 cm. Slide to your wall: every size keeps its proportions.
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
額装済み
White ¥1
Blurside ¥1
Extended ¥1
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
H24-GOLD ¥30
H24-SILVER ¥30
H36-GOLD ¥45
H36-SILVER ¥45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- 世界中へ無料エクスプレス配送
- 高品質なリネンキャンバス
- 配送時完全保険付
- 関税・輸入税の払い戻し保証
- 忠実な色彩再現の保証
- 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
- 100% 全額返金保証
- まとめ買い割引のご案内
Quick facts and art quiz



いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。



