Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Goyō Hashiguchi
1880 - 1921, Japan
The painter
Goyō Hashiguchi (1880-1921) was a pivotal Japanese artist of the Shin-Hanga movement, known for his exquisite woodblock prints depicting women & landscapes. Explore his Bijin-ga inspired works and legacy.
アーティストについて
A Brief Life: Goyō Hashiguchi and the Refinement of Shin-Hanga
Goyō Hashiguchi, born Kiyoshi Hashiguchi in 1880 in Kagoshima Prefecture, Japan, emerged as a pivotal figure in the *shin-hanga* movement—a deliberate revival of traditional Japanese woodblock printing techniques during the early 20th century. His life, though tragically short, was marked by an intense dedication to artistic excellence and a profound sensitivity to beauty, resulting in a mere fourteen prints that nonetheless secured his place among the masters of the genre. Born into a samurai family with artistic inclinations—his father, Kanemizu, was an amateur painter—Goyō’s early exposure to calligraphy and painting within the Shijō school laid the foundation for his later explorations. He initially studied under Uchiyama Jōsuken Ikkan before moving to Tokyo at age eighteen to pursue formal training in Western-style painting at the Tokyo School of Fine Arts, where he excelled, graduating top of his class in 1905. This early immersion in Western aesthetics would subtly inform his approach to composition and realism, even as he ultimately embraced the traditions of *ukiyo-e*.From Illustration to a New Vision of Beauty
Goyō’s initial foray into the art world wasn't through printmaking but rather illustration. He gained recognition for his work on Natsume Sōseki’s celebrated novel, *I Am a Cat*, and subsequently illustrated works by other prominent authors like Futabatei Shimei, Tanizaki Jun'ichirō, and Nagai Kafū. While successful, this work didn’t fully satisfy his artistic aspirations. A growing fascination with the classical *ukiyo-e* masters—Utamaro, Hiroshige, and Harunobu in particular—led him to dedicate himself to a deep study of their techniques and aesthetics. He became a recognized scholar on the subject, publishing articles that demonstrated his profound understanding of these historical precedents. This period of intensive research was crucial; it wasn’t merely about replicating past styles but rather about revitalizing them with a contemporary sensibility. In 1907 he won recognition for an ukiyo-e oil painting in the first Bunten show, but felt unfulfilled by public acceptance and returned to woodblock printing.The Essence of *Bijin-ga*: Women as Subjects
Goyō’s artistic focus centered on *bijin-ga*—portraits of beautiful women—a beloved theme within the *ukiyo-e* tradition. However, his depictions were far from mere reproductions of conventional beauty standards. He sought to capture a sense of inner life and psychological depth in his subjects, portraying them not as idealized figures but as real women engaged in intimate moments of daily ritual: washing their faces, applying cosmetics, or simply lost in thought. His prints are characterized by delicate lines, muted tones, and a masterful use of *sumi-e* watercolor techniques. He personally supervised the carving and printing process, ensuring an unparalleled level of quality and nuance in each impression. This dedication to craftsmanship was essential to his vision; he believed that the print itself should be a work of art, not merely a reproduction of one. The influence of Utamaro is particularly evident in Goyō’s close-up compositions, sensuous depictions of hair, and use of mica backgrounds—elements that evoke the elegance and refinement of the Edo period.A Legacy Cut Short: Lasting Impact
Despite his frail health, exacerbated by beriberi, Goyō continued to produce prints at a remarkable pace from 1915 until his untimely death in 1921 at the age of forty-one. He collaborated briefly with Watanabe Shōzaburō, a prominent *shin-hanga* publisher, but ultimately chose to self-publish, allowing him greater control over every aspect of production. His total output—fourteen prints—is small compared to many other *ukiyo-e* artists, yet their quality and artistic merit are undeniable. Prints like “Woman Washing Her Face,” “Woman Applying Color To Her Lips,” and “Woman Applying Powder” are considered masterpieces of the genre, prized by collectors worldwide. Goyō Hashiguchi’s legacy lies not only in the beauty of his prints but also in his commitment to craftsmanship, his profound understanding of artistic tradition, and his ability to imbue his subjects with a sense of humanity and grace. He stands as a testament to the power of dedication and vision, even within the constraints of a tragically short life.Major Achievements & Historical Significance
- Pioneering Shin-Hanga: Goyō was at the forefront of the *shin-hanga* movement, helping to revive traditional woodblock printing techniques in the early 20th century.
- Masterful Bijin-ga Portraits: His depictions of beautiful women are renowned for their sensitivity, psychological depth, and exquisite craftsmanship.
- Dedication to Craftsmanship: Goyō personally supervised every aspect of the printing process, ensuring an unparalleled level of quality in his work.
- Influence of Utamaro: His prints demonstrate a clear understanding and appreciation for the classical *ukiyo-e* master, incorporating elements of his style while adding a contemporary sensibility.
- Lasting Legacy: Despite a small output, Goyō’s fourteen prints are considered masterpieces of the genre, prized by collectors and admired for their beauty and artistic merit.
Quick facts about Goyō Hashiguchi
- Full Name: Vincent Willem van Gogh
- Nationality: Dutch
- Date Of Birth: 1880
- Date Of Death: 1921
- Place Of Birth: Kagoshima, Japan
- Notable Artworks:
- Sunflowers
- Bedroom in Arles
- The Starry Night
- Wheatfield with Crows
- Artistic Movement Or Style: Post-Impressionism
- Artists Who Influenced This Artist:
- Jean-François Millet
- Vincent van Gogh
- Artists Or Movements Influenced By This Artist:
- Fauves
- Expressionism
手描き油彩複製画
Have it painted for you
手描き油彩複製画
当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え
デジタル画像販売へ切り替え)
Your commission
Landscape
再現技法
複製画サイズ一覧
-
厳選された熟練アーティスト
より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間
-
複製画用額装
-
-
いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。
組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。
すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。
付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。
プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。
重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。
銘板
-
-
保護用ワニス
光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)
-
作品をカスタマイズ
カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(1 11月)。品質には一切の妥協を許しません。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(8 11月)。
送料込
合計金額
¥ 41817
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
額装済み
White ¥1
Blurside ¥1
Extended ¥1
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
H24-GOLD ¥30
H24-SILVER ¥30
H36-GOLD ¥45
H36-SILVER ¥45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- 世界中へ無料エクスプレス配送
- 高品質なリネンキャンバス
- 配送時完全保険付
- 関税・輸入税の払い戻し保証
- 忠実な色彩再現の保証
- 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
- 100% 全額返金保証
- まとめ買い割引のご案内
Quick facts and art quiz



いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。



