1925
34.0 x 35.0 cm
Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Awa Tsireh
1898 - 1955
The painter
Explore the art of Awa Tsireh (1898-1955), a pioneering San Ildefonso Pueblo painter known for vibrant watercolors depicting Native American life, dances & symbolism. Influential in Southwestern art.
მხატვრის ბიოგრაფია
Awa Tsireh: A Pioneer of San Ildefonso Painting
Born in 1898 into the heart of the San Ildefonso Pueblo, Awa Tsireh (also known as Alfonso Roybal and Cattail Bird) emerged as one of the most significant figures in Southwestern Native American art. His journey was not one of formal academic training—he left school after grade school—but rather a deeply rooted apprenticeship within his culture, honed through observation, familial tradition, and the guidance of influential mentors. This self-taught approach, combined with a keen eye for detail and a profound connection to Pueblo cosmology, shaped an artistic style that remains both strikingly modern and profoundly evocative.
Early influences were subtle yet formative. His mother, Alfonsita Martinez, was a skilled potter, and Awa Tsireh is believed to have learned the fundamentals of design and imagery directly from her work. His uncle, Cresencio Martinez, further nurtured his artistic sensibilities by creating watercolor paintings depicting dances and animals—a practice that provided Awa Tsireh with invaluable experience in capturing movement and narrative within a small format. Crucially, he benefited from the instruction of Elizabeth Willis DeHuff, an educator who recognized his talent and offered him access to paints and paper, fostering a nascent artistic voice.
A pivotal moment arrived in 1917 when American artist William Penhallow Henderson, captivated by Awa Tsireh’s burgeoning skills, painted a portrait of the young artist. This image, now held by the New Mexico Museum of Art, stands as a testament to Henderson's recognition of Awa Tsireh’s potential and marked the beginning of his exposure to the wider art world. Alice Corbin Henderson, William’s wife, became a devoted patron, championing his work and providing him with essential resources, including access to high-quality materials and studio space.
The Intersection of Tradition and Modernism
Awa Tsireh's artistic development was characterized by a fascinating dialogue between traditional Pueblo aesthetics and the burgeoning modernist movement in America. He skillfully blended geometric patterns—a hallmark of Pueblo design—with bold colors, simplified forms, and a distinctly linear style. This synthesis created a visual language that was both deeply rooted in his cultural heritage and refreshingly contemporary.
His work frequently depicted scenes from daily life within the Pueblo community: ceremonial dances, hunting expeditions, and intimate moments of family interaction. These subjects were rendered with remarkable precision and symbolic depth. Awa Tsireh’s use of color—particularly vibrant reds, yellows, and blues—was particularly striking, creating a dynamic visual experience that drew viewers in. He was not simply documenting reality; he was translating it into a powerful visual language imbued with spiritual significance.
A Diverse Artistic Practice
While primarily known for his watercolors, Awa Tsireh’s artistic practice extended far beyond this medium. He demonstrated remarkable versatility, working in silver and gemstone art, creating intricate jewelry and decorative objects. His silversmithing skills were particularly noteworthy, reflecting a deep understanding of form and texture. Newspaper articles from the early 1930s consistently described him as a painter, silversmith, and even a dancer—a testament to his multifaceted talents and his ability to seamlessly integrate different artistic disciplines.
A significant chapter in Awa Tsireh’s career unfolded during the summer months when he sought employment at Garden of the Gods Trading Post in Colorado Springs. This extended period of residency provided him with a steady income, access to a wider audience, and opportunities to refine his craft. The trading post became a hub for Native American artists from across the Southwest, fostering a vibrant exchange of ideas and techniques.
Legacy and Recognition
Awa Tsireh’s work gained increasing recognition throughout the 1930s and 40s, culminating in exhibitions at prestigious venues such as the Arts Club of Chicago and the Museum of Modern Art in New York City. His paintings were celebrated for their originality, technical skill, and profound connection to Native American culture. The Smithsonian American Art Museum currently holds a significant collection of his works, ensuring that his artistic legacy will continue to be appreciated for generations to come.
His influence extends beyond the realm of art history. Dr. Edgar Lee Hewett, a pioneering anthropologist and museum director, played a crucial role in supporting Awa Tsireh’s artistic development, providing him with studio space and advocating for his work within the broader cultural community. Awa Tsireh's story exemplifies the power of patronage, mentorship, and the enduring value of preserving and celebrating Native American artistic traditions.
Quick facts about Awa Tsireh
- Full Name: Awa Tsireh (Alfonso Roybal)
- Nationality: American (Pueblo)
- Date Of Birth: 1898
- Date Of Death: 1955
- Place Of Birth: San Ildefonso Pueblo, NM
- Notable Artworks:
- Running Horse
- Deer Dancer
- Artistic Movement Or Style: San Ildefonso Self-Taught
- Artists Who Influenced This Artist: ['Elizabeth DeHuff']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Modernism']
ხელით შესრულებული ზეთის საღებავით რეპროდუქცია
Have it painted for you
ხელით შესრულებული ზეთის საღებავით რეპროდუქცია
ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე
გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)
Your commission
Single Eagle Dancer
რეპროდუქციის ტექნიკა
რეპროდუქციის ზომა
-
დასახელებული ხელოვანთა შერჩეული კოლექცია
უფრო მეტი დეტალიზაცია, დახვეწილობა და დამატებითი დამუშავების დრო
-
რეკლამაციის ჩარჩო
-
-
ნებისმიერი მხარისთვის 105 სმ-ზე (დაახლოებით 41 ინჩი) მეტი ზომის ხელოვნებული ნამუშევრების ან რეპროდუქციებისთვის, ჩარჩო მოგზავნდება დაშლილ კომპლექტში. ეს მეთოდი უზრუნველყოფს უსაფრთხო მიწოდებას და თავიდან აგაცილებთ ტრანსპორტირებისას შესაძლო დაზიანებას.
საჭიროა პროფესიონალური აწყობა - ეს არ არის თვითმომსახურების (DIY) პროდუქტი.
კომპლექტის აწყობა და ტილოს დაჭიმვა უნდა განახორციელოს გამოცდილმა პროფესიონალმა ჩარჩოს დამამზადებელმა, ხის წებოს (არ შედის კომპლექტში), ტილოს დაჭიმვის ბერჭებისა და საკრამების გამოყენებით, რათა წებოს გასაშრობად ღერძები სწორად და სტაბილურად დაფიქსირდეს. არასწორი აწყობა ან ტილოს არათანაბარი დაჭიმვა შეიძლება გამოიწვიოს ნამუშევრის სამუდამო დაზიანება, რაც არ იფარება ჩვენი გარანტიით.
კომპლექტში შედის მყარი ხის ყველა ღერძი, ზუსტად გაზომილი და საჭირო ზომაზე დაჭრილი.
აწყობისთვის გამოიყენება მოთავსებული ხრახნები; ასევე დაგჭირდებათ ხის წებო კუთხეების დასაკავშირებლად, რომელიც კომპლექტში არ შედის და თქვენმა ჩარჩოს დამამზადებელმა უნდა შეიძინოს დამოუკიდებლად.
საჭიროა პროფესიონალური ხელსაწყოები, რომლებიც არ შედის კომპლექტში: ტილოს დაჭიმვის ბრჭყალები (დამჭერი) და სამჭედლები, რათა წებოს გასაშრობ პროცესში რამკოს კუთხეები სწორად ფიქსირდეს.
მნიშვნელოვანია:
კუთხეების დასაკავშირებლად საჭიროა ხის წებო; სანამ წებო სრულად გაშრება, ღერძები დაფიქსირებული უნდა იყოს საკავშირეებით, ხოლო აწყობილ ჩარჩოზე ტილოს დასჭიმად საჭიროა ტილოს დასჭიმელი ბრჭჭვალი. არცერთი ეს ნივთი არ შედის კომპლექტში. გთხოვთ, ამ ზომის შეკვეთამდე წინასწარ დაგეგმოთ გამოცდილი პროფესიონალი ჩარჩოს დამზადებელი.
სახელოვანი ფირფიტა
-
-
დამცავი ლაქი
ბზინვარე ლაქი (აფერსკვიატებს ფერებს და იცავს სინათლისა და ტენისგან)
-
ჩემი ნამუშევრის პერსონალიზაცია
რა შეიძლება შეიცვალოს (მაგალითები): სახის შეცვლა მომხმარებლის ფოტოთი; შინაური ცხოველის დამატება (მაგალითად, კატის დგებით შეცვლა); ფონზე ფარული შეტყობინების დამატება; ფონის ლანდშაფტის ან ელემენტების შეცვლა.
-
სასწრაფო მიწოდება
მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით () 3-4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (30 ოქტომბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.
-
ექსპრეს-მიწოდება
მიწოდება მსოფლიოს მასშტაბით (), 5 კვირაში. (6 ნოემბერი).
მოყვება
ჯამური ღირებულება
₾ 690
i.
Scale
The original measures 34.0 x 35.0 cm. Slide to your wall: every size keeps its proportions.
აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.
შეიყვანეთ თქვენთვის საჭირო სიგანე და სიმაღლე, რათა ნახატი მოერგოს თქვენს ჩარჩოს ან კედელს. ვინაიდან ეს ნამუშევარი ხელით არის შესრულებული, სხვა ფორმის ზომის შემთხვევაში, მხატვარმა შესაძლოა სურათის გარშემო ოდნავ მეტი დატოვოს ან შეამციროს — არჩევანი თქვენზეა. დაწყებამდე, დასამტკიცებლად, ჩვენ გამოგიგზავნით ციფრულ მაკეტს. ამ გვერდზე ნაჩვენები სურათი არ ასახავს რეალურ შედეგს — რეალური სახე მხოლოდ მაკეტზე ჩანს.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
ჩარჩოჩენილი
White ₾1
Blurside ₾1
Extended ₾1
P118B ₾10
P118H ₾10
P118W ₾10
P438Z ₾10
P508JH ₾12
P508YH ₾12
P805H ₾10
P805Z ₾10
P919BZ ₾10
P919G ₾10
P919XJ ₾10
P959ZH ₾10
P968JZ ₾12
W106C ₾8
W218G ₾10
W218JH ₾8
W218Y ₾10
W307PJ ₾10
W316G ₾10
W316PJ ₾8
W316Y ₾10
W398PJ ₾8
W4111J ₾10
W500HY ₾15
W500JH ₾15
W692G ₾12
W849H ₾8
W940BG ₾15
W953PJ ₾8
H24-GOLD ₾30
H24-SILVER ₾30
H36-GOLD ₾45
H36-SILVER ₾45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
- მაღალი ხარისხის ტილო
- ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
- საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
- ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
- დაბრუნების 100-დღიანი პერიოდი (მხოლოდ წარმოების დეფექტის შემთხვევაში)
- 100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
- ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას
Quick facts and art quiz



ნებისმიერი მხარისთვის 105 სმ-ზე (დაახლოებით 41 ინჩი) მეტი ზომის ხელოვნებული ნამუშევრების ან რეპროდუქციებისთვის, ჩარჩო მოგზავნდება დაშლილ კომპლექტში. ეს მეთოდი უზრუნველყოფს უსაფრთხო მიწოდებას და თავიდან აგაცილებთ ტრანსპორტირებისას შესაძლო დაზიანებას.



