Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
To umetniško delo je zaščiteno z avtorskimi pravicami
Umetniška dela, prikazana na tej strani, so zaščitena z avtorskimi pravicami, kar pomeni, da po zakonu ne moremo ustvarjati ali prodajati identičnih reprodukcij. Ta zaščita se izvaja v skladu z mednarodnimi sporazumi, kot so Bernska konvencija in po nacionalnih zakonih, vključno s tistimi, ki jih določa Zakon o avtorskih pravicah ZDA – naslov 17.
Kot spoštljiva in zakonita alternativa ponujamo prilagojena, ročno slikana umetniška dela, navzornena na original. Naši sposobni in profesionalni umetniki skrbno preučijo stil, vzdušje in umetniško bistvo originala, da ustvarijo novo, edinstveno delo, ki vzbudi enak občutek – pri čemer ostaja popolnoma nova, samostojna izvirna stvar.
Ta način v celoti upošteva zakonodajo o avtorskih pravicah, saj ne vključuje kopiranja ali podvajanja zaščitenga umetniškega dela. Namesto tega gre za kreativno preinterpretacijo – novo sliko, ki je navdihnjen rezultat originala, vendar ni z njim identična.
Karlo Zvirynskyi
1923 - 1997, Ukraine
The painter
Discover Karlo Zvirynskyi, a leading Ukrainian abstract artist known for his modernist works, sacred paintings, and Soviet nonconformist art. Explore his legacy.
Biografija umetnika
A Pioneer of Ukrainian Modernism: The Life and Legacy of Karlo Zvirynskyi
Karlo Iosypovych Zvirynskyi (1923–1997) stands as a pivotal figure in the landscape of 20th-century Ukrainian art, a leading voice of Western Ukrainian painting who navigated the complex currents of Soviet rule with unwavering artistic integrity. Born in the small village of Lavriv nestled within the Carpathian Mountains, Zvirynskyi’s journey was one of quiet rebellion and profound spiritual exploration, ultimately establishing him as a key exponent of abstract expressionism and a significant contributor to the Soviet nonconformist art movement. His life story is not merely that of an artist, but of a teacher, a hidden mentor who fostered generations of Ukrainian artists in defiance of ideological constraints.Early Life and Artistic Formation
Zvirynskyi’s formative years were steeped in the rich cultural traditions of his native Galicia. His father's work at the historic St. Onuphrius Monastery in Lavriv, a site dating back to the 13th century, profoundly influenced the young artist. The monastery’s impressive library—later tragically destroyed by Bolshevik forces—provided Zvirynskyi with an early exposure to literature and thought that would shape his worldview. While initially uninterested in painting, he enrolled in the German art and industrial school in Lviv during World War II, a period of upheaval and uncertainty. This led him to study under artists like Mykola Butovych and Volodymyr Balias, laying the groundwork for his future artistic endeavors. He continued his education at the Lviv Institute of Applied and Decorative Art, where he formed a crucial relationship with Roman Selskyi, who became a lifelong friend and mentor. However, Zvirynskyi’s studies were interrupted in 1949 when he was expelled for openly criticizing socialist realism—a testament to his early commitment to artistic freedom.The Underground Academy and the Spirit of Resistance
Despite facing official censure, Zvirynskyi continued to pursue his artistic vision. In 1953, he began teaching at the Lviv Institute of Decorative and Applied Arts, but it was outside the confines of formal education that his most significant impact occurred. He established an “underground academy” in 1959—a clandestine gathering place for students eager to explore modernist ideas forbidden by the Soviet regime. Held in secret after dark, these meetings became a haven for intellectual and artistic exchange, encompassing not only painting but also literature, music, history, and philosophy. This informal school fostered a generation of Ukrainian artists, including Ivan Marchuk, Oleh Minko, and Andriy Bokotey, who would later become prominent figures in their own right. The academy operated until 1966, after which Zvirynskyi continued to teach privately, ensuring the continuation of his unique pedagogical approach.Artistic Development and Major Themes
Zvirynskyi’s artistic style evolved through a series of explorations, beginning with colorful appliques and progressing towards “tactile abstraction” in cycles like “Verticals” and “Reliefs.” His work often delved into the realm of semiotic forms, exploring themes of memory and spirituality. The "Epitaphs" series exemplifies this period, showcasing his unique ability to convey complex ideas through abstract compositions. Throughout his career, Zvirynskyi remained deeply religious, a conviction that manifested in his later sacred paintings—including approximately 40 icons created for the Assumption Church in Lviv. His art was characterized by a deliberate rejection of socialist realism’s constraints, embracing instead the principles of Western modernism and a profound sense of individual expression. He sought to create works that resonated with universal human experiences, transcending political boundaries and ideological limitations.Historical Significance and Enduring Legacy
For decades, Karlo Zvirynskyi’s work remained largely hidden from the public eye due to the repressive nature of the Soviet regime. His first solo exhibition did not take place until 1995, just two years before his death—a poignant illustration of the challenges he faced throughout his career. However, since then, his art has gained increasing recognition as a vital contribution to Ukrainian and international modernism. Zvirynskyi’s legacy extends beyond his paintings; it lies in his role as a spiritual teacher and mentor who nurtured generations of artists during a period of profound political and cultural suppression. He is celebrated today as a pioneer of abstract art, a champion of artistic freedom, and a symbol of Ukrainian resistance against ideological conformity. His work continues to inspire and challenge viewers, offering a powerful testament to the enduring power of creativity in the face of adversity. His influence on the development of Ukrainian underground art remains immeasurable.Quick facts about Karlo Zvirynskyi
- Full Name: Karlo Iosypovych Zvirynskyi
- Nationality: Ukrainian
- Date Of Birth: 1923
- Date Of Death: 1997
- Place Of Birth: Lviv, Ukraine
- Notable Artworks:
- Assumption Church Icons
- Verticals series
- Reliefs series
- Epitaphs series
- Artistic Movement Or Style: Abstract art, Nonconformism
- Artists Who Influenced This Artist: ['Roman Selskyi']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: Ukrainian Underground Art
Ročno izdelana oljna reprodukcija
Have it painted for you
Ročno izdelana oljna reprodukcija
Ročno slikano olje na platnu v vaši izbiri velikosti in okvirja, izdelano po naročilu naših umetnikov. ( Preklop na tiskanine
Preklop na digitalno sliko)
Your commission
Application
Tehnik reprodukcije
Velikost reprodukcije
-
Izbor vrhunskih umetnikov
Več podrobnosti, dovršenosti in dodatnega časa za izdelavo
-
Okvir za reprodukcijo
-
-
Za umetniška dela ali reprodukcije, ki so po katerikoli strani širše od 105 cm (približno 41 palč), bo okvir poslan v razstavljeni obliki kot komplet. Ta metoda zagotavlja varno dostavo in preprečuje poškodbe med transportom.
Potrebna je profesionalna montaža – to ni izdelek za DIY izdelavo.
Komplet mora sestaviti in platno napeti izkušen profesionalni okvirjest, pri čemer bo uporabil lepil za les (ni vključeno), klešče za napetje platna in spone, da bi ohranil pravokotnost letev med sušenjem lepila. Nepravilna montaža ali neenakomerna napetost platna lahko trajno poškoduje umetniško del in ni pokrita z našo garancijo.
Vključene so vse letve iz masivnega lesa, natančno izrezane po meri.
Montaža poteka s priloženimi vijaki, vendar je za kotiče potrebna lepil za les, ki ga ni v kompletu in ga mora zagotoviti vaš okvirnik.
Za uporabo so potrebna profesionalna orodja, ki niso vključena: klešče za napinjanje platna (napetnik) in sponke za ohranjanje pravokotnosti letev med sušenjem lepila.
Pomembno:
Za stike v kotih potrebujete lepil za les, nosilce je treba z spenjačami držati, dokler se lepil popolnoma ne suši, za zategovanje platna na sestavljenem okvirju pa potrebujete spenjače za platno. Noben od teh pripomočkov ni vključen v komplet. Pred naročilom te velikosti, prosimo, poskrbite za izkušenega profesionalnega okvirja.
Značka z imenom
-
-
Zaščitni lak
Sijajni lak (poudarja barve ter zagotavlja zaščito pred svetlobo in vlago)
-
Prilagodi svoje umetniško delo
Primeri možnih prilagoditev: zamenjava obraza s fotografijo kupca; dodajanje hišnega ljubljenčka (npr. zamenjava mačke s psom); vključitev skritega sporočila v ozadje; sprememba krajšave ali elementov ozadja.
-
Hitra dostava
Mednarodna dostava () v 3/4 tednih namesto običajnih 5 tednov. (30 oktober). Brez kompromisov pri kakovosti.
-
Hitra dostava
Globalna dostava () v 5 tednih. (6 november).
Vključeno v ceno
Skupna cena
€ 235
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Izberite eno od naših vnaprej določenih velikosti, ki ustrezajo prvotnim proporcijam umetničkega dela.
Vnesite širino in višino, ki jih potrebujete, da se slika prilega vašemu okviru ali steni. Ker je delo ročno slikano, lahko umetnik pri različnih oblikih slik pri robovih doda malo več barve ali pa jih malo odreže — izberite sami. Pred začetkom slikanja vam pošljemo digitalni predogled za potrditev. Slika, prikazana na tej strani, ni končni rezultat — le predogled prikazuje dejansko podobo.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
V okviru
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Brezplačna ekspresna dostava po vsem svetu
- Visokokakovostno laneno platno
- Popolno zavarovanje pošiljke
- Garancija povračila carine in uvoznih davkov
- Garancija popolnega barvnega ujemanja
- 100-dnevna politika vračil (le v primeru okvar)
- Garancija 100% povračila denarja
- Popust pri večjem naročilu
Quick facts and art quiz



Za umetniška dela ali reprodukcije, ki so po katerikoli strani širše od 105 cm (približno 41 palč), bo okvir poslan v razstavljeni obliki kot komplet. Ta metoda zagotavlja varno dostavo in preprečuje poškodbe med transportom.



