Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
To umetniško delo je zaščiteno z avtorskimi pravicami
Umetniška dela, prikazana na tej strani, so zaščitena z avtorskimi pravicami, kar pomeni, da po zakonu ne moremo ustvarjati ali prodajati identičnih reprodukcij. Ta zaščita se izvaja v skladu z mednarodnimi sporazumi, kot so Bernska konvencija in po nacionalnih zakonih, vključno s tistimi, ki jih določa Zakon o avtorskih pravicah ZDA – naslov 17.
Kot spoštljiva in zakonita alternativa ponujamo prilagojena, ročno slikana umetniška dela, navzornena na original. Naši sposobni in profesionalni umetniki skrbno preučijo stil, vzdušje in umetniško bistvo originala, da ustvarijo novo, edinstveno delo, ki vzbudi enak občutek – pri čemer ostaja popolnoma nova, samostojna izvirna stvar.
Ta način v celoti upošteva zakonodajo o avtorskih pravicah, saj ne vključuje kopiranja ali podvajanja zaščitenga umetniškega dela. Namesto tega gre za kreativno preinterpretacijo – novo sliko, ki je navdihnjen rezultat originala, vendar ni z njim identična.
Rosemary Karuga
1928 - 2021, Kenya
The painter
Rosemary Karuga (1928-2021) was a pioneering Kenyan artist celebrated for vibrant collages inspired by rural life, Byzantine art & innovative use of recycled materials. A key figure in African modernism.
Biografija umetnika
A Pioneer Forged in Resilience: The Life and Art of Rosemary Karuga
Rosemary Namuli Karuga, born in Meru, Kenya, in 1928, stands as a monumental figure in the narrative of African modernism. Her journey was one of quiet determination, breaking barriers not through overt proclamation but through sheer artistic force and an unwavering commitment to her vision. From humble beginnings – a childhood marked by a natural inclination towards art that initially met with familial disapproval – Karuga’s path led her to become the first woman graduate of the Margaret Trowell School of Industrial and Fine Arts at Makerere University in Kampala, Uganda (1950-1952). This achievement wasn't merely personal; it was a seismic shift, opening doors for generations of female artists across East Africa. Her early education at St. Theresa Primary School in Nairobi had already revealed her talent, nurtured by observant nuns who recognized the spark within her and encouraged her pursuit of formal training. However, life after university saw Karuga dedicate herself to teaching, a profession that sustained her but temporarily veiled her own artistic expression.The Alchemy of Necessity: Materials and Style
For decades, Karuga’s creative energies were channeled into educating others, yet the artist within never truly lay dormant. It wasn't until her retirement in the 1980s that she fully embraced her vocation, a turning point catalyzed by encouragement from her daughter. This liberation coincided with a period of economic hardship and limited access to traditional art supplies. Rather than hindering her creativity, these constraints became the catalyst for innovation. Karuga ingeniously turned to readily available, discarded materials – Rexona soap packaging, newspapers, magazines, flour sacks – transforming what others deemed waste into vibrant works of art. This resourceful approach wasn’t simply a matter of practicality; it was a powerful statement about resourcefulness and finding beauty in unexpected places. Her technique evolved into a distinctive collage style, deeply influenced by the rich textures and layered symbolism of Byzantine art. These weren't haphazard assemblages but meticulously constructed compositions, built layer upon layer to create depth, narrative, and emotional resonance. The resulting works are characterized by bold graphics, warm tones, and a captivating interplay of form and texture.Echoes of Kenya: Themes and Inspirations
Karuga’s art is profoundly rooted in the realities of Kenyan life. Her collages frequently depict scenes from rural landscapes – pastoral vistas teeming with life – and intimate domestic settings, offering glimpses into the daily rhythms of her community. She captured the essence of everyday existence, portraying villagers engaged in labor, farmers tending their land, and the quiet dignity of ordinary people. These weren’t idealized representations but honest portrayals imbued with empathy and a deep understanding of Kenyan culture. Beyond specific scenes, Karuga's work also reflects broader themes of information overload and individual expression, hinting at the complexities of modern life even within a traditional context. The influence of Byzantine aesthetics is evident not only in her technique but also in the symbolic weight she assigns to colors and forms, creating layers of meaning that invite contemplation.Recognition and Legacy
Though Karuga’s artistic career blossomed later in life, her talent did not go unnoticed. In 1987, she served as an Artist-in-Residence at the Paa ya Paa Arts Centre in Nairobi, a pivotal experience that brought her work to wider attention. The 1990s saw her art showcased on international stages – Paris, London’s Commonwealth Institute, and New York City’s Studio Museum in Harlem – earning her critical acclaim and establishing her as a significant voice in African contemporary art. She received a lifetime achievement award from the African Voice newspaper, acknowledging her enduring contribution to the field. A particularly noteworthy commission came in 1988-1989 when she was asked to illustrate a theatrical adaptation of Amos Tutuola’s *The Palm Wine Drinkard* in France, demonstrating the versatility and universal appeal of her artistic vision. Rosemary Karuga passed away in Ireland in February 2021 at the age of 93, leaving behind a legacy that continues to inspire. Her work is now held in prominent collections including the Red Hill Gallery, National Museums of Kenya, Murumbi Trust, and Watatu Foundation, ensuring that her pioneering spirit and unique artistic voice will resonate for generations to come. She wasn’t just an artist; she was a trailblazer who redefined what it meant to be a woman artist in Africa, proving that creativity can flourish even amidst adversity and that beauty can be found in the most unexpected of places.Quick facts about Rosemary Karuga
- Full Name: Rosemary Karuga
- Nationality: Kenyan
- Date Of Birth: 1928
- Date Of Death: 2021
- Place Of Birth: Meru, Kenya
- Notable Artworks:
- Untitled I (Kenyan Birds)
- Untitled
- Untitled
- Artistic Movement Or Style: African Modernism, Collage
- Artists Who Influenced This Artist: ['Byzantine aesthetics']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Kenyan Modernism']
Ročno izdelana oljna reprodukcija
Have it painted for you
Ročno izdelana oljna reprodukcija
Ročno slikano olje na platnu v vaši izbiri velikosti in okvirja, izdelano po naročilu naših umetnikov. ( Preklop na tiskanine
Preklop na digitalno sliko)
Your commission
Untitled
Tehnik reprodukcije
Velikost reprodukcije
-
Izbor vrhunskih umetnikov
Več podrobnosti, dovršenosti in dodatnega časa za izdelavo
-
Okvir za reprodukcijo
-
-
Za umetniška dela ali reprodukcije, ki so po katerikoli strani širše od 105 cm (približno 41 palč), bo okvir poslan v razstavljeni obliki kot komplet. Ta metoda zagotavlja varno dostavo in preprečuje poškodbe med transportom.
Potrebna je profesionalna montaža – to ni izdelek za DIY izdelavo.
Komplet mora sestaviti in platno napeti izkušen profesionalni okvirjest, pri čemer bo uporabil lepil za les (ni vključeno), klešče za napetje platna in spone, da bi ohranil pravokotnost letev med sušenjem lepila. Nepravilna montaža ali neenakomerna napetost platna lahko trajno poškoduje umetniško del in ni pokrita z našo garancijo.
Vključene so vse letve iz masivnega lesa, natančno izrezane po meri.
Montaža poteka s priloženimi vijaki, vendar je za kotiče potrebna lepil za les, ki ga ni v kompletu in ga mora zagotoviti vaš okvirnik.
Za uporabo so potrebna profesionalna orodja, ki niso vključena: klešče za napinjanje platna (napetnik) in sponke za ohranjanje pravokotnosti letev med sušenjem lepila.
Pomembno:
Za stike v kotih potrebujete lepil za les, nosilce je treba z spenjačami držati, dokler se lepil popolnoma ne suši, za zategovanje platna na sestavljenem okvirju pa potrebujete spenjače za platno. Noben od teh pripomočkov ni vključen v komplet. Pred naročilom te velikosti, prosimo, poskrbite za izkušenega profesionalnega okvirja.
Značka z imenom
-
-
Zaščitni lak
Sijajni lak (poudarja barve ter zagotavlja zaščito pred svetlobo in vlago)
-
Prilagodi svoje umetniško delo
Primeri možnih prilagoditev: zamenjava obraza s fotografijo kupca; dodajanje hišnega ljubljenčka (npr. zamenjava mačke s psom); vključitev skritega sporočila v ozadje; sprememba krajšave ali elementov ozadja.
-
Hitra dostava
Mednarodna dostava () v 3/4 tednih namesto običajnih 5 tednov. (29 oktober). Brez kompromisov pri kakovosti.
-
Hitra dostava
Globalna dostava () v 5 tednih. (5 november).
Vključeno v ceno
Skupna cena
€ 300
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Izberite eno od naših vnaprej določenih velikosti, ki ustrezajo prvotnim proporcijam umetničkega dela.
Vnesite širino in višino, ki jih potrebujete, da se slika prilega vašemu okviru ali steni. Ker je delo ročno slikano, lahko umetnik pri različnih oblikih slik pri robovih doda malo več barve ali pa jih malo odreže — izberite sami. Pred začetkom slikanja vam pošljemo digitalni predogled za potrditev. Slika, prikazana na tej strani, ni končni rezultat — le predogled prikazuje dejansko podobo.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
V okviru
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Brezplačna ekspresna dostava po vsem svetu
- Visokokakovostno laneno platno
- Popolno zavarovanje pošiljke
- Garancija povračila carine in uvoznih davkov
- Garancija popolnega barvnega ujemanja
- 100-dnevna politika vračil (le v primeru okvar)
- Garancija 100% povračila denarja
- Popust pri večjem naročilu
Quick facts and art quiz



Za umetniška dela ali reprodukcije, ki so po katerikoli strani širše od 105 cm (približno 41 palč), bo okvir poslan v razstavljeni obliki kot komplet. Ta metoda zagotavlja varno dostavo in preprečuje poškodbe med transportom.



