Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Ovo umetničko delo je zaštićeno autorskim pravima
Umetničko delo prikazano na ovoj stranici zaštićeno je autorskim pravima, što znači da zakonski nismo u mogućnosti da kreiramo niti prodajemo identičnu reprodukciju. Ova zaštita se sprovodi u skladu sa međunarodnim sporazumima kao što su Bernska konvencija i nacionalnim zakonima, uključujući i one koji su definisani u Američki zakon o autorskom pravu – Naslov 17.
Kao poštovana i legalna alternativa, nudimo prilagođene, ručno oslikane umetničke radove inspirisane originalom. Naši stručni i profesionalni umetnici pažljivo proučavaju stil, ambijent i umetničku suštinu originala kako bi kreirali novo, unikatno delo koje budi istu emociju – ostajući pritom potpuno autentično stvaranje.
Ovaj metod je u potpunosti usklađen sa regulativama o autorskim pravima jer ne podrazumeva kopiranje ili dupliranje zaštićenih umetničkih dela. Umesto toga, reč je o kreativnoj reinterpretaciji – novom slikarskom delu koje je inspirisano originalom, ali nije identično njemu.
Iva Despić Simonović
1891 - 1961, Croatia
The painter
Discover Iva Despić Simonović (1891-1961), a pioneering Yugoslav sculptor & the first trained female sculptor in Bosnia. Known for portraits, medallions, and her unique Modernist style, she served as court sculptor but faded into obscurity after WWII
Biografija umetnika
A Sculptor of Spirit and Stone
In the annals of Yugoslav art history, few figures possess the quiet, resilient brilliance of Iva Despić Simonović. Born in 1891 in Hrastovica, near Petrinja, her life was a testament to the triumph of individual talent over the rigid societal structures of the Austro-Hungarian era. As a woman pursuing the physically demanding and traditionally male-dominated medium of sculpture, she did not merely participate in the art world; she redefined its boundaries within Bosnia and Herzegovina. Her journey was one of constant movement and intellectual expansion, shaped by the vibrant artistic hubs of Zagreb, Munich, and Paris, each city leaving an indelible mark on her aesthetic sensibility.
Her early training under masters such as Robert Frangeš-Minesović and Rudolf Valdec provided her with a formidable technical foundation. This rigorous education allowed her to move beyond simple representation, embracing the burgeoning Modernist movements of the early twentieth century. While many of her contemporaries clung to the sweeping narratives of Romanticism, Despić Simonović sought a more intimate truth. Her work began to favor textural realism and geometric clarity, finding beauty in the subtle interplay of light across bronze and the enduring strength of stone.
The Soul in the Medium
Despić Simonović’s artistic output was characterized by an extraordinary ability to capture the psychological essence of her subjects. Whether working in the delicate medium of medallions or the monumental presence of a bust, she possessed a rare gift for conveying human dignity and nuanced emotion. Her repertoire was remarkably diverse, ranging from the poignant to the profound:
- Portraiture: She was a master of the portrait, capable of translating the intellect and character of prominent figures into permanent form. Her stone busts stand as timeless windows into the personalities of her era.
- The Poetics of Childhood: In works such as "Children in Snow," she utilized bronze to evoke a sense of melancholy and the fleeting innocence of youth, using texture to mimic the cold, soft reality of a winter landscape.
- Cultural Synthesis: Her piece "Modern Muslim"* serves as a brilliant example of her ability to blend Renaissance sculptural techniques with contemporary sensibilities, creating a bridge between historical tradition and modern identity.
Beyond her technical skill, there was a deeply personal dimension to her work. The tension between her public success and her private struggles—often reflected in the patriarchal constraints of her domestic life in Sarajevo—found expression in her art. Her self-portrait bust, "Constrained," remains one of her most haunting achievements, a silent cry for autonomy captured in the very material that gave her a voice.
Legacy and Historical Resonance
The trajectory of Despić Simonović’s career was as dramatic as the landscapes she inhabited. Serving as the court sculptor in Belgrade, she reached the heights of professional prestige, yet the shifting political tides of the mid-twentieth century saw her work fade into a period of relative obscurity following World War II. Despite this, her historical significance remains unshakeable. She stands as a pioneer—the first trained female sculptor in Bosnia and Herzegovina—who navigated the complexities of identity, gender, and nationality through the medium of sculpture.
Today, her legacy is being rediscovered by a new generation of historians and art enthusiasts. Her ability to marry Renaissance-inspired precision with Modernist abstraction ensures that her work continues to resonate. Iva Despić Simonović did not just shape clay and stone; she sculpted a lasting presence for the female artist in the Balkan cultural consciousness, leaving behind a body of work that speaks of resilience, grace, and an unyielding devotion to the truth of the human form.
Quick facts about Iva Despić Simonović
- Full Name: Iva Despić Simonović
- Nationality: Croatian
- Date Of Birth: 1891
- Date Of Death: 1961
- Place Of Birth: Hrastovica, Croatia
- Notable Artworks:
- Children in Snow
- Modern Muslim
- Portrait
- Artistic Movement Or Style: Modernist
- Artists Who Influenced This Artist: ['Renaissance sculpture']
Ručno rađena uljana reprodukcija
Have it painted for you
Ručno rađena uljana reprodukcija
Ručno oslikano uljanim bojama na platnu u dimenzijama i okviru po vašem izboru, izrađeno po porudžbini od strane naših umetnika. ( Pređi na štampu
Pređi na digitalnu sliku)
Your commission
Study
Tehnika reprodukcije
Dimenzije reprodukcije
-
Vrhunski maestri umetnosti
Više detalja, prefinjenosti i dodatnog vremena za izradu
-
Okvir za reprodukciju
-
-
Za umetnička dela ili reprodukcije čija je bilo koja strana veća od 105 cm (približno 41 inč), okvir će biti isporučen u obliku rastavljenog seta za sklapanje. Ovaj metod osigurava bezbednu dostavu i sprečava oštećenja tokom transporta.
Potrebna je profesionalna montaža – ovo nije proizvod namenjen samostalnoj izradi.
Set mora sastaviti i platno zategnuti iskusni profesionalni ramitelj, koristeći drveni lepak (nije uključen u set), hvataljku za zatezanje platna i stege kako bi se održao prav ugao okvira dok se lepak suši. Nepravilno sklapanje ili neravnomerno zategnuto platno mogu trajno oštetiti umetničko delo, što nije pokriveno našom garancijom.
Sve šipke od masivnog drveta su uključene, precizno isečene po veličini.
Montira se pomoću priloženih šrafova, uz dodatno korišćenje lepka za drvo za spojeve u uglovima, koji nije uključen u set i koji vaš čuvar okvira mora obezbediti.
Potreban je profesionalni alat koji nije uključen u set: klešta za zatezanje platna (zatezač) i stege za održavanje pravih uglova letvica tokom sušenja lepka.
Važno:
Za spojeve u uglovima neophodan je lepak za drvo, šipke se moraju pričvrstiti stezgama dok lepak potpuno ne osuši, a za zatezanje platna na sklopljenom ramu potrebne su hvataljke za zatezanje platna. Nijedan od ovih alata nije uključen u komplet. Pre naručivanja ove veličine, molimo Vas da unapred obezbedite iskusnog profesionalca za ramačenje.
Kratki opis natpisa
-
-
Zaštitni lak
Sjajni lak (pojačava intenzitet boja, štiti od svetlosti i vlage)
-
Personalizujte svoje umetničko delo
Primeri mogućnosti izmene: Zamena lica fotografijom kupca; Dodavanje ljubimca (npr. zamena mačke psom); Uključivanje skrivene poruke u pozadini; Promena pejzaža ili elemenata pozadine.
-
Hitna dostava
Svetska isporuka () za 3/4 nedelje umesto uobičajenih 5 nedelja. (29 октобар). Bez kompromisa po pitanju kvaliteta.
-
Brza dostava
Dostava širom sveta () u roku od 5 nedelja. (5 новембар).
Uključeno u cenu
Ukupna cena
дин 27436
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Izaberite jednu od naših unapred definisanih veličina koje odgovaraju originalnim proporcijama umetničkog dela.
Unesite potrebnu širinu i visinu kako bi se slika uklopila u vaš ram ili zid. Pošto je ovo ručno oslikano delo, umetnik može za dimenzije drugačijeg oblika naslikati malo više prostora oko slike ili malo skratiti ivice — izbor je na vama. Pre početka rada, poslaćemo vam digitalni prikaz radi potvrde. Slika prikazana na ovoj stranici ne predstavlja konačan rezultat — samo digitalni prikaz pokazuje stvarnu sliku.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
Uokvireno
White дин1
Blurside дин1
Extended дин1
P118B дин10
P118H дин10
P118W дин10
P438Z дин10
P508JH дин12
P508YH дин12
P805H дин10
P805Z дин10
P919BZ дин10
P919G дин10
P919XJ дин10
P959ZH дин10
P968JZ дин12
W106C дин8
W218G дин10
W218JH дин8
W218Y дин10
W307PJ дин10
W316G дин10
W316PJ дин8
W316Y дин10
W398PJ дин8
W4111J дин10
W500HY дин15
W500JH дин15
W692G дин12
W849H дин8
W940BG дин15
W953PJ дин8
H24-GOLD дин30
H24-SILVER дин30
H36-GOLD дин45
H36-SILVER дин45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Besplatna ekspresna dostava širom sveta
- Visokokvalitetno laneno platno
- Potpuno osiguranje transporta
- Garancija povraćaja carine i uvoznih dažbina
- Garancija vernosti boja
- Politika povraćaja u roku od 100 dana (samo u slučaju nedostataka)
- Garancija povrata 100% novca
- Popust na više proizvoda
Quick facts and art quiz



Za umetnička dela ili reprodukcije čija je bilo koja strana veća od 105 cm (približno 41 inč), okvir će biti isporučen u obliku rastavljenog seta za sklapanje. Ovaj metod osigurava bezbednu dostavu i sprečava oštećenja tokom transporta.



