1960
24.0 x 18.0 cm
Museu d'Art Jaume Morera
Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Το έργο αυτό προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα
Το έργο τέχνης που εμφανίζεται σε αυτή τη σελίδα προστατεύεται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, γεγονός που σημαίνει ότι δεν μπορούμε νομικά να δημιουργήσουμε ή να πουλήσουμε μια ταυτόσημη αναπαραγωγή του. Αυτή η προστασία επιβάλλεται βάσει διεθνών συμφωνιών, όπως η Σύμβαση της Βέρνης καθώς και από τους εθνικούς νόμους, συμπεριλαμβανομένων αυτών που ορίζονται από το Νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ - Τίτλος 17. Όλα τα δικαιώματα κατοχυρωμένα. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς άδεια.
Ως μια σεβαστή και νόμιμη εναλλακτική, προσφέρουμε προσαρμοσμένα, χειροποίητα έργα τέχνης εμπνευσμένα από το πρωτότυπο. Οι έμπειροι και επαγγελματίες καλλιτέχνες μας μελετούν προσεκτικά το στυλ, τη διάθεση και την καλλιτεχνική ουσία του πρωτοτύπου, ώστε να δημιουργήσουν ένα νέο, μοναδικό έργο που προκαλεί την ίδια αίσθηση — παραμένοντας όμως μια πρωτότυπη δημιουργία από μόνη της.
Αυτή η μέθοδος συμμορφώνεται πλήρως με τους κανονισμούς περί πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς δεν περιλαμβάνει την αντιγραφή ή την αναπαραγωγή του προστατευόμενου έργου. Αντίθετα, πρόκειται για μια δημιουργική ερμηνεία — ένα νέο έργο που επηρεάζεται από το πρωτότυπο, χωρίς όμως να είναι πανομοιότυπο με αυτό.
Antoni Sirera I Jené
1911 - 1975, Spain
The painter
Explore the abstract photography of Antoni Sirera i Jené, a Catalan pioneer known for his unique perspectives on nature & Lleida's cultural landscape (1911-1975).
Βιογραφικό Καλλιτέχνη
The Visionary Lens of Antoni Sirera i Jené
In the quiet landscapes of Catalonia, where the light of Lleida meets the rugged textures of the earth, the work of Antoni Sirera i Jené emerges as a profound dialogue between reality and abstraction. Born in Barcelona in 1911, Sirera was far more than a mere observer of his surroundings; he was an intellectual explorer whose multidisciplinary soul sought to find the hidden geometries within the natural world. His early years were defined by a rigorous pursuit of knowledge, studying philosophy, literature, and medicine between 1933 and 1935. This unique academic foundation—blending the scientific precision of a physician with the contemplative depth of a philosopher—would later become the cornerstone of his photographic language, allowing him to dissect the visual world into its most essential, elemental components.
The relocation to Lleida in 1935 marked a transformative chapter in both his personal life and his artistic evolution. While establishing a dental practice alongside his brother Jordi, Sirera simultaneously became a vital architect of the region's cultural resurgence. His passion for the outdoors led him to found the Lleida Mountaineering Centre, where he served as president of the Ski Section. This deep connection to the terrain provided him with an intimate familiarity with the textures, shadows, and light of the Catalan landscape. Through his cinematic endeavors and documentary films, he began to capture the spirit of adventure, yet it was through the still image that he truly found his voice, moving away from literal documentation toward a pioneering form of abstract photography that was remarkably ahead of its time in Spain.
A Symphony of Abstraction and Light
Sirera’s photographic technique was characterized by a daring departure from the conventional. At a time when photography was largely used for representational accuracy, he sought to distill visual elements into their purest forms. Influenced by his friendship with the sculptor Eudald Serra and exposure to the avant-garde movements of the era, he began to treat the camera as a tool for deconstruction. He did not merely photograph a tree or a patch of mud; he captured the rhythm of lines, the weight of shadows, and the interplay of color to evoke emotion and movement. His work often feels like a meditation on form, where the boundaries between subject and background dissolve into a poetic abstraction.
His mastery is perhaps most evident in his ability to find beauty in the overlooked and the decaying. In works such as Dead Tree or his explorations of Mud, he invites the viewer to look past the surface level of decay to see the structural elegance beneath. Even in his later color works, such as Abstracción 2 from around 1959, he utilized color to create shapes that evoke the sensation of a damaged negative, turning technical imperfection into a deliberate aesthetic choice. This ability to manipulate perception allowed him to become one of the few artists in the Spanish state to successfully introduce experimental and abstract photography into the cultural mainstream.
Legacy and Historical Significance
The historical importance of Antoni Sirera i Jené lies in his role as a bridge between tradition and modernity. He was a pivotal figure in the revitalization of the artistic life in Lleida during the mid-20th century, acting as a catalyst for cultural growth during the 1940s and 1960s. His legacy is not found only in the images themselves, but in the way he expanded the definition of what photography could achieve—transforming it from a medium of record into a medium of pure, subjective expression.
Today, his contributions are recognized through prestigious collections, including the Museo Reina Sofía in Madrid, ensuring that his unique vision continues to inspire. His life remains a testament to the power of interdisciplinary thinking, proving that the eyes of a scientist and the heart of an artist can combine to reveal a world far more complex and beautiful than what meets the naked eye.
Quick facts about Antoni Sirera I Jené
- Full Name: Antoni Sirera i Jené
- Nationality: Catalan
- Date Of Birth: 1911
- Date Of Death: 1975
- Place Of Birth: Barcelona, Spain
- Notable Artworks:
- Árbol muerto (Dead Tree)
- Antonio Sirera
- Artistic Movement Or Style: Abstract Photography
- Artists Who Influenced This Artist: ['Eudald Serra']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Adlan']
Χειροποίητη Αναπαραγωγή σε Έλαιο
Have it painted for you
Χειροποίητη Αναπαραγωγή σε Έλαιο
Χειροποίητη ελαιογραφία σε καμβά στο δικό σας μέγεθος και πλαίσιο, κατά παραγγελία από τους καλλιτέχνες μας. ( Μετάβαση σε Εκτυπώσεις
Μετάβαση σε Ψηφιακή Αποτέλεσμα)
Your commission
Tree cortex
Μέσο Αναπαραγωγής
Διαστάσεις Αναπαραγωγής
-
Κορυφαίος Καλλιτέχνης
Περισσότερη λεπτομέρεια, φινέτσα και επιπλέον χρόνος παραγωγής
-
Πλαίσιο Αναπαραγωγής
-
-
Για έργα τέχνης ή αναπαραγωγές με πλευρά υπερβαίνουσα των 105 εκ. (περίπου 41 ίντσες), το πλαίσιο θα αποσταλεί αποσυναρμολογημένο, σε μορφή κιτ. Η μέθοδος αυτή διασφαλίζει την ασφαλή παράδοση και προλαμβάνει τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά.
Απαιτείται επαγγελματικός συναρμολογητής - δεν πρόκειται για προϊόν αυτοσυναρμολογίας (DIY).
Το κιτ πρέπει να συναρμολογηθεί και ο καμβάς να τεντωθεί από έμπειρο επαγγελματία πλαίσιο (framer), με τη χρήση κόλλας ξύλου (δεν περιλαμβάνεται), πένσας για ένταση καμβά και σφιγκτήρων, ώστε να διατηρηθεί η ορθογωνιότητα των δοκών κατά τη διάρκεια της ξędρανσης. Η λανθασμένη συναρμολόγηση ή η ανισόρροπη ένταση του καμβά μπορεί να προκαλέσει μόνιμη ζημιά στο έργο και δεν καλύπτεται από την εγγύησή μας.
Περιλαμβάνονται όλες οι μπάρες από μασίφ ξύλο, κομμένες με ακρίβεια στις διαστάσεις τους.
Συναρμολογείται με τις παρεχόμενες βίδες, καθώς και με κόλλα ξύλου για τις γωνιακές ενώσεις, η οποία δεν περιλαμβάνεται και θα πρέπει να προμηθευτεί από τον τεχνίτη σας.
Απαιτούνται επαγγελματικά εργαλεία που δεν περιλαμβάνονται: μια πένσα για σφίξιμο καμβά (τενωτήρας) και σφιγκτήρες για τη διατήρηση της ορθογωνιότητας των καρέ κατά τη διάρκεια της απορρόφησης της κόλλας.
Σημαντικό:
Οι γωνιακές ενώσεις απαιτούν κόλλα ξύλου, οι σπορ πρέπει να συγκρατούνται με σφιγκτήρες μέχρι να στεγνώσει πλήρως η κόλλα, και για την ένταση του καμβά στο συναρμολογημένο πλαίσιο απαιτείται μια πένσα για ένταση καμβά. Κανένα από αυτά δεν περιλαμβάνεται στο σετ. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε έναν έμπειρο επαγγελματία κάδραρχο πριν παραγγείλετε αυτό το μέγεθος.
Πληροφορίες έργου
-
-
Βερνίκι Προστασίας
Γυαλιστερό Βερνίκι (ενισχύει τα χρώματα, προστατεύει από το φως και την υγρασία)
-
Προσαρμογή του έργου μου
Παραδείγματα αλλαγών που είναι δυνατές: Αντικατάσταση προσώπου με φωτογραφία του πελάτη· Προσθήκη κατοικίδιου (π.χ., αντικατάσταση γάτας με σκύλο)· Ενσωμάτωση κρυφού μηνύματος στο φόντο· Αλλαγή τοπίου ή στοιχείων στο φόντο.
-
Επείγουσα παραγγελία
Παγκόσμια Αποστολή () σε 3-4 εβδομάδες αντί για τις συνήθεις 5 εβδομάδες. (31 Οκτώβριος). Χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα.
-
Αποστολή Express
Παγκόσμια Αποστολή () σε 5 εβδομάδες. (7 Νοέμβριος).
Συμπεριλαμβάνεται
Τελική Τιμή
€ 235
i.
Scale
The original measures 24.0 x 18.0 cm. Slide to your wall: every size keeps its proportions.
Επιλέξτε από τις προκαθορισμένες διαστάσεις μας που διατηρούν τις αρχικές αναλογίες του έργου τέχνης.
Πληκτρολογήστε το πλάτος και το ύψος που επιθυμείτε, ώστε να ταιριάζουν στο κάδሮ ή στον τοίχο σας. Ε เนื่องจาก πρόκειται για χειροποίητη ζωγραφική, σε περίπτωση διαστάσεων με διαφορετικό σχήμα, ο καλλιτέχνης μπορεί να ζωγραφίσει λίγο παραπάνω γύρω από το έργο ή να αφαιρέσει ένα μέρος — η επιλογή είναι δική σας. Σας στέλνουμε ένα ψηφιακό mockup για έγκριση πριν ξεκινήσει η δημιουργία του έργου. Η εικόνα που εμφανίζεται σε αυτή τη σελίδα δεν δείχνει το τελικό αποτέλεσμα — μόνο το mockup το αναδεικνύει.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
Με πλαίσιο
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Δωρεάν γρήγορη διεθνής αποστολή
- Κάμβας από Λινό Υψηλής Ποιότητας
- Πλήρης ασφάλιση μεταφοράς
- Εγγύηση επιστροφής δασμών και φόρων εισαγωγής
- Εγγύηση Απόλυτης Ομοιότητας Χρωμάτων
- Πολιτική Επιστροφής 100 Ημερών (Μόνο σε περίπτωση ελαττωμάτων)
- Εγγύηση επιστροφής 100% των χρημάτων
- Προσφορά για πολλαπλές παραγγελίες
Quick facts and art quiz



Για έργα τέχνης ή αναπαραγωγές με πλευρά υπερβαίνουσα των 105 εκ. (περίπου 41 ίντσες), το πλαίσιο θα αποσταλεί αποσυναρμολογημένο, σε μορφή κιτ. Η μέθοδος αυτή διασφαλίζει την ασφαλή παράδοση και προλαμβάνει τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά.



