Szukaj
WikiOO.org
Dzieła sztuki
  • Wszystkie dzieła sztuki
  • Według techniki wykonania
  • Według rodzaju medium
  • Według roku powstania
  • Według tematów
  • Według słów kluczowych
  • Według pochodzenia
  • Według cykli twórczości
  • Według popularności
  • Według formatu i orientacji
  • Według nastroju
  • Pobieranie obrazów cyfrowych
Nurty i epoki
  • Dzieła według nurtów
  • Dzieła według epok
  • Artyści według epok sztuki
  • Artyści według etapów rozwoju twórczego
  • Muzea według epok
  • Oś czasu nurtów w sztuce
Kolory
  • Według kolorystyki dzieł
  • Według palet kolorystycznych
  • Szukaj według koloru
  • Zaawansowane wyszukiwanie według koloru
  • Według palety kolorów
  • Według koloru dominującego
  • Według intensywności barw
  • Według harmonii barw
  • Według kontrastu kolorów
  • Według jasności
Artyści
  • Wszyscy artyści
  • Alfabetycznie
  • Według roku urodzenia
  • Według kraju urodzenia
  • Według miasta urodzenia
  • Według kraju
  • Według epoki
  • Według technik i materiałów
  • Według techniki wykonania
  • Według pochodzenia dzieł
  • Według dorobku artystycznego
  • Według tematów
  • Według nastroju
  • Według nastroju i emocji
  • Według popularności
Muzea
  • Wszystkie muzea
  • Według krajów
  • Według miast
  • Spis krajów
  • Spis miast
  • Według popularności
  • Według technik i mediów
  • Według rodzaju dzieł
O nas
  • O nas
  • Skontaktuj się z nami
  • Statystyki globalne
  • Regulamin i warunki korzystania z serwisu
  • Polityka prywatności
  • Strona główna
  • Artyści
  • Herbert James Draper
  • Najpopularniejsze obrazy
kolekcja kolekcjonera

Herbert James Draper Najpopularniejsze obrazy

25 dzieł sztuki autorstwa Herbert James Draper, o które nasi odwiedzający pytają najczęściej, uszeregowanych według popularności i zaprezentowanych jedno po drugim, wraz ze specyfikacją oraz ceną każdej ręcznie malowanej reprodukcji.

Wydanie 2026 · 25 dzieł sztuki Każde dzieło malowane na zamówienie
Płótno lniane · Certyfikat autentyczności · Dostawa na cały świat Herbert James Draper · 1863 – 1920

The Lament For Icarus

Tate Britain, Londyn

A mother reaches into churning blue waves to save her fallen son, set against rugged cliffs and a vast, dramatic horizon.

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 1 miejsce: The Lament For Icarus
Nurt artystyczny
Neoclassicism
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 1 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17729 × 34 cm Zamów to dzieło

The Pearls Of Aphrodite – Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 2 miejsce: The Pearls Of Aphrodite
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 2 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17722 × 46 cm Zamów to dzieło

Study Of Florence Bird autorstwa Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 3 miejsce: Study Of Florence Bird
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 3 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17722 × 46 cm Zamów to dzieło

Herbert James Draper: Study Of Winifred Green

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 4 miejsce: Study Of Winifred Green
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 4 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17725 × 41 cm Zamów to dzieło

Mourning for Icarus

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 5 miejsce: Mourning for Icarus
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 5 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17729 × 35 cm Zamów to dzieło

Ulysses And The Sirens -, Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 6 miejsce: Ulysses And The Sirens -
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 6 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17735 × 29 cm Zamów to dzieło

The Lament For Icarus – Herbert James Draper

A poignant Neoclassical depiction of mythic loss featuring a mother mourning her son, this evocative masterpiece by Herbert James Draper invites you to bring the beauty of classical tragedy into your private collection.

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 7 miejsce: The Lament For Icarus
Nurt artystyczny
Neoclassicism
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 7 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17729 × 34 cm Zamów to dzieło

Clyties Of The Mist – Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 8 miejsce: Clyties Of The Mist
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 8 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17723 × 43 cm Zamów to dzieło

The Capture

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 9 miejsce: The Capture
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 9 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17726 × 38 cm Zamów to dzieło

For Saint Dorothea's Day

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 10 miejsce: For Saint Dorothea's Day
Paleta kolorów
Dark
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 10 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17738 × 27 cm Zamów to dzieło

In The Studio – Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 11 miejsce: In The Studio
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 11 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17739 × 26 cm Zamów to dzieło

Calypso's Isle

Manchester Art Gallery, Manchester
Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 12 miejsce: Calypso's Isle
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 12 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17742 × 24 cm Zamów to dzieło

lancelot ^ guinevere, Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 13 miejsce: lancelot ^ guinevere
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 13 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17740 × 25 cm Zamów to dzieło

The Kelpie - – Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 14 miejsce: The Kelpie -
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 14 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17739 × 26 cm Zamów to dzieło

The Ebb

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 15 miejsce: The Ebb
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 15 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17741 × 24 cm Zamów to dzieło

Ulysses And The Sirens

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 16 miejsce: Ulysses And The Sirens
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 16 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17736 × 28 cm Zamów to dzieło

Young boy seated by a fountain

oryginalny 97.0 x 69.0cm
Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 17 miejsce: Young boy seated by a fountain
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 17 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$20226 × 38 cm Zamów to dzieło
Wymiary zgodne z oryginałem$37069 × 97 cm Zamówienie w oryginalnym rozmiarze

Study For The Gates Of Dawn

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 18 miejsce: Study For The Gates Of Dawn
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 18 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17723 × 43 cm Zamów to dzieło

Studies For Icarus

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 19 miejsce: Studies For Icarus
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 19 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$32738 × 26 cm Zamów to dzieło

Study For The Sea Maiden – Herbert James Draper

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 20 miejsce: Study For The Sea Maiden
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 20 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17742 × 24 cm Zamów to dzieło

Study Of Florence Bird -

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 21 miejsce: Study Of Florence Bird -
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 21 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17726 × 38 cm Zamów to dzieło

Tristan and Isolde steel engraving, Herbert James Draper

Herbert James Draper’s 'Tristan & Isolde' steel engraving: A dramatic Romantic scene of sorrow & conflict. Explore this Victorian masterpiece's intricate detail & powerful emotion.

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 22 miejsce: Tristan and Isolde steel engraving
Nurt artystyczny
Romanticism
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 22 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$22740 × 25 cm Zamów to dzieło

Studies For Halcyone

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 23 miejsce: Studies For Halcyone
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 23 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$22729 × 35 cm Zamów to dzieło

Study For Clyties Of The Mist -

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 24 miejsce: Study For Clyties Of The Mist -
Paleta kolorów
Neutrals
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 24 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17724 × 41 cm Zamów to dzieło

untitled (4388) – Herbert James Draper

Discover 'untitled (4388)' by Herbert James Draper – a stunning neoclassical nude in nature. Explore romantic beauty & detailed brushwork of this Victorian masterpiece.

Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Herbert James Draper, zajmujące 25 miejsce: untitled (4388)
Nurt artystyczny
Romanticism
Paleta kolorów
Earthy
Technika
Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
Wykonawca
Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
Popularność
Nr 25 z 96 dzieł artysty Herbert James Draper
Dostawa
Cały świat, około 5 tygodni
od$17744 × 23 cm Zamów to dzieło
Artysta

Herbert James Draper

1863 – 1920

Portret Herbert James Draper
Kluczowe informacje
  • Typical colorsbarwy ziemi, barwy neutralne
  • Born1863, Londyn, Wielka Brytania
  • Corpus themesneoclassical ideals, draper's signature style, romanticism, draper's signature, victorian aesthetics
  • Creative periodsmature period
  • Color intensityzrównoważony, monochromatyczność
  • Museums on APSRussell-Cotes Art Gallery - Museum, Tate Britain, Art Gallery of South Australia, Manchester Art Gallery, Ferens Art Gallery
  • Works on APS96
  • Copyright statusPublic domain
Biografia

Herbert James Draper (1863-1920): A Life Immersed in Myth and Beauty

Herbert James Draper, a name resonating with the echoes of Victorian and Edwardian artistry, was born in London in 1863, a city brimming with both industrial progress and a fervent revival of classical ideals. The son of a fruit merchant, his path diverged from commerce towards the realm of aesthetic expression—a decision that would ultimately define his artistic career. His early education at Bruce Castle School instilled him with foundational knowledge, but it was within the hallowed halls of the Royal Academy Schools that Draper’s artistic destiny truly began to unfold. He demonstrated an immediate aptitude and ambition, qualities recognized in 1889 when he secured both the prestigious Royal Academy Gold Medal and a Travelling Studentship—a remarkable accomplishment for a young man at the time. This invaluable opportunity propelled him on formative journeys through Rome and Paris between 1888 and 1892, experiences that indelibly shaped his artistic sensibility. These European sojourns weren’t merely geographical shifts; they were immersions into the heart of classical tradition, fostering an appreciation for idealized form and graceful composition—principles he would tirelessly champion throughout his life.

The Classical Influence: Shaping Draper's Artistic Vision

Draper’s formative years in Rome and Paris proved pivotal in establishing his artistic worldview. He spent considerable time studying sculptures by Michelangelo and Bernini, absorbing the grandeur of Roman architecture and immersing himself in the intellectual currents of the Aesthetic movement. This exposure profoundly impacted his stylistic choices, prioritizing beauty and sensual appeal alongside meticulous attention to detail—a hallmark that would characterize his oeuvre. The influence of classical sculpture is palpable in Draper’s compositions; he sought to emulate the serene dignity and harmonious balance found in masterpieces like Apollo Belvedere and Venus Pudica. Furthermore, he embraced the Aesthetic movement's emphasis on emotional expression and subjective experience, rejecting academic conventions in favor of a more personal artistic voice. This fusion resulted in an aesthetic that captivated audiences during his lifetime and continues to resonate with scholars today.

The Mythological Narrative: Draper’s Artistic Obsession

Around 1894, Draper decisively turned his gaze towards mythological narratives drawn from the rich tapestry of ancient Greek stories—a fascination that would dominate his artistic output for decades to come. He wasn't merely illustrating myths; he was reimagining them through a distinctly personal lens, imbued with psychological depth and emotional intensity. His style is undeniably Neoclassical, yet it transcends mere imitation, skillfully integrating elements of the Aesthetic movement’s sensual exploration of form and color. Draper’s depictions of mythological figures—particularly women—were particularly noteworthy. He approached these subjects with reverence and sensitivity, capturing their ethereal beauty while simultaneously hinting at hidden passions and desires. The Lament for Icarus exemplifies this artistic ethos perfectly; it portrays a poignant scene of grief amidst breathtaking visual splendor, reflecting Draper's profound understanding of human emotion and his masterful command of artistic technique.

Notable Achievements: Recognition and Artistic Legacy

Draper’s talent garnered considerable acclaim during his lifetime. He regularly exhibited at the Royal Academy from 1890 onwards—a testament to his unwavering dedication to his craft—and became a sought-after portrait painter among London's elite, securing commissions from prominent figures of the era. Despite this success, he never achieved membership or associateship within the Royal Academy—an intriguing omission considering his prolific output and artistic reputation. However, Draper’s legacy extends beyond individual artworks; it resides in his contribution to British art during a period of significant cultural transformation. His pioneering exploration of mythological themes paved the way for subsequent generations of artists, influencing stylistic trends and fostering an enduring appreciation for classical inspiration. The gold medal awarded at the Exposition Universelle in Paris in 1900 solidified his position as one of Britain’s foremost artistic voices—a recognition that underscored the transformative power of his vision.

A Lasting Impression: Draper's Artistic Technique and Enduring Appeal

Draper’s technique was characterized by meticulous attention to detail, achieved through painstaking layering of glazes and pigments—a hallmark of Neoclassical painting. He sought to capture the luminosity of skin and drapery with remarkable accuracy, creating surfaces that seemed to shimmer with life—a feat accomplished through masterful manipulation of light and color. His ability to convey emotion through visual imagery remains profoundly compelling today, demonstrating the enduring power of art to transcend time and cultural boundaries. Draper’s paintings continue to inspire admiration for their beauty, psychological depth, and unwavering commitment to classical ideals—a testament to his artistic genius and a lasting contribution to British art history.

Pytania i odpowiedzi

Ile dzieł Herbert James Draper można przejrzeć w katalogu?

Możesz przeglądać 96 dzieł sztuki dzieł autorstwa Herbert James Draper na stronie Wszystkie dzieła.

Gdzie mogę znaleźć statystyki dotyczące dzieł Herbert James Draper?

Strona Statystyki odwiedzin artysty Herbert James Draper przedstawia statystyki obliczone na podstawie dzieł tego artysty wymienionych w niniejsza strona.

Do jakiej epoki należał/a Herbert James Draper?

Herbert James Draper tworzył w okresie – Wiek XIX. Epoka ta osadza twórczość artysty w kontekście historycznym.

Zespół Redakcyjny WikiOO.org Zaktualizowano: 1 września 2026
Quiz kolekcjonera
  1. Jaką stylą charakteryzuje się twórczość Herbert James Drapera?

  2. Którą obrazem Draper otrzymał złoty medal na wystawie światowej w Paryżu?

  3. Który z wymienionych obrazów został stworzony w roku 1898?

Odkrywaj dalej

Odkryj Herbert James Draper

  • Biografia i dzieła
  • Wszystkie dzieła
  • Muzeum 3D
  • Statystyki
  • Genom palety
  • Kronika
  • Według słów kluczowych
  • Spis artystów
  • Wszystkie nurty artystyczne
  • Atlas tematów
  • Wszystkie techniki
  • Najpopularniejsze obrazy
  • Według palet kolorystycznych
  • Strefa nastroju
  • Oś czasu dzieł
jeden Wybierz rozmiar

Standardowe formaty lub dowolne wymiary, dopasowane do proporcji oryginału.

dwa Malujemy i przesyłamy podgląd

Zdjęcie gotowego płótna do Twojej akceptacji przed wysyłką.

trzy Dostarczone, certyfikowane

W rulonie, na płótnie lub w ramie, ubezpieczone, z certyfikatem autentyczności.

Zamów swój Herbert James Draper

Każde dzieło sztuki Herbert James Draper w naszym katalogu może zostać namalowane na zamówienie, w rozmiarze dopasowanym do Twojego wnętrza.

Wszystkie dzieła artysty Herbert James Draper

WikiOO.org

Zastanawiasz się nad obrazem, artystą lub momentem w historii sztuki? WikiOO to największa na świecie internetowa encyklopedia sztuki — ponad 635 000 dzieł wraz z historiami artystów, datami i szczegółami, które można odkrywać całkowicie bezpłatnie. Bez płatnych subskrypcji i bez presji, tylko odpowiedzi, których szukasz. Zacznij poszukiwania już teraz i pozwól, aby jedno odkrycie prowadziło Cię do kolejnego.

Kolekcja w pigułce

  • 635,000+ dzieła sztuki z dokumentacją
  • 30,000+ biografie artystów
  • 32 języki
  • zał. 2015 — ponad dekada nieprzerwanych badań naukowych
Język
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Polski
  • Română
  • Svenska
  • Nederlands
  • Українська
  • Magyar
  • Ελληνικά
  • Česky
  • Српски
  • Български
  • Dansk
  • Hrvatski
  • Suomi
  • Lietuviškai
  • Slovenščina
  • Eesti
  • Slovensky
  • Norsk
  • 中文
  • हिन्दी
  • العربية
  • 日本語
  • Türkçe
  • 한국어
  • Русский
  • Ქართული
Moje konto
Logowanie Panel sterowania Panel użytkownika
Koszyk Mój koszyk
Waluta
    WikiOO.org © WikiOO.org - Wszelkie prawa zastrzeżone
    Kontakt · Polityka prywatności · O nas
    Complete collection index
    W Asystent WikiOO Online · odpowiada w minutę
    Cześć! Pomogę Ci wybrać dzieło sztuki, sprawdzić status zamówienia lub odpowiem na pytania dotyczące gwarancji. W czym mogę Ci pomóc?
    Wolisz porozmawiać z człowiekiem? Napisz do nas