Triptych

Wymiary
59.0 x 53.0 cm
Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

Look closer

Every detail, painted by hand

Discover this intricate 14th-century Triptych by Bernardo Daddi, masterfully blending Gothic detail with Renaissance grace; bring this sacred narrative home.

i.

The heart of the scene.

ii.

Light and background.

iii.

The brushwork.

The painting

A Tapestry of Devotion: Exploring Bernardo Daddi's Triptych

To stand before this magnificent triptych is to step directly into the luminous heart of early Quattrocento Florence. Dating from 1335, this work by Bernardo Daddi captures a moment suspended between the rich, intricate storytelling of the Gothic tradition and the burgeoning naturalism that would define the Renaissance. The piece is not merely a depiction; it is an elaborate devotional narrative, inviting the viewer into sacred moments involving the Virgin Mary and Christ Child. Observe how the three panels work in concert, each telling a facet of divine life—from intimate maternal bonds to grander theological statements.

Mastery in Transition: Style and Technique

Bernardo Daddi stands as a pivotal bridge figure, an artist whose genius lay not in sudden revolution, but in profound refinement. His technique here showcases a remarkable ability to manage complex compositions across multiple hinged panels. The detail is breathtaking; one can trace the delicate drapery folds on Mary’s garments, noting how they fall with a newfound weight and volume that hints at Renaissance understanding of human anatomy. While the overall structure retains the rich patterning characteristic of late Gothic art—evident in the presence of surrounding angels and saints—Daddi imbues the figures with an emotional immediacy. His handling of light seems to emanate from within the scene itself, lending a soft, ethereal glow to the central figures.

Symbolism Woven into Sacred Form

The symbolism inherent in this triptych is deep and multifaceted. The grouping of Mary and Jesus at its core speaks volumes about themes of motherhood, divine incarnation, and humanity’s relationship with the sacred. The inclusion of saints and angels flanking the central narrative serves to contextualize these figures within the grand sweep of Christian history. Each figure acts as a visual prayer, guiding the viewer's eye through layers of theological meaning. For the modern collector or designer, this piece offers more than mere decoration; it is an object steeped in centuries of profound human faith and artistic aspiration.

An Emotional Resonance for the Modern Space

Owning a reproduction of this triptych brings an unparalleled depth of history into any interior space. It possesses an emotional gravity that transcends mere aesthetics. Imagine its presence, catching the light just so, allowing one to contemplate Daddi’s journey—the careful evolution from Gothic splendor toward Renaissance clarity. Whether placed in a formal study or a richly appointed chapel, this artwork commands attention through its narrative power and technical brilliance. It is a conversation piece for the discerning eye, whispering tales of 14th-century Florentine piety while speaking fluently to contemporary tastes that value depth, artistry, and enduring beauty.

Pytania i odpowiedzi

Jak kolory w dziele "Triptych" współgrają ze sobą?

Kolory dzieła „Triptych” – Bernardo Daddi wykazują Unified Palette harmonię. Harmonia ta opisuje wzajemne relacje między barwami.

W jaki sposób mogę uzyskać plik cyfrowy dzieła „Triptych” – Bernardo Daddi?

„Triptych” jest dostępny jako wysokiej rozdzielczości cyfrowe zdjęcie do pobrania; można go nabyć bezpośrednio na stronie Cyfrowy obraz.

Czy dostępny jest przewodnik do dzieła „Triptych” – Bernardo Daddi?

Strona Karta informacyjna dla uczniów dzieła „Triptych” – Bernardo Daddi oferuje dwustronicową kartę informacyjną w formacie do druku: samo dzieło wraz z tabelą identyfikacyjną, oś czasu umieszczającą je w latach życia artysty, inne prace tego twórcy, zmierzoną paletę kolorystyczną oraz gotowe do skopiowania cytaty w czterech stylach.

Bernardo Daddi

Bernardo Daddi

1290 - 1348, Włochy

The painter

Bernardo Daddi (1290-1348) był czołowym florenckim malarzem wczesnego renesansu, łączącym gotyk z nowym realizmem. Znany z przenośnych ołtarzy i elegancji. Odkryj jego dzieła w WikiOO!

Biografia artysty

Bernardo Daddi: Pomost między gotykiem a renesansem we Florencji

Bernardo Daddi, urodzony we Florencji około 1290 roku i zmarły w 1348 roku, jawi się jako postać kluczowa dla okresu przejścia od późnego gotyku do rodzącego się włoskiego renesansu. Nie był on rewolucyjnym ikonoklastą, który z dnia na dzień obalał ustalone konwencje, lecz raczej mistrzem rzemiosła, który w subtelny, a jednak głęboki sposób przekształcił krajobraz artystyczny swoich czasów, szczególnie w tętniącym życiem mieście Florencji. Często określany jako „wiodący malarz” Florencji swojej generacji, dorobek Daddiego nie opiera się na radykalnych odejściach od tradycji, lecz na miarowej ewolucji – starannym doskonaleniu istniejących technik i oddaniu realizmowi, co stanowiło decywalny krok w stronę humanistycznych ideałów renesansu.

Wczesne lata i artystyczne korzenie

Dokładna data urodzenia Daddiego pozostaje owiana tajemnicą, choć kroniki wskazują, że po raz pierwszy wspomniano o nim w 1312 roku. Powszechnie uważa się, że jego artystyczna podróż rozpoczęła się pod okiem Giotta di Bondone, jednego z najbardziej wpływowych artystów epoki. Nacisk Giotta na naturalizm i ekspresję emocjonalną bez wątpienia ukształtował wczesny styl Daddiego. Jego pierwsze dzieła wykazują wyraźną więź z następcami Giotta – mistrzami takimi jak „Mistrz św. Cecylii” oraz innymi florenckimi malarzami pierwszej ćwierci XIV wieku – co odzwierciedla bezpośrednią linię wpływów artystycznych. Te wczesne prace ukazują stylistyczną wierność tradycji gotyckiej, wykorzystując techniki typowe dla tego nurtu, a jednocześnie zapowiadając rodzący się realizm, który zdefiniował jego późniejszą karierę. Drobiazgowy detal i żywe barwy charakterystyczne dla tego okresu sugerują silne osadzenie w utartych praktykach, przy jednoczesnym pojawiającym się wyczuciu w przedstawianiu ludzkiej formy i emocji.

Styl zdefiniowany przez realizm i przenośne ołtarze

Styl artystyczny Daddiego stanowi istotne odejście od stylizowanej, często silnie symbolicznej ikonografii dominującej w sztuce gotyckiej. Artysta dążył do osiągnięcia bardziej dokładnego i wiarygodnego przedstawienia rzeczywistości – co stało się fundamentem renesansu. Ta zmiana jest szczególnie widoczna w jego mniejszych dziełach, w których z niezwykłą biegłością oddawał tekstury, draperie i mimikę twarzy z uderzającą precyzją. Co niezwykle istotne, Daddi odegrał kluczową rolę w popularyzacji formatu przenośnego ołtarza. Te wielopanelowe kompozycje, projektowane do wystawiania w kościołach i kaplicach, pozwalały na większą złożoność narracyjną i bogactwo wizualne niż tradycyjne malarstwo ścienne. Późniejszy styl Daddiego, pod wpływem Maso di Banco, wykazuje jeszcze większą subtelność – wyrafinowaną elegancję, która skrywa pewną akademicką precyzję. To połączenie lirycznego piękna i technicznej biegłości wyróżnia jego twórczość i ugruntowało jego pozycję jako czołowego florenckiego malarza.

Wybitne dzieła i kolekcje muzealne

Twórczość Bernarda Daddiego pozostawiła niezatarte piętno w zbiorach najbardziej prestiżowych muzeów świata. Galeria Uffizi we Florencji skrywa znaczący tryptyk z 1328 roku, oferujący fascujacy wgląd w jego umiejętności kompozycyjne i zdolność do prowadzenia narracji. Równie niezwykłe jest „Męczeństwo św. Szczepana” znajdujące się w Pinacotece Watykańskiej – predella składająca się z ośmiu paneli namalowanych około 1345 roku. Poza tymi ikonicznymi dziełami, wpływ Daddiego można dostrzec w licznych pracach rozproszonych w takich instytucjach jak National Gallery of Art czy Walters Art Museum. Jego „Krzyż Procesyjny”, na przykład, stanowi doskonały przykład umiejętności uchwycenia ruchu i detalu w stosunkowo małym formacie. Courtauld Institute of Art posiada kilka paneli z „Koronacji Najświętszej Marii Panny”, prezentujących jego mistrzostwo w przedstawianiu postaci religijnych oraz ich otoczenia.

Wpływy i trwałe dziedzictwo

Rozwój artystyczny Daddiego nie opierał się wyłącznie na naukach Giotta; czerpał on również z malarstwa sienieńskiego autorstwa Lorenzettiego, którego nacisk na cnotę obywatelską i naturalistyczną reprezentację rezonował z własną wrażliwością estetyczną artysty. Jego ostatnie znane dzieło datuje się na rok 1347, a niestety, wkrótce potem artysta zmarł. Pomimo pewnej „akademickiej i mechanicznej twardości”, zauważanej przez niektórych krytyków – co mogło wynikać z niezwykle płodnej pracy jego warsztatu – liryczna elegancja i techniczna sprawność Daddiego zapewniły mu nieśmiertelną sławę. Stał on na pograniczu gotyckiej przeszłości i rodzącego się renesansu, kształtując język wizualny Florencji i pozostawiając po sobie dorobek, który do dziś zachwyca widzów. Jego wkład w rozwój przenośnych ołtarzy oraz oddanie realistycznemu przedstawieniu położyły fundamenty pod przyszłe pokolenia włoskich artystów.

Przydatne zasoby

Quick facts about Bernardo Daddi

  • Artistic Movement Or Style: Wczesny renesans
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Maso di Banco']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Giotto']
  • Date Of Birth: 1290
  • Date Of Death: 1348
  • Full Name: Bernardo Daddi
  • Nationality: Włoska
  • Notable Artworks:
    • Madonna z Dzieciątkiem
    • Męczeństwo św. Szczepana
    • Tryptyk Ognissanti
  • Place Of Birth: Florencja, Włochy

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Have it painted for you

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Your commission

Triptych

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (31 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (7 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1031

Suma całkowita zł 1031

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

i.

Scale

The original measures 59.0 x 53.0 cm. Slide to your wall: every size keeps its proportions.

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

ii.

Frame

The frame is drawn on the painting at its true width.

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Choose your frame

iii.

Make it yours

A painting made by hand can be made for one person.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, WikiOO.org team will email client for instructions and provide a mockup preview

iv.

Finishing

Nameplate, varnish and delivery.

Etykieta obiektu

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Lakier ochronny

Produkcja ekspresowa

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (31 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

Quick facts and art quiz

Najważniejsze informacje

  • Artist: Bernardo Daddi
  • Subject or theme: Virgin Mary and Jesus
  • Title: Triptych

Quiz o sztuce

Do każdego pytania dotyczy tylko jedna poprawna odpowiedź.

Pytanie 1:
What is the format of this artwork?
Pytanie 2:
Which artistic period does Bernardo Daddi's work help bridge?
Pytanie 3:
What central religious theme is depicted in the triptych?
Pytanie 4:
In what city was Bernardo Daddi born?
Pytanie 5:
What is the approximate date of this painting?
Have it painted