Look closer
Every detail, painted by hand
Admire Iva Despić Simonović’s ‘Portrait,’ a striking stone bust of a distinguished man. Discover this unique Modernist sculpture – a timeless piece by the first female sculptor in Bosnia.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Iva Despić Simonović
1891 - 1961, Croatia
The painter
Discover Iva Despić Simonović (1891-1961), a pioneering Yugoslav sculptor & the first trained female sculptor in Bosnia. Known for portraits, medallions, and her unique Modernist style, she served as court sculptor but faded into obscurity after WWII
Biografia artysty
A Sculptor of Spirit and Stone
In the annals of Yugoslav art history, few figures possess the quiet, resilient brilliance of Iva Despić Simonović. Born in 1891 in Hrastovica, near Petrinja, her life was a testament to the triumph of individual talent over the rigid societal structures of the Austro-Hungarian era. As a woman pursuing the physically demanding and traditionally male-dominated medium of sculpture, she did not merely participate in the art world; she redefined its boundaries within Bosnia and Herzegovina. Her journey was one of constant movement and intellectual expansion, shaped by the vibrant artistic hubs of Zagreb, Munich, and Paris, each city leaving an indelible mark on her aesthetic sensibility.
Her early training under masters such as Robert Frangeš-Minesović and Rudolf Valdec provided her with a formidable technical foundation. This rigorous education allowed her to move beyond simple representation, embracing the burgeoning Modernist movements of the early twentieth century. While many of her contemporaries clung to the sweeping narratives of Romanticism, Despić Simonović sought a more intimate truth. Her work began to favor textural realism and geometric clarity, finding beauty in the subtle interplay of light across bronze and the enduring strength of stone.
The Soul in the Medium
Despić Simonović’s artistic output was characterized by an extraordinary ability to capture the psychological essence of her subjects. Whether working in the delicate medium of medallions or the monumental presence of a bust, she possessed a rare gift for conveying human dignity and nuanced emotion. Her repertoire was remarkably diverse, ranging from the poignant to the profound:
- Portraiture: She was a master of the portrait, capable of translating the intellect and character of prominent figures into permanent form. Her stone busts stand as timeless windows into the personalities of her era.
- The Poetics of Childhood: In works such as "Children in Snow," she utilized bronze to evoke a sense of melancholy and the fleeting innocence of youth, using texture to mimic the cold, soft reality of a winter landscape.
- Cultural Synthesis: Her piece "Modern Muslim"* serves as a brilliant example of her ability to blend Renaissance sculptural techniques with contemporary sensibilities, creating a bridge between historical tradition and modern identity.
Beyond her technical skill, there was a deeply personal dimension to her work. The tension between her public success and her private struggles—often reflected in the patriarchal constraints of her domestic life in Sarajevo—found expression in her art. Her self-portrait bust, "Constrained," remains one of her most haunting achievements, a silent cry for autonomy captured in the very material that gave her a voice.
Legacy and Historical Resonance
The trajectory of Despić Simonović’s career was as dramatic as the landscapes she inhabited. Serving as the court sculptor in Belgrade, she reached the heights of professional prestige, yet the shifting political tides of the mid-twentieth century saw her work fade into a period of relative obscurity following World War II. Despite this, her historical significance remains unshakeable. She stands as a pioneer—the first trained female sculptor in Bosnia and Herzegovina—who navigated the complexities of identity, gender, and nationality through the medium of sculpture.
Today, her legacy is being rediscovered by a new generation of historians and art enthusiasts. Her ability to marry Renaissance-inspired precision with Modernist abstraction ensures that her work continues to resonate. Iva Despić Simonović did not just shape clay and stone; she sculpted a lasting presence for the female artist in the Balkan cultural consciousness, leaving behind a body of work that speaks of resilience, grace, and an unyielding devotion to the truth of the human form.
Quick facts about Iva Despić Simonović
- Full Name: Iva Despić Simonović
- Nationality: Croatian
- Date Of Birth: 1891
- Date Of Death: 1961
- Place Of Birth: Hrastovica, Croatia
- Notable Artworks:
- Children in Snow
- Modern Muslim
- Portrait
- Artistic Movement Or Style: Modernist
- Artists Who Influenced This Artist: ['Renaissance sculpture']
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Have it painted for you
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Your commission
Potrait
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (29 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (5 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1020
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
W oprawie
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Quick facts and art quiz



W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.




