1952
76.0 x 63.0 cm
Ebbw Vale Works Archival Trust
Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Norman Hepple
1908 - 1994
The painter
Norman Hepple: Renowned portrait painter of the British royal family & prominent figures. Known for his elegant portraits & Academy affiliations.
Biografia artysty
Norman Hepple: A Portrait Painter of Distinction
Norman Hepple (1908–1994) was an English portrait painter, engraver and sculptor whose meticulous attention to detail and unwavering dedication to capturing the essence of his subjects cemented his place as one of Britain’s most respected artists. Born in London, he descended from a lineage of artistic talent—his father, Robert Watkin Hepple, was also a painter, and his uncle, Wilson Hepple, specialized in Northumberland animal painting—establishing an early appreciation for visual art within his family. This formative influence steered him toward Goldsmiths College of Art before progressing to the Royal Academy Schools where he secured a prestigious scholarship focused on engraving, honing skills that would serve as foundational to his artistic practice.- Early Career & Artistic Influences: Hepple’s initial explorations encompassed illustration, notably for Mary Webb's novels, demonstrating an early aptitude for storytelling through visual mediums. Simultaneously, he absorbed the stylistic precepts of prominent artists like Sir Walter Russell at the Royal Academy Schools, shaping his artistic vision and establishing a commitment to realism.
- World War II Service & Artistic Engagement: Recognizing the importance of civic duty during the Second World War, Hepple joined the Auxiliary Fire Service which swiftly transitioned into the National Fire Service (NFS). This involvement wasn’t merely practical; it fostered collaborative artistic endeavors with fellow artists—the Firemen Artists' Committee—resulting in exhibitions that toured America and showcasing his ability to blend artistic creativity with social responsibility.
- Royal Society Membership & Patronage: His election into the Royal Society of Portrait Painters in 1948 marked a pivotal moment, affording him access to influential circles and bolstering his reputation as a master craftsman. Serving as president from 1979 to 1983 solidified his leadership role within the artistic community and underscored his commitment to upholding standards of excellence.
- Academic Recognition & Artistic Legacy: Hepple’s ascension to Associate Membership at the Royal Academy in 1954 followed by Full Academician status in 1961 acknowledged his enduring contribution to British art history. His meticulous technique—characterized by painstaking observation and masterful rendering—became synonymous with portraiture, influencing generations of artists who sought to emulate his precision and sensitivity.
Notable Commissions & Artistic Achievements
Hepple’s artistic career blossomed during the postwar era, culminating in several significant commissions that showcased his versatility and elevated his stature within the art world. Among these were portraits of Queen Elizabeth II on three occasions—in 1965 for the Royal Marines, in 1978 for Jersey, and again in 1978 for HMS Dolphin—each capturing her regal presence with remarkable accuracy. Furthermore, he undertook commissions depicting Prince Charles, Prince Philip, and the Queen Mother, meticulously documenting their likenesses and conveying their personalities through nuanced artistic expression. His portrait of Queen Elizabeth II was adapted for use on banknotes issued in Jersey, a testament to his enduring influence on British culture.- Queen Elizabeth II Portraits: Hepple’s depictions of the Queen were lauded for their elegance and psychological depth, reflecting his ability to convey not only physical appearance but also inner character.
- Royal Family Portraits: His portraits of Prince Charles, Prince Philip and The Queen Mother captured the dignity and grace of these prominent figures, establishing him as a leading portraitist of his time.
Technique & Artistic Style
Hepple’s artistic style was defined by unwavering commitment to realism—a hallmark that distinguished him from many contemporaries. He meticulously studied his subjects, employing painstaking observation and mastering techniques of engraving and painting to achieve unparalleled levels of detail and accuracy. His canvases often featured muted palettes and subtle tonal gradations, reflecting a profound understanding of light and shadow—elements he skillfully manipulated to imbue his portraits with atmosphere and emotion. This dedication to craftsmanship ensured that Hepple’s artwork retained an enduring quality, transcending stylistic trends and securing its place as timeless masterpieces.Later Life & Artistic Recognition
Despite facing challenges posed by advancing age and diminishing eyesight, Hepple continued to pursue artistic endeavors until his passing in 1994. His final project—a portrait of MacDonald Critchley CBE—demonstrated his unwavering passion for art and reaffirmed his mastery of the craft. The artwork was exhibited at the Royal Academy and celebrated as a testament to his enduring legacy as one of Britain’s most distinguished portrait painters, securing his place in art history.Quick facts about Norman Hepple
- Artistic Movement Or Style: Portrait Painting
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Norman Rockwell']
- Artists Who Influenced This Artist: ['Walter Russell']
- Date Of Birth: 1908
- Date Of Death: 1994
- Full Name: Robert Norman Hepple
- Nationality: English
- Notable Artworks:
- Mr. A. W. Paramore
- Sir Alan Cook
- Place Of Birth: London
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Have it painted for you
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Your commission
Pickler
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (31 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (7 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1029
i.
Scale
The original measures 76.0 x 63.0 cm. Slide to your wall: every size keeps its proportions.
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
W oprawie
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Quick facts and art quiz



W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.



