Look closer
Every detail, painted by hand
Three spots of the painting, enlarged. Our artists reproduce each of them by hand, at the size you choose.
i.
The heart of the scene.
ii.
Light and background.
iii.
The brushwork.
The painting
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Wiktor Brauner
1903 - 1966, Rumunia
The painter
Odkryj urzekającą sztukę surrealistyczną Victora Braunera! Ten rumuńsko-francuski malarz łączył mit, symbolizm i osobiste proroctwa w poruszające obrazy i rzeźby. Poznaj jego wyjątkowe dziedzictwo.
Biografia artysty
Wczesne lata i ziarna surrealizmu
Victor Brauner, urodzony w 1903 roku w Piatra Neamt w Rumunii, wyruszył w artystyczną podróż głęboko splecioną z prądami duchowymi i niespokliwym poszukiwaniem formy. Zainteresowanie spirytyzmem jego ojca rzuciło długi cień na formacyjne lata młodego Victora, pielęgnując fascynację niewidzialnymi sferami, która później przenikała jego płótna. Przeprowadzka rodziny do Wiednia wprowadziła go w nowe krajobrazy kulturowe, po czym nastąpił powrót do Rumunii, gdzie uczęszczał do szkoły w Brăila i rozwinął wczesną pasję do zoologii – ciekawość żywych form, która subtelnie wpłynie na jego wizję artystyczną. Formalne wykształcenie w Narodowej Szkole Sztuk Pięknych w Bukareszcie dało mu fundamenty, ale Brauner szybko udowodnił, że jest nonkonformistą, pragnącym wyrwać się z tradycyjnych ograniczeń. Wczesne pejzaże, przypominające ustrukturyzowane kompozycje Paula Cézanne'a podczas wizyt w Fălticeni i Balcic, były jedynie etapami przejściowymi; był on przeznaczony dla bardziej radykalnych terytoriów. Szybko ogłosił swoje przywiązanie do dadaizmu, abstrakcji i ekspresjonizmu, zanim odnalazł swój prawdziwy dom w rozwijającym się ruchu surrealistycznym. Jego pierwsza wystawa solowa w Bukareszcie w 1924 roku w galeriach Mozart zwiastowała nadejście unikalnego głosu, gotowego rzucić wyzwanie konwencjonalnemu postrzeganiu rzeczywistości.
Paryskie spotkania i rozwój osobistej mitologii
Magnetyzm Paryża okazał się nieodparty, a Brauner odbył swoją pierwszą podróż do tego miasta w 1925 roku, powracając ponownie w 1927 roku. Okres ten stanowił kluczową fazę w jego rozwoju artystycznym, napędzaną wymianą intelektualną i współpracą. Współzałożenie awangardowego magazynu 75HP wraz z poetą Ilarie Voronca pozwoliło mu sformułować teorie na temat „poetyki malarskiej” i „surracjonalizmu” – koncepcji, które dążyły do zasypania przepaści między sztuką wizualną a ekspresją poetycką. Dzieła takie jak Christ at the Cabaret, będące ciętą komentarzem do struktur społecznych pod wpływem George'a Grosza, oraz The Girl in the Factory, echem oddające powagę Ferdinanda Hodlera, demonstrowały jego wczesne krytyczne zaangażowanie w otaczający świat. Przełomowe spotkanie miało miejsce z Constantin Brâncuși, który mentorował Braunera w dziedzinie fotografii artystycznej, szlifując jego oko do kompozycji i formy. Przyjaźnie z Benjaminem Fondane i Yves Tanguy dodatkowo umocniły jego więź z paryskim kręgiem surrealistów. Był to czas intensywnych eksperymentów, których kulminacją stały się prace takie jak Self-Portrait with Enucleated Eye – upiorne przeczucie straty i powracający motyw, który zdefiniował znaczną część jego późniejszej twórczości. Entuzjastyczne wprowadzenie Braunera do paryskiej wystawy w 1934 roku w galerii Pierre przez André Bretona uwypukliło dzieła takie jak Mr. K's Power of Concentration i The Strange Case of Mr. K, nawiązując analogie do absurdystycznego arcydzieła Alfreda Jarry'ego, Ubu Roi.
Tragedia, wojna i pogłębienie języka symbolicznego
Powrót Braunera do Bukaresztu w 1935 roku został naznaczony krótkim zaangażowaniem w Rumuńską Partię Komunistyczną, lecz jego artystyczny fokus pozostał mocno zakorzeniony w surrealizmie. Wystawa w galeriach Mozart wywołała debatę na temat roli sztuki awangardowej w społeczeństwie rumuńskim. Jednak to osobista tragedia głęboko zmieniła bieg jego życia i twórczości: w 1938 roku, podczas bójki między Oscarem Domínguezem a Estebanem Francésem, Brauner interweniował, by chronić Francésa, i stracił lewe oko. To niszczycielskie wydarzenie zdawało się potwierdzać profetyczny charakter jego wcześniejszych obrazów przedstawiających oczy – symbole wizji, percepcji i wrażliwości. W tym samym roku poślubił Jaqueline Abraham i rozpoczął tworzenie serii obrazów znanych jako Lycanthropic lub Chimeras, badając tematy transformacji, hybrydyczności i pierwotnych sił drzemiących w ludzkiej psychice. Wybuch II wojny światowej zmusił Braunera do ucieczki z Paryża w 1940 roku wraz z Pierre'em Mabille, szukając schronienia najpierw w Perpignan, a następnie w odległych Wschodnich Pirenejach, gdzie przetrwał okres przymusowej izolacji w Saint Feliu d'Amont. Mimo tych trudności utrzymywał kontakt z kolegami surrealistami w Marsylii, podtrzymując swoją praktykę artystyczną pośród chaosu i niepewności.
Powojenna odporność i trwałe dziedzictwo
Po uzyskaniu pozwolenia na osiedlenie się w Marsylii w 1941 roku, Brauner kontynuował malowanie mimo poważnej choroby, wykazując się niezwykłą odpornością. Prelude to a Civilization, ukończony w 1954 roku i znajdujący się obecnie w Metropolitan Museum of Art, stanowi przykład jego dojrzałego stylu – misterną technikę enkaustyczną na masonicie, która prezentuje jego mistrzostwo w operowaniu teksturą i symbolicznym nakładaniem warstw. Brał udział w Biennale w Wenecji i po wojnie podróżował do Włoch, dalsze rozszerzając swoje horyzonty artystyczne. Twórczość Victora Braunera charakteryzuje się unikalnym połączeniem surrealistycznej obrazowości, odniesień mitologicznych oraz głęboko osobistego badania przepowiedni i duchowości. Jego charakterystyczny język wizualny, włączający symbole z różnorodnych źródeł, takich jak karty Tarota, starożytne kodeksy i sztuka plemienna, ustanowił go jako istotną postać w sztuce XX wieku. Zmarł w Paryżu 12 marca 1966 roku, pozostawiając po sobie dorobek, który nieustannie fascynuje i inspiruje widzów swoją enigmatyczną mocą – świadectwo artysty, który odważył się zgłębić ukryte głębiny ludzkiej podświadomości i przełożyć swoje wizje na płótno.
Kluczowe cechy sztuki Braunera
- Surrealistyczna obrazowość: Obrazy Braunera są zamieszkane przez senne postaci, hybrydyczne stworzenia i symboliczne obiekty, które wymykają się racjonalnej interpretacji.
- Odniesienia mitologiczne: Czerpał inspirację z szerokiego wachlarza mitologii, w tym kultur egipskiej, greckiej i przedkolumbijskiej, nadając swojej pracy wielowarstwowe znaczenie.
- Symbolizm: Oczy, chimery, kształty geometryczne i symbole ezoteryczne powracają w całym jego dziele, z których każdy niesie ze sobą wiele warstw znaczeniowych.
- Technika enkaustyczna: W późniejszych latach Brauner intensywnie eksperymentował z malarstwem enkaustycznym – techniką wykorzystującą gorący wosk pszczeli – tworząc bogato teksturowane powierzchnie, które potęgują nadprzyrodzony charakter jego prac.
- Elementy autobiograficzne: Choć często ukryte pod płaszczem symbolizmu, obrazy Braunera są głęboko osobiste, odzwierciedlając jego własne doświadczenia, lęki i przekonania duchowe. Utrata oka stała się centralnym motywem, reprezentującym zarówno traumę fizyczną, jak i stan podwyższonej percepcji.
Quick facts about Wiktor Brauner
- Artistic Movement Or Style: Surrealizm
- Artists Who Influenced This Artist:
- Paul Cézanne
- George Grosz
- Ferdinand Hodler
- Constantin Brâncuși
- Date Of Birth: 15 czerwca 1903
- Date Of Death: 12 marca 1966
- Full Name: Victor Brauner
- Nationality: Rumuńsko-francuska
- Notable Artworks:
- Christ at the Cabaret
- Self-Portrait with Enucleated Eye
- Origin of Poetry
- Prelude to a Civilization
- Place Of Birth: Piatra Neamt, Rumunia
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Have it painted for you
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Your commission
File 5121
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (30 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (6 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1029
i.
Scale
Slide to your wall: every size keeps the proportions of the original.
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
ii.
Frame
The frame is drawn on the painting at its true width.
W oprawie
White zł1
Blurside zł1
Extended zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
iii.
Make it yours
A painting made by hand can be made for one person.
iv.
Finishing
Nameplate, varnish and delivery.
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Quick facts and art quiz



W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.



