日期: 2003
博物馆: Inter-American Development Bank (Washington, United States)
术: 纸张
Carlos Runcie-Tanaka的艺术探讨移民、文化认同和流离失所等问题, 并成为他自己思考自己作为英国和日本移民的秘鲁后裔的多面性的工具。 事实上,作为一名艺术家,田中以陶瓷作品最为被公认为人,这种媒介在日本传统陶器制作中与在秘鲁前西班牙陶瓷遗产中同样重要. 多斯是通过日本折纸技术所构建的两只螃蟹的平面图,通过印刷工作呈现出田中的另一面。 平面图上的两块折纸蟹被印出“Ayer me fui al mar a camer same y no s s s s s s s s mi tragué el principio o el fin del universo”的字样。 (昨天,我去大海吃沙子, 不知道我是吞下宇宙的始末) 蟹长期是艺术家研究多元文化的重要标志. 其起源始于1994年,当时田中在Cerro Azul海滩参观了纪念日本移民秘鲁的方尖碑。 田中解释说,“我记得在方尖碑附近见过这些干涸的螃蟹。 ” 从某种意义上说,我自以为看到母亲和我的家人在海滩上走来走去,一起吃一顿家用餐,那些螃蟹就像冲上岸的人,就像被海浪带回岸的外祖父母,他们所乘的船一样,这些船留在了秘鲁。” 从这一刻起,这只螃蟹就成为了日本移民秘鲁的象征,更具体地说就是他与他父亲日本祖父的关系.
艺术家 |
|
---|---|
下載 |