Tinte Plum und Bamboo – (Hoashi Kyōu) ◄ Vorherig Nächste ►

Künstler: Hoashi Kyōu

Datum: 1856

Größe: 145 x 52 cm

Technik: Satin

In einem Gelehrtengarten steht ein ungewöhnlich geformter Felsen mit mehreren glühenden Vorsprüngen, an Orten mit Moos bedeckt, prominent, ähnlich einem Miniaturberggipfel. Links wird ein Stand von Bambus in einer Reihe von Farbtönen gemacht, um Tiefe vorzuschlagen. Hinter dem Felsen ist ein gegrillter Pflaumenbaum in die Blüte geplatzt, der signalisiert, dass der Frühling angekommen ist. Die poetische Inschrift in der oberen linken Ecke resoniert mit dem Gemälde, indem sie die altersalten Metaphern der Bambus- und Pflaumenblüte als Symbole der Langlebigkeit, Ausdauer und Eleganz auch inmitten der Kälte des Winters (oder eines harten politischen Klimas) hervorruft. Der Kolophon zum Gedicht zeigt, dass das Gemälde auf dem Thema „zwei Freunde des Winters“ geschaffen wurde, in diesem Fall Bambus und blutenden Pflaumen; das Gedicht wurde im siebten Monat des Jahres 1856 komponiert, anlässlich des gemeinsamen Geburtstages der Eltern eines Freundes. Hayashi Kyōu, geboren in ländlicher Oita-Präfektur, studierte Nanga unter Tanomura Chikuden (1777–1835) in Kyoto und etablierte seinen eigenen modernen Stil der Farbmalerei, meist Landschaften, aber auch andere traditionelle literati Themen, wie hier gezeigt. Er war am Ende der Edo-Periode in den intellektuellen und literarischen Netzwerken seines Tages aktiv, und in der chinesischen Stil Vers, die er in einer bewundernswerten Hand schreiben konnte, um Panache seinen bildhaften Kompositionen hinzuzufügen.