Warning: file_get_contents(): SSL operation failed with code 1. OpenSSL Error messages: error:0A000086:SSL routines::certificate verify failed in /home/www/htdocs/wikioo/paintings.php on line 240

Warning: file_get_contents(): Failed to enable crypto in /home/www/htdocs/wikioo/paintings.php on line 240

Warning: file_get_contents(https://img.wikioo.org/DBImage/DBRIS3.nsf/DBRIS-HTML-AJAX-WIKIOO?ReadForm&RefArticle=D2XPEF&LangueV=de&): failed to open stream: operation failed in /home/www/htdocs/wikioo/paintings.php on line 240
‚Akebonoya‘ waka poem - Hon'ami Kōetsu | Wikioo.org - Die Enzyklopädie bildender Kunst

‚Akebonoya‘ waka poem – (Hon'ami Kōetsu) Vorherig Nächste


Künstler:

Datum: 601

Größe: 19.7cm x 17.1cm

Technik: Papier

Vor einem extravaganten Design von chrysanthemums und Nebel in Goldflocken und Goldstaub, hat der berühmteste Kalligraph seiner Zeit, Hon’ami Kōetsu, einen einzigen Waka (31-syllable Court Vers) von Minamoto no Michiteru (Koga Michiteru, 1187-1248), ein hochrangiger Höflichkeitspoet der alten Zeiten Evoking the Autumn Season in the capital, the verse here reads: Akebono ya kawase no nami no takasebune kudasu ka hito no sode no akikiri Bei der Morgendämmerung reitet ein Skiff die Stromschnellen, da die Ärmel des Bootsmanns im Herbstnebel treiben. (Trans. John T. Carpenter) Dieses Beispiel eines Waka auf einem wunderschön dekorierten Shiikishi (Poem Card) dient als Lehrbuchbeispiel für Kōetsus unverwechselbare Hand. Während er das brillante Gefühl des Abstandes des Kalligraphen manifestiert, zeigt es seine Alacrität bei der Erstellung von Ligaturen zwischen Clustern von zwei von drei Zeichen – das injiziert einen neuen Rhythmus des Lesens zum Gedicht. Charakteristisch für Kōetsus handschriftliche, extrem einfache Charaktere wie das besessene Teilchen no 乃or hito 乃( [Boot]man) werden kühn beschriftet, um sie hervorzuheben. Gleichzeitig, um ein Gefühl der Variation zu schaffen, verwendet der Kalligraph eine überaus komplexe Variante Form des Partikels no濃 am Boden der dritten Spalte - die Art, wie er diesen Charakter beschriftet wurde eine seiner Marken-Idiosynkratien.

This artwork is in the public domain.

Künstler

Herunterladen

Klicke hier zum herunterladen

Berechtigungen

Frei für den nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Siehe unten.

Public domain

This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired. However - you may not use this image for commercial purposes and you may not alter the image or remove the watermark.

This applies to the United States, Canada, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years.


Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Côte d'Ivoire has a general copyright term of 99 years and Honduras has 75 years, but they do implement that rule of the shorter term.