Zehn Könige der Hölle – (Jin Chushi) ◄ Vorherig Nächste ►

Künstler: Jin Chushi

Datum: 1195

Größe: 130 x 50 cm

Technik: Seide

Dies ist eine von einer Reihe von Scrolls (30.76.290–.294) illustriert das Thema der Zehn Könige der Hölle, die in der zweiten Hälfte der Tang Dynastie (618–907) entwickelt. Das Thema verwandelt die indische buddhistische Sicht des Urteils nach dem Tod in einen typisch chinesischen bürokratischen Prozess. Bevor es erlaubt ist, in das nächste Leben zu übergehen, wird eine Seele von einem anderen König jede Woche für sieben Wochen versucht; sie wird am hundertsten Tag, am neunten nach einem Jahr, zum zehnten im dritten Jahr nach dem Tode zum achten König geschickt. Hier zeigt jede Schriftrolle einen König, der von einem Schreiber und anderen Beamten unterstützt wird, der die Seelen der Toten untersucht und übergibt; in den Vordergrund Dämonen bestrafen die Gottlosen. Die meisten extant Song- und Yuan-Dynastie buddhistische Gemälde wurden in Japan erhalten; viele wurden dort aus der Provinz Ningbo, Zhejiang, einer wichtigen Hafenstadt für japanische Händler und Pilger genommen. Inschriften über die gegenwärtigen Gemälde sagen, dass sie im Studio von Jin Chushi, einem buddhistischen Laien in Mingzhou, dem Namen für Ningbo gemacht wurden, bevor es in Qingyuanfu im Jahr 1195 geändert wurde; die Gemälde müssen daher vor diesem Jahr. Stylistisch sind sie extrem nah an den Fünfhundert Luohen im Zen-Buddhistischen Tempel Daitokuji, Kyoto, die auch in Ningbo gemacht wurden und mit 1178 datiert sind. Die lebendige Zeichnung und die intensiven Farben dieser Werke sind typisch für die besten buddhistischen Erzählbilder der Zeit.