Künstler: José Joaquín De Arrillaga
Datum: 1809
Museum: History San José (San Jose, United States)
Technik: Papier
Sargento Luis Peralta Die Reverend-Väter der Mission San José de Guadalupe haben mir die Schäden, die durch das Vieh in dieser Stadt verursacht wurden, zur Kenntnis gebracht. Sie haben die Städte gewarnt, dass, wenn das Vieh die Zäune täglich beschädigen, sie beschlagnahmt und getötet werden. Sie werden jedoch zulassen, dass das Vieh, das sich bereits auf dem Feld befindet, bleibt, um die Spannungen nicht zu erhöhen, obwohl die Tiere das Weideland beschädigen. Die Bürger der Städte antworteten, dass die Besitzer auf jeden Fall für jedes Vieh, das in den Zäunen gefunden werden sollte, die Mission zu töten, erstattet werden sollten. Die Reverend-Vater haben mir gesagt, dass sie mit der vorgeschlagenen Erstattung nicht einverstanden sind. Sie sagen, dass sie schwere Verluste erleiden und dass jedes Vieh, das sie in den Maisfeldern oder Weidelanden finden, sofort getötet oder gestiftet und sterben wird. Aber sie sind beschämend, dass die Mission nicht die Rückerstattung bezahlen wird, die die Bürger der Städte vorgeschlagen haben. Sie wurden darüber informiert und darüber, dass die Reverend-Vater meine Meinung zu diesem Thema gefordert haben. Ich muss Ihnen sagen, dass meine Position die gleiche ist wie die Praxis, die in ganz Neuspanien verfolgt wird, nämlich dass der Besitzer sollte sich um sein Land während des Tages kümmern und dass von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang der Besitzer für seine Tiere kümmern und verantwortlich sein sollte. Wenn während dieser Zeit das Vieh gestiftet oder getötet wird, wird kein Anspruch oder eine Beschwerde angenommen. Ich sollte Sie auch warnen, dass die Rinder, die gewöhnlich Zäune brechen, von ähnlichen Regeln befreit sind. Ich gebe den Reverend-Vatern für ihre Information und Verwaltung dieselbe Notiz von meiner Position zu dieser Angelegenheit. Es ist Ihre Pflicht, die Bürger der Stadt wissen zu lassen, dass sie nicht für Rinder, die in der umzäunten Gegend getötet werden oder sterben in den Korallen erstattet werden. Keine Beschwerde in dieser Angelegenheit wird auch von ihnen akzeptiert. Gott hält dich viele Jahre. Monterey, 28. Januar 1809 Wie geht's? Ín Arrillaga
Künstler |
|
---|---|
Herunterladen |
|
Berechtigungen |
Frei für den nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Siehe unten. |
![]() |
This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired. However - you may not use this image for commercial purposes and you may not alter the image or remove the watermark. This applies to the United States, Canada, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years.
|