Juego de Dominoes – (Kim Jun-Geun, Known Kisan) Previo Próximo


Artista:

Fecha: 1800

Tamaño: 5 x 56 cm

Museo: Museu do Oriente (Lisbon, Portugal)

Técnica: Acuarela

Un juego de dominó entre hombres y mujeres (hieop-chang-gol-pae-ha-go). Hyeopchanggolpaehago traduce como hombres jugando dominó con sus compañeros. Hyeopchang significa jugar con sus compañeros; golpae, dominó. Esta es una de las escenas más coloridas (verde vivo; amarillo, azul, teal y rusto-rojo) y detalladas de todas las pinturas de esta colección (la luz de vela de la linterna, la mesa baja, plana con delantales y pies decorados, la mesa de té con patas plegables, la tetera con el mango girado y los tazones de beber pequeños, etc.). Las mujeres muestran una liberalidad de comportamiento que se refiere a una sociabilidad vinculada al ocio, también visible en el maquillaje, enfatizada por el contraste de colores en las caras femeninas y masculinas. Los vasos usados por dos de los personajes son un toque de realismo para recordarnos cómo estas imágenes buscan reflejar auténticas costumbres y tradiciones coreanas, en lugar de recurrir a estereotipos anacrónicos. Carla Alferes Pinto en el catálogo Presencia Portuguesa en Asia, Museu do Oriente, p. 440-442 El artista Kim Jun-geun fue un pintor cristiano coreano que trabajó durante las últimas dos décadas del siglo XIX y principios del siglo XX. Habiendo adoptado el nombre artístico Kisan, fue más conocido por más de trescientos colores de agua que representan el folklore y costumbres locales, y en 1892 para ilustrar la traducción coreana de John Bunyan

Artista

Descargar

Haga click aquí para descargar