Vista de la instalación – (Newell Harry) ◄ Previo Próximo ►

Artista: Newell Harry

Fecha: 2015

Museo: la Biennale di Venezia (Venice, Italy)

Técnica: Fotografía

Newell HarryBorn en Sydney, Australia, en 1972. Vive y trabaja en Sydney. Obras:detrás: Sin título (Anagramas + Objetos para R.U. " R.U, Parte I)front: Sin derecho (Black Sabbath y otras anécdotas) El itinerario intercultural de Newell Harry informa de una rica obra que explora casos históricos y actuales de migraciones de personas, objetos e idiomas en todo el Océano Pacífico. Las obras del artista a menudo elementos apropiados del arte tribal para desplegar y subvertir sus funciones sociales. Por ejemplo, sus tejidos monetarios abordan las nociones alternativas de valor, moneda e intercambio que rigen las economías tribales del archipiélago de Vanuatu, donde Harry pasa gran parte de su tiempo. Otras obras se basan en las lenguas criolistas de las islas: el idioma principal de Bislama, una mezcla de inglés, francés y portugués, se habla en unos 120 dialectos diferentes. A través de su compromiso con esas estructuras altamente idiomáticas, el artista aborda cuestiones más grandes sobre las complejas traducciones que subyacen a todo intercambio cultural. Comúnmente conocida como “ropas gigantes”, las telas de tapa en las que Harry imprimía sus anagramas tienen gran importancia social en varias culturas del Pacífico: Las telas de tapa se donan para conmemorar acontecimientos importantes de la vida, como el nacimiento o el matrimonio. Al apropiar esos regalos personales para su arte, los resta de la economía del regalo y los coloca en circulación en el mundo del arte. Oscilando entre lo personal y lo impersonal, las obras de Harry son también referencias lengua-en-cheek a la palabra juegos de arte conceptual. Sin embargo, mientras subcontrata la producción de las telas de tapa, los anagramas que imprime sobre ellos —que cambian de inglés a Bislama y viceversa— son chistes personales conocidos sólo por el artista y sus amigos. Además de las esteras de regalo de anagrama, las fotografías de las estancias de Harry en India, Vanuatu y Tonga dan testimonio de los numerosos encuentros humanos que inspiran su práctica artística.