Estructuras para fronteras invisibles Estructuras para fronteras invisibles – (Victor Leguy) ◄ Previo Próximo ►

Artista: Victor Leguy

Fecha: 2017

Museo: 15th Istanbul Biennial (Istanbul, Türkiye)

Técnica: Lápiz Grafito

Se ha dicho que la historia está escrita por los vencedores. Las obras de Víctor Leguy señalan cómo las cuentas institucionalizadas o oficiales de la historia experimentan simplificación o obfuscación debido a la ideología, la política, la ignorancia o la corrupción. Su proyecto Estructuras para Fronteras Invisibles (2016-17) se centra en historias y trayectorias de migración y desplazamiento, específicamente en el contexto de São Paulo, Brasil. Para ello investigó la vida de ciertos inmigrantes mencionados en el libro de texto escolar Snips del Viejo São Paulo, que degrada gravemente el papel histórico que desempeñaron en Brasil. El artista estableció contacto con sus descendientes a través de una acción común entre los pueblos amerindios – el intercambio – recolectando textos de objetos, documentos y fotos para formar un retrato de sus historias divergentes. Leguy entonces cubrió parcialmente estos objetos, documentos y fotografías con una línea blanca, sugiriendo borrado o desaparición, el saneamiento de la brutalidad e historia, e historia indígena y migrante que son simplificados o expurgados en la narrativa oficial. Para la Bienal de Estambul, Leguy extiende su proyecto Brasil con una investigación de los flujos migratorios de Turquía. Su trabajo se centra en una biblioteca, cafetería y librería llamada The Pages en el barrio Fener de Estambul, uno de los distritos más antiguos de la ciudad. La tienda contiene traducciones árabes de novelas occidentales, así como libros sirios, y a raíz de la Primavera Árabe así como de la guerra civil en Siria, su café se ha convertido en un punto de encuentro para jóvenes exiliados árabes, como sirios, iraquíes, libios y y yemeníes. Leguy está interesado en Fener como una encrucijada de historia, exilio y transferencia cultural en un país que está experimentando la afluencia de 3,5 millones de refugiados sirios. Por su contribución a la Bienal de Estambul, invita a las personas a las que conoció en esta librería y cafetería a intercambiar un objeto con él, o a darle uno de los que quieren deshacerse. Estos objetos son otra vez pintados parcialmente blanco, recordando las condiciones de invisibilidad simbólica, y el lavado de información, narrativas e historias.