Mlle Ferns, écrivaine – (António Xavier Trindade) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: António Xavier Trindade

Date: 1925

Taille: 104 x 93 cm

Musée: Museu do Oriente (Lisbon, Portugal)

Technique: Huile Sur Toile

Mlle Ferns est représentée comme une jeune dame occidentale séduisante. Elle semble réservée et inaccessible au spectateur alors qu'elle regarde par-dessus son épaule et par une fenêtre. La beauté de la baby-sitter et l'emplacement élégant sont à apprécier, mais ses pensées sont privées et gardées. La pose sophistiquée, l'apparence raffinée, y compris quelques pièces de bijoux en or, véhicule sa position sociale comme un moyen confortable. Mlle Ferns a peut-être été voisine de l'artiste de Mahim et peut-être écrivaine. Trindade était trop subtile pour la poser avec un stylo et un encre comme le faisaient souvent les artistes européens du XVIIIe et du XIXe siècle, elle tient plutôt un fan. La baby-sitter a été décrite comme une femme européenne de haut rang. Sa belle peau, ses cheveux courts et son vêtement de style occidental marquent son héritage. Le nom de famille Ferns est une anglicisation de Fernandes, car elle est probablement de Goan décent. Comme c'était souvent le cas à Bombay, les noms chrétiens étaient raccourcis. Références: Shihandi, Marcella, et al, António Xavier Trindade: Un peintre indien de Goa portugais (catalogue d'exposition), Georgia Museum of Art, University of Georgia, 1996; Gracias, Fátima, Faces of Colonial India: The Work of Goan Artist António Xavier Trindade (1870-1935), Panjim, Goa, Fundação Oriente, 2014.