Segment de Kongō hannyakyō kaidai (Introduction au Sutra diamantaire) – (Kōbō Daishi) Précédent Suivant


Artiste:

Technique: Papier

Le texte de ce manuscrit est une introduction au diamant Sutra (Skt. Vajracchedikā prajñāpāramitāto sūtra, J. Kongō hannya kyō) écrit par le prêtre Kūkai (également connu sous le nom de Kōbō Daishi, 774–835). Ce qui rend cette copie particulièrement rare est qu'elle est dans la main de Kūkai lui-même, qui est considéré comme l'un des trois plus grands calligraphes de toute l'histoire japonaise. Ce genre d'introduction (J. kaidai) explique généralement la signification d'un titre sutras et donne un aperçu de son contenu. L'introduction de Kūkai , cependant , explique le titre de sutra , à partir de deux perspectives : un synopsis révélé , , ou un aperçu peu profond exprimé en mots , et une explication d'arcane , ésotérique , se référant à son sens plus profond, caché . Le Musée national de Nara possède un segment du même manuscrit, qui a été monté comme un handcroll (également désigné un Trésor national); des fragments plus courts peuvent être trouvés dans des albums de calligraphie exemplaire et ailleurs. Parmi ceux-ci, le rouleau du Musée national de Kyoto contient la plus longue section intacte existante du texte, comprenant un total de soixante-trois lignes. Il commence par la phrase, -De cette façon, la vertu illimitée se manifeste dans quatre lignes, et se termine par -Ainsi les écritures cinq couleurs, nous appelons aussi «sutras». Le manuscrit est écrit alternativement en scripts cursifs et semi-cursifs. Il montre des signes d'effacements et de corrections dans les endroits, pour laquelle on pense qu'il a été un projet rugueux. En fait, comme un avant-projet, ce texte est considéré d'autant plus précieux pour sa capacité à nous rapprocher du vrai Kūkai, l'un des trois brushes du Japon. Des travaux de conservation ont été réalisés sur le rouleau, entre 2011 et 2013, date à laquelle les papiers d'appui de l'ancien montage ont été retirés. Il a maintenant été restauré à son état original non doublé.

Artiste

Téléchargement

Cliquer ici pour télécharger