Millet d'automne et petits oiseaux – (Kimura Heizō, Shūri, Mitsuyori) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Kimura Heizō, Shūri, Mitsuyori

Taille: 85 x 342 cm

Technique: Panneau

Ces écrans célèbrent la riche récolte de l'automne. Le mil d'élevage attire les petits oiseaux, les moineaux, les pains et les timidités, pour satisfaire leurs appétits. Contrairement aux motifs naturels, des objets tels que les clôtures de bambou, le filet pour capturer les petits oiseaux, et les hochets épouvantables suspendus aux cordes peuvent évoquer dans l'imagination du spectateur un jardin ou une ferme à l'automne. Bien que les détails soient rendus réalistes, la scène est composée d'images qui ont une longue histoire comme matière traditionnelle : grains et moine, millet et caille, et graminées d'automne. Ces motifs apparaissent à plusieurs reprises dans la poterie, les laques et la métallurgie, ainsi que dans la peinture. Pour les téléspectateurs japonais du passé, ces motifs apparemment décoratifs auraient rappelé un ensemble profondément enraciné d'associations avec la poésie, dont certains allaient au-delà du simple visuel. Le motif des cailles, par exemple, leur aurait immédiatement rappelé l'image poétique d'un cri de caille, qui, traditionnellement, transmettait un sentiment d'isolement automnal.