Alors que nous avons dormi (l'affaire Juárez) – (Lorena Wolffer) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Lorena Wolffer

Date: 2002

Musée: Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (San Juan, Puerto Rico)

Technique: Vidéo

Pendant que nous dormions (l'affaire Juárez), une voix raconte les conclusions de 50 corps de victimes de féminicide dans le désert de Ciudad Juárez, près de la frontière entre le Mexique et les États-Unis. L'épidémie de meurtres de femmes trans et cisgenres, principalement jeunes, à la frontière n'a pas cessé depuis qu'elle a commencé à être comptée en janvier 1993, après la découverte d'Alma Chavarria Farel, qui avait à peine 13 ans. À ce jour, plus de 3 000 femmes ont été portées disparues à Ciudad Juárez. Lorena Wolffer marque sa peau selon les endroits où il y avait des preuves de violence. Audio: Rogelio Sosa Vidéo de : Ximena Cuevas