Knoll Bulletin international – (Massimo Vignelli, Vignelli Associates) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Massimo Vignelli, Vignelli Associates

Date: 1976

Taille: 29 x 41 cm

Musée: Vignelli Center for Design Studies (Rochester, United States)

Technique: Papier

Bulletin Tabloid pour Knoll International texte de couverture: -Il y a une perception croissante, de la part du consommateur, de la différence entre les choses et ce que ces choses font – objet vs outil. Les objets sont habituellement statiques et contribuent peu à la qualité de vie au-delà de la fierté de possession. Les outils, par contre, sont productifs et améliorent la vie. La valeur implicite dans l'un est la propriété, dans l'autre utilisation. Et nous pensons que Knoll Task Lighting, conçu par Sylvan R. Shemitz et développé par Knoll, pour Stephens System Plus, est plus outil que objet : sa prémisse, logique et simple. L'éclairage des tâches Knoll commence par focaliser la lumière où se trouvent les gens; leur donne un sens réel de leur propre endroit; et les angles pour faire du travail un plaisir. Et le système vous libère de planifier sans référence aux modèles de plafond fixes: le niveau approprié d'éclairage général est fourni par l'éclairage des postes de travail et du Kiosque. Les avantages de Knoll Task Lighting sont double. Vous pouvez obtenir un environnement lumineux parfaitement équilibré, adapté à vos besoins, et en même temps réduire votre consommation d'énergie en deux. Ces économies d'énergie se traduisent par des économies considérables en dollars. Nous avons une formule pour calculer ces coûts et estimer les économies dans votre région. Nous avons parlé à toutes sortes de personnes, recueillant des faits et des données. Nous ne allons pas passer beaucoup de temps à vous parler de la qualité exceptionnelle, l'artisanat, l'ingéniosité et la conception de Knoll Task Lighting. Mais plutôt, nous allons vous dire ce que Knoll Task Lighting fait et pourquoi, de divers points de vue – les gens et les professionnels. Il est tout ensemble ici dans le premier des tabloïds Knoll. Massimo Vignelli, design. Christine Rae, éditoriale. Jim Garrison, assistant en design.