Le Peigne d'Ivoire – (Nguyễn Quang Sang) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Nguyễn Quang Sang

Technique: Dessin

Illustration de Le Peigne d'Ivoire par Nguyen Quang Sang Un exemple rare de créateurs vietnamiens s'adressant à la guerre du Vietnam depuis 1975 est The Ivory Comb écrit par Nguyen Quang Sang (1932-2014) alors qu'il servait comme soldat. Ce joyau reconnu de la littérature vietnamienne est une courte histoire de dix pages sur la détermination d'un père à surmonter les difficultés de la guerre en tant que soldat Viet Cong pour ramener un peigne pour sa jeune fille, qu'il n'a vu qu'une seule fois avant de s'enrôler. L'auteur a soutenu le plan du groupe B.R.O. (Black. Red.Orange) pour étendre l'histoire en deux volumes de 180 pages au format manga. Paru en mars 2012, il est devenu l'un des rares exemples de bandes dessinées vietnamiennes à être traduites en japonais. Cette œuvre est présentée dans Mangasia: Wonderlands of Asian Comics, une exposition Barbican International Enterprises, organisée par Paul Gravett. La mangasie présente un voyage vivant à travers l'art de la comics et la narration visuelle à travers l'Asie. De ses racines historiques aux innovations numériques les plus récentes, l'exposition s'adresse à la populaire « Manga » japonaise et au-delà, mettant en lumière les principaux créateurs, personnages et publications.