Pêche en exclusion – (Yasuda Hanpo) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Yasuda Hanpo

Date: 1931

Taille: 132 x 33 cm

Technique: Papier

Une figure savante se trouve paisiblement dans une cabane de pêche en chaume construite sur un ruisseau. Il regarde attentivement la canne à pêche dans sa main tandis que des volumes de livres reposent sur un bureau rouge derrière lui. Un serviteur s'approche avec une tasse de thé dans le couloir. Au-dessus de la maison de pêche, le paysage montagneux dominant a été peint dans de grands points denses avec une brosse humide d'une manière rappelant le calligraphe-painter Mi Fu (1051–1107) pour transmettre l'atmosphère humide. Un arbre tordu pousse à partir de l'affleurement rocheux. L'artiste a utilisé une brosse sèche pour créer des textures rugueuses sous l'arbre, offrant un contraste visuel avec les montagnes humides en arrière-plan. Une cascade coule derrière l'arbre, complétant la scène idyllique. Dans le coin supérieur droit, un poème de la dynastie Tang poète Yao Il a été inscrit pour accompagner cette scène: J'ai construit ce pavillon de chaume pour la pêche. une porte faite de branches et de bambou pour les colonnes. À travers les vagues transparentes, je vois les fils de soie comme des ombres. longtemps assis, je perçois les sentiments des poissons. Les oiseaux blancs se reposent par la fenêtre à travers la nuit. les roseaux verts poussent à côté des briques de pierre. Ce serait juste une cabane de pêcheur, si je décline tous les invités visiteurs.(Traduit par Tim Zhang)Yasuda Hanpo était un artiste japonais Nanga actif pendant les époques Meiji et Taishō qui est devenu le plus connu pour ses peintures de paysage. Hanpo a été l'un des fondateurs du Nihon Nangain (Institut japonais Nanga), une organisation dédiée à l'étude et la promotion de Nanga.