Artiste: Zhang Feng (Chinese, Active Ca. 1628–1662)
Date: 1658
Taille: 83 x 31 cm
Technique: Papier
Cette peinture est une copie d'une œuvre de l'écrivain-artiste Zhang Feng. L'original, cadeau d'anniversaire d'un ami, a été exécuté à la veille de la neuvième fête, le neuvième jour du neuvième mois lunaire, où la tradition appelait à monter les hauteurs et à boire du vin de chrysanthème. Le sujet de Zhang a sans doute été inspiré par l'occasion, mais il rend également hommage au poète Tao Qian (365-427), réputé à la fois pour son rejet d'une position officielle et pour son amour pour les chrysanthèmes et le vin. Il dépeint l'admirateur le plus célèbre du chrysanthème en profitant du bouquet d'une plante qui a grandi en compagnie de rochers et de bambou – des symboles d'une vie en repos, qui, à un niveau différent, peut être interprété comme des vœux de félicitations pour la longue vie. Les deux poèmes de Zhang lisent : Dans la pluie légère de cet automne clair, Aujourd'hui est votre anniversaire. Avec le Double Neuvième Festival juste à côté, je devrais d'abord chercher un chrysanthème pour vous. J'ai tellement appris que je vieillis, Maintenant est le moment de me mettre sur des bases solides. Avec un jet profond de vin, [je contemple les paradis qui s'étendent à] l'ouest et au sud, Leur rayonnement puissant est indestructible.
Artiste |
|
|---|---|
Téléchargement |
