Concarneau au XVIIe siècle קוֹדֵם הַבָּא