Artista: Hon'ami Kōetsu
Data: 1615
Formato: 33 x 58 cm
Temi: Argento
L’innovativo stile calligrafico di Kōetsu si celebra per il modo in cui gioca con le aspettative di un lettore. A volte inscrive caratteri kana in forme arcaiche complesse in modo che assomigliano a kanji (personaggi cinesi); altre volte, rende kanji in modo così abbreviato e delicato che a prima vista assomigliano a kana. Una caratteristica della sua scrittura è le variazioni improvvise e cospicue di larghezze di colpi (che, secondo gli stili di pennello ortodosso, di solito sarebbe più modulato). Kōetsu è stato anche un maestro dell'arte della "scrittura sparsa" (chirashigaki) in cui colonne di testo sono state rese in varie lunghezze per creare una disposizione attraente sulla pagina. Questo lavoro originariamente faceva parte di una manopola molto più lunga ed è stato rimontato come un rotolo appeso. I tre waka (trenta-uno-sillabile versetto di corte) sono della famosa antologia Cento Poesie di Cento Poeti (Hyakunin isshu), compilato da Fujiwara no Teika all'inizio del XIII secolo come guida alla composizione di poesia. Le poesie leggono, da destra a sinistra, come segue: Hito wa isa kokoro mo shirazu furusato wa hana zo mukashi no ka nioikeru Anche se i sentimenti della gente possono essere cambiati, in questo posto dal mio passato, i fiori di susina hanno ancora il profumo di molto tempo fa. Ki no Tsurayuki (ca. 872–945) Natsu no yo wa mada yoi nagara akenuru o kumo no izuko ni tsuki yadoruramu Mentre la sera si leva in questa notte estiva, Dawn è già arrivato - dove, tra le nuvole, si nasconde la luna? Kiyowara no Fukayabu (attivo all'inizio del X secolo) Shiratsuyu no kaze ni fukeishiku aki no wa tsuranuki tomenu tama zo chirikeru Le gocce scintillanti di rugiada, spazzate via dal vento attraverso le pianure autunnali, appaiono come gioielli incrostati ovunque. [firmato] Fun’ya no Asayasu (attivo tardo IX secolo) —Trasporti John T. Carpenter
Artista |
|
|---|---|
Download |
|
Permessi |
Gratuito per uso non commerciale. Vedi sotto. |
 |
This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired. However - you may not use this image for commercial purposes and you may not alter the image or remove the watermark. This applies to the United States, Canada, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years.
|
Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may
not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the
