Ariwara no Yukihira con le scimmie di sale – (Isoda Koryūsai) ◄ Precedente Successivo ►

Artista: Isoda Koryūsai

Data: 1772

Formato: 110 x 38 cm

Temi: Oro Oro

La figura centrale in questo trittico è il cortigiano del IX secolo Ariwara no Yukihira (818–893), che era un poeta di spicco nel periodo Heian (794–1185). Anche se un aristocratico della più alta posizione, fu brevemente esiliato dal palazzo al villaggio di mare di Suma. Il suo esilio divenne una leggenda celebrata che fu immortalata nel dramma Nō Matsukaze. La storia di Matsukaze racconta l'inconfondibile passione delle due sorelle, Matsukaze (Vincere nei Pini) e Murasame (Docce Autunno), che hanno fatto la loro vita in Suma bollendo il sale da acqua di mare. I due “Salt Maidens” divennero innamorati del poeta esiliato. Quando fu perdonato dalla corte, Yukihira ritornò nella capitale, lasciando il suo cappello e l'abito con le fanciulle come ricordi, insieme ad una ferma promessa di mandarli nel prossimo futuro. In questo trittico, Yukihira indossa le vesti di un cortigiano di epoca Heian, mentre le fanciulle appaiono in abito contemporaneo con grembiuli di paglia per proteggerli dall'acqua che spruzza dai secchi di salamoia che trasportano. La decisione estetica di Koryūsai di dipingere questa composizione come un'immagine monocromatica con riflessi dorati, una tecnica conosciuta come benigirai (“evitando il rosso”), era una tendenza della giornata nella pittura ukiyo-e che fu poi popolare in stampe e dipinti.