Donne Carrying Pots per il Festival di Tsukuma – (Katsushika Hokusai) ◄ Precedente Successivo ►

Artista: Katsushika Hokusai

Stile: Op

Data: 1880

Formato: 85 x 31 cm

Temi: Stampa In Legno

A prima vista, questo lavoro che mostra due donne elegantemente vestite sembra essere un dipinto deluxe sulla seta del rinomato artista Katsushika Hokusai, ma l'ispezione microscopica e l'analisi scientifica del pigmento rivela che è piuttosto un facsimile sofisticato creato in parte dalla stampa a blocchi di legno e in parte dalla pittura a mano. Alcuni dei pigmenti utilizzati per colorare il kimono non sono stati inventati fino a oltre due decenni dopo la morte di Hokusai nel 1849, quindi sarebbe stato impossibile per il maestro di aver supervisionato la produzione di queste opere, anche se ovviamente la tecnologia per la creazione di contorni meticolosi (che replicano le linee spazzola-disegnate) già esisteva nel periodo Edo. Una manciata di altri dipinti di Hokusai sono noti per essere stati riprodotti utilizzando la stessa tecnologia riproduttiva. Questo facsimile si basava su un originale dipinto meticolosamente colorato sulla seta che rappresenta l’epitome del bijinga di Hokusai (“paintings of beautiful woman”), databile intorno al 1806 o 1807, quando si stava allontanando dalla rappresentazione della bellezza femminile svelta e delicata del suo periodo Sōri (quando si è definito “Hokusai Sōri”) ad un ritratto più sensuale delle donne. Due donne qui, una con due pentole di ferro sulla testa, l'altra che porta una nella mano sinistra, sono senza dubbio sulla loro strada per partecipare al Tsukuma Festival (Tsukuma matsuri 筑摩祭) tenutosi all'inizio dell'estate al santuario Shinto di quel nome in Maihara vicino al lago Biwa, a nord-est di Kyoto. Si riferisce anche al Cooking Pot Festival (Nabe Matsuri) da parte dei locali. Secondo l'usanza, il numero di pentole che una donna pone sulla sua testa dovrebbe corrispondere al numero di uomini che ha avuto relazioni con (anche se la letteratura popolare e la poesia senryū umoristica del giorno di Hokusai apertamente spoofed l'idea che le pentole cadrebbero dalle teste di donne che hanno mentito circa il numero di uomini con cui erano stati coinvolti). C'è anche uno schermo a due pannelli che tratta lo stesso tema di Hokusai risalente a circa 1799-1801 nella Freer Gallery Collection (F1904.177).