schtetlで 以前の