ウィリアム・H・ラブバーン 以前の