Jadwiga Gaszczynska, オーストラリア 以前の