Ottavio Farnese (1525–1586), パルマとPiacenzaの第2デューク 以前の