William Smellie (1740-1795), Impresora, Naturalista y Anticuaria Previo Próximo