Francis Jeffrey (1773–1850), Lord Jeffrey, Giudice e Critica Precedente Successivo