Satire on the Trial of Johan van Oldenbarnevelt, Cornelis Saftleven, 1663 – (Cornelis Saftleven (Cornelis Zachtleven)) ◄ Предыдущий Следующий ►

Художник: Cornelis Saftleven (Cornelis Zachtleven)

Дата: 1663

Размер: 63 x 86 cm

Техника: Масло На Холсте

Корнелис Сафтельвен известен своими аллегориями, в которых животные играют роль людей. Самые ранние примеры, ныне в Роттердаме и Праге, датируются 1629.12 Нынешняя картина, которая с 1663 года, посвящена важнейшему событию в голландской истории: суд над Йоханом ван Олденбарнельтом. Великий Пенсионер провинции Голландия был видным государственным деятелем во время 80-летней войны (1568-1648). В ходе «Двенадцатилетнего перемирия» 1609-21 гг. он столкнулся с князем Маурицем по религиозным и политическим вопросам. Когда Ван Олденбарневельт решил дать городам свободу назначать своих гражданских охранников, принц устроил переворот и почти 71-летний был арестован 29 августа 1618 года по обвинению в государственной измене. 12 мая 1619 года он был приговорен к смертной казни судом в составе 24 человек во главе с Рейнье Пау и был казнен на следующий день. Сафтлевен изображал Ван Оленбарнельта как старика, сидящего на стуле, в окружении животных, играющих его судей. На самом деле правое - это вид ада. Повесить на стене - карта Голландской Республики и рядом с ней большой лист бумаги со словами ‘TRUCIDATA INNOCENTIA’ (Современная невиновность), а также подпись художника ‘SCL’ и ‘1663’.Каждый из 24 животных сопровождается количеством, добавленным в цветную краску. 14 The Rijksmuseum имеет копию того, что, вероятно, является рукописью восемнадцатого века, уточняющей, кто эти противники Ван Олденбарневельта. Пеакок (Pauw на голландском языке) очень хорошо играет роль Рейнье Пау, слон - Николас Кромхот, советник провинциального суда Голландии, в то время как осел, играющий на скрипке, - Питер Янш Шаген, городской совет Алькмаар.16 Не уверено, что это оригинальная идентификация, поскольку номера на картинке были изменены на неизвестной дате. Например, есть разные, более старые версии под ними для теленка и овцы за Ван Олденбарневельтом, а для монстра в правом нижнем углу.Существует долгая иконографическая традиция использования животных для обезьян. 17 Раупп убедительно утверждал в 1984 году, что сцена Saftleven’s была вдохновлена сценической игрой Joost van den Vondel’s Palamedes oft Vermoorde onnooselheyd 1625, в которой поэт дал полемику с участием Ван Олденбарневельта и принца Мориса мифологическим наклоном. 18 Не только герой на титульной странице, выгравированной Salomon Savery, омраченный ордой диких животных19, как в Saftleven’s аллегории, но и легенда Trucidataninia, предоставленная картине, является латинским переводом голландского субтитра (‘Vermoorde onnooselheyd’). Vondel’s Palamedes был первоначально запрещен из-за его спорного предмета и не был исполнен в Амстердаме до 1665 года. Раупп отметил, что его можно увидеть в Роттердаме в 1663 году, что делает отношения между игрой Vondel’s и картиной Saftleven’s очень вероятными. 20аллегория в Рейксмузее имеет очень необычный придел: небольшая округлая серебряная тарелка с окрашенной подобием Ван Оленбарневельта, известная из современных отпечатков, которая может быть установлена на его голове в полотне (рис. а).21 Миниатюра должна была быть сделана специально для этой цели и, вероятно, была заказана первым владельцем. Он упоминается в самой ранней записи картины в 1799 году в каталоге продажи Амстердама22, поэтому круглая должна датироваться семнадцатым или восемнадцатым веком. На самом деле, вполне возможно, что он был произведен самим Сафтлвеном, ибо маленький портрет в его манере.Есть два документированных рисунка, которые могут быть предварительными исследованиями для текущей работы;23 крылатые дьяволы справа были вдохновлены Жаком Каллот’s 1635 Печать The Temptation of St Anthony. 24 Не ясно, по чьей инициативе была сделана сцена, но с учетом крайне необычного предмета это, по-видимому, была комиссия. 25 По данным Rijksmuseum’s вышеупомянутая копия, идентифицирующая животных26, Saftleven произвела картину для семьи Teding van Berkhout, потому что они были потомками Йохан ван Олденбарневельта. Насколько известно, последний на самом деле был не родственником, а другом Адриаана Тединга ван Берхута (1571-1620), справедливости в суде Голландии, который предупредил Великого Пенсионера о его предстоящем аресте. Можно предположить, что Сафтлвен, установив репутацию сатириста, добавил текст Trucidata innocentia по запросу Adriaan’s рядом с родиной27. Странно, однако, что картина была выставлена на аукцион несколько раз около 1800 года, прежде чем в конечном итоге закончиться в середине XIX века с членом семьи снова 28 Jonkheer Willem Pieter Adriaan Teding van Berkhout, который был прямым потомком Adriaan Teding van Berkhout. 29 В 1892 году Rijksmuseum был не в состоянии купить эту работу, которая была так важна для истории нации, но затем она получила ее в качестве подарка от Gijsbert de Clercq. 30 Понятно, что Сатире Сафтельвен Сатира на суде Иохан ван Олденбарневельт обратился к популярному воображении от существования Севера.