Diana a offert du vin et des fruits par Bacchus et sa Suite, Hendrik van Balen (I), après Jan Brueghel (I), vers 1617 - 1625 – (Jan Brueghel The Elder) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Jan Brueghel The Elder

Date: 1625

Taille: 39 x 52 cm

Technique: Huile Sur Panneau

Les initiales au verso sont celles du fabricant de panneaux Michiel Vriendt, qui est devenu maître dans la guilde d'Anvers au cours de l'exercice comptable de septembre 1615 à septembre 1616. Il est décédé le 11 août 1637.10 Il est connu pour avoir fourni des soutiens à Hendrik van Balen I.11L'attribution des chiffres à Van Balen est traditionnelle et est acceptée à juste titre par Werche. Bien que la collaboration de Jan Brueghel I.S. (1568-1625) ait été reconnue au XVIIIe siècle et que la peinture ait été acquise en tant qu'œuvre commune des deux artistes, la participation de Brueghel n'a pas été reconnue dans les catalogues du musée depuis 1872, alors que la vue lointaine est simplement décrite comme « dans son style ». La main de Brueghel, cependant, est évidente dans les fruits, oiseaux morts, chien, chèvre, instruments de la chasse, urne d'émail et tasse de vin. En fait, il est possible que les arbres, le paysage et le ciel ne soient pas de Brueghel mais d'une troisième main travaillant dans son studio. Werche a passé en revue la longue collaboration des deux artistes. 12L'image du Rijksmuseum a été datée par Werche à l'activité de Van Balen, entre 1616 et 1625.13 La date antérieure est dérivée de l'entrée de Vriendt, en tant que maître libre dans la guilde d'Anvers de St Luc. Un soutien supplémentaire à cette vue est dérivé de la datation dendrochronologique Kleins de l'utilisation du support. En fait, le terminus post quem devrait être avancé à 1617 comme la marque Anvers à l'inverse est celle qui était en usage de l'époque jusqu'en 1637. 14 janvier Brueghel La mort le 13 janvier 1625 fournit le terminus ante quem pour l'achèvement de la photo. Il se peut que le travail ait été exécuté au début des années 1620 plutôt que dans la deuxième moitié de la deuxième décennie.La raison de cela réside dans le sujet inhabituel, car il n'y a apparemment pas de source littéraire classique pour la rencontre de Bacchus et sa continuation avec Diana revenant de ou se reposant après la poursuite. Bacchus était le dieu du vin, et est représenté ici jeune et ivre avec compagnon satyres, bébé Bacchants et Bacchantes, et sa chèvre emblématique. La déesse Diana, identifiée par le croissant de lune sur son front, était la chasseuse vierge. Il se peut que Van Balen et Brueghel aient été inspirés ou réagissant à Peter Paul Rubens.Diana De retour de la Chase de vers 1622-23,15 dans laquelle la déesse est accostée par des satyrs portant des fruits, dont la demi-longueur à Dresde16 a été gravée par Schelte Adamsz Bolswert (1585/1588-1659). Même si la gravure date d'après la mort de Rubens en 1640, la rubrique peut encore avoir de la pertinence à la signification précédemment attachée à la rencontre: «Ainsi, vous aurez la récompense des efforts de première année: le fruit et le gibier sont de beaux compagnons [allez bien ensemble] à un festin. Dans l'image du Rijksmuseum, le vin, personnifié par Bacchus et apporté dans le baril, a été ajouté à la fête.Ici, l'arrangement de Bacchus et son entourage plus ou moins répète celui conçu par Hans Rottenhammer (1564-1625) pour sa fête des Dieux avec le mariage de Bacchus et Ariane de 1602, dans lequel Jan Brueghel j'ai ajouté les accessoires de la vaisselle, comestibles, paysage, etc.18 Une fête des Dieux à Leipzig par Van Balen,19 suit la configuration, qui a été légèrement modifiée cependant dans la peinture d'Amsterdam, notamment dans l'inclinaison de la tête de Bacchus et le vomissement de bébé satyr et compagnon. Bien que certains des accessoires, le paysage, le fond et les figures de la peinture de Leipzig diffèrent de ceux de la fête de Rottenhammer, Brueghels rôle n'est pas reconnu par Werche. Ces éléments et l'emplacement de la chèvre (en plus de l'introduction du chien et des oiseaux morts, etc.) diffèrent sensiblement dans la peinture actuelle avec son sujet différent, et il ne semble pas y avoir de raison de douter qu'ils soient ici le travail de Brueghel, comme il est proposé ci-dessus avec une mise en garde concernant le paysage. Werche date de la peinture de Leipzig vers 1605-06.20 Van Balen a probablement fait une copie du Rottenhammer quand il était dans le studio de Brueghel, qu'il aurait utilisé d'abord pour la peinture de Leipzig, puis partiellement modifié le dieu et son entourage lors de la conception de la réunion actuelle de Diana et Bacchus.Le thème du Bacchus porté par les satyres et le dieu physionomie gonflée peut avoir été poussé par Agostino Veneziano. Le motif du vomissement de l'enfant satyre est inhabituel; Van Balen l'a également utilisé dans son Allégoire d'automne vers 1616 dans l'Alte Pinakothek, Munich. 22 L'idée de la nymphe portant un baril de vin est aussi inhabituelle, mais le baril était aussi pour Bacchus, comme par exemple Jacques Jonghelinck (1530-1606) célèbre sculpture. 23Gregory Martin, 2022