Artista: Natalia Pershina-Yakimanskaya
Fecha: 2015
Museo: la Biennale di Venezia (Venice, Italy)
Técnica: Textiles
GLUKLYA / Natalya Pershina – YakimanskayaBorn en Leningrado (ahora San Petersburgo), Rusia, en 1969. Vive y trabaja en San Petersburgo y Amsterdam, Holanda. La artista rusa GLUKLYA declara claramente su objetivo: “El lugar del artista está al lado de los débiles”. Estas palabras pertenecen al manifiesto de la fábrica de ropas encontradas (FCC), la artista colectiva que cofundó con Tsaplya (Olga Egorova) en San Petersburgo en 1995. El motivo recurrente de la FCC de un vestido blanco diminutivo en las actuaciones tempranas y las acciones transmitieron las cualidades —aceptación de la fragilidad y la debilidad— que la FCC percibe como decisiva para alcanzar la justicia social. En FCC, GLUKLYA ha batido sus agujas de coser sobre la fallida promesa de la Unión Soviética de la emancipación femenina a través de un trabajo igual que ha reforzado tropes de masculinidad ideal a través de la fuerza y la dominación. Más recientes actuaciones, instalaciones, talleres y videos de la FCC se extienden a grupos sociales vulnerables, en particular migrantes no calificados de antiguas repúblicas soviéticas y pensionistas. Este cambio acompaña la transición de GLUKLYA al timón de FCC en 2010 y su participación en la plataforma intelectual de izquierda Chto delat? (¿Qué se debe hacer?) desde 2003. La instalación de vídeo de FCC Wings of Migrants (2012) reúne a bailarines profesionales rusos con migrantes ilegales de Asia central trabajando en la construcción para crear un rendimiento. Mientras los gestos del arte alto ruso y el castigo del trabajo físico contaminan y enriquecen unos a otros, emerge una coreografía que negocia el camino hacia una mayor empatía en ambos lados. El video se cierra con uno de los trabajadores que echan de su uniforme y abandonan el sitio de construcción dilapidado para un futuro autodeterminado, si incierto. t La tienda de ropa utópica de FCC (2004–) traduce las historias de individuos, a menudo mujeres jóvenes, en palabras o imágenes emblazadas a través de artículos de ropa, o a veces ocultadas en sus revestimientos o afinadas bajo solapas de tela. En 2012, GLUKLYA transformó este proyecto en una acción pública titulada Clothes for the Demonstration (2012) que desafió la legitimidad de la reelección de Vladimir Putin al presidente. Las vestiduras que habían revelado esperanzas y temores privados se convirtieron en banners públicos que exigían reconocimiento y cambio. Si la práctica anterior de GLUKLYA de colaborar en ambientes íntimos, privados fue un medio de protesta y un modo de supervivencia compartido con otros artistas que llegaron de edad bajo el comunismo, entonces Clothes for the Demonstration sugiere que hoy, en el esfuerzo por la transformación social y política en Rusia, se debe ver que se escucha.
Artista |
|
|---|---|
Descargar |
