La Tour de Babel – (Pieter Bruegel The Elder) Précédent Suivant


Artiste:

Date: 1563

Taille: 155 x 114 cm

Musée: Kunsthistorisches Museum (Vienna, Austria)

Technique: Bois

[...] Allons, bâtissons-nous une ville et une tour, dont le sommet peut atteindre le ciel, et faisons de nous un nom [...]. Et l'Éternel descendit pour voir la ville et la tour [...]. Et il dit: [...] descendons, et là ils confondent leur langage, afin qu'ils ne comprennent pas un mot. [...] et ils sont partis pour construire la ville. (Genèse 11:4–8).Le roi Nimrod, qui apparaît comme constructeur avec son entourage en bas à gauche de la peinture, n'est pas mentionné dans le texte biblique. Seul l'historien juif Flavius Josèphe, qui a collaboré avec les Romains, a réuni des documents provenant de différentes sources pour créer la légende qui est devenue acceptée (Antiquitates Judaica I, 4; 93–94 après JC). Dans le livre illumination du Moyen Âge et du Moyen Âge, des bâtiments locaux moins que monumentaux ont été utilisés comme modèles pour l'architecture de la Tour de Babel. Au XVIe siècle, les artistes s'orientent vers le type mésopotamien de ziggurat en forme de marche (tour du temple), qui, cependant, est rectangulaire plutôt que rond. La composition monumentale de Bruegel avait plusieurs précurseurs dans la peinture netherlandaise, mais son travail est devenu le plus célèbre classique parmi les représentations de la Tour de Babel et a été fréquemment copié dans de nombreuses variantes. Le sens de l'échelle est fourni par la ville portuaire de style flemish, qui est impressionnantement minuscule par rapport à la tour. Avec une précision méticuleuse et un intérêt encyclopédique Bruegel dépeint une abondance de détails techniques et mécaniques, de la fourniture des matériaux de construction dans le port occupé aux différentes grues et l'échafaudage sur la fondation de briques inachevées. Il place les logements ouvriers dans la structure extérieure de pierre, qui mélange des éléments de classique avec l'architecture romane, et ils semblent être plus que temporaires. En ancrant le bâtiment sur la pente rocheuse, Bruegel crée l'impression d'équilibre statique. Cependant, le bâtiment, qui atteint les nuages, est déformé optiquement et semble avoir légèrement coulé dans le sol du côté gauche. C'est un geste artistique, d'une part renforçant l'impression de la monumentalité du bâtiment, et d'autre part faisant allusion à l'orgueil humain et l'impossibilité de compléter la tour parce que le Seigneur a confondu le langage de toute la terre. (Gen. 11:9).© Cäcilia Bischoff, Chefs-d'œuvre de la Galerie d'images. Un bref guide du musée Kunsthistorisches, Vienne 2010

Ce tableau appartient au domaine public.

Artiste

Téléchargement

Cliquer ici pour télécharger

Autorisation

Libre pour utilisation non commerciale. Voir plus bas.

Public domain

This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired. However - you may not use this image for commercial purposes and you may not alter the image or remove the watermark.

This applies to the United States, Canada, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years.


Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Côte d'Ivoire has a general copyright term of 99 years and Honduras has 75 years, but they do implement that rule of the shorter term.