Un Arhat qui lit un Sutra au clair de lune – (Sokuhi Nyoitsu) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Sokuhi Nyoitsu

Date: 1661

Taille: 28 x 61 cm

Technique: Papier

Inspiré par l'imagerie chinoise d'un arhat (japonais: rakan), ou l'un des disciples directs de Bouddha, le moine Jifei a créé cette peinture et cette inscription dépouillées. Souvent jumelée à une image d'arhat ou de moine cousant au soleil du matin, l'œuvre rappelle les reflets des priorités de la vie monastique zen, qui était consacrée à des tâches simples et quotidiennes et à la formation religieuse. Le poème dit:Lune et papier blanc sont d'une couleur. La pupille de l'œil et l'encre à la fois noire. Le sens merveilleux, dans le cercle, est au-delà de la compréhension. Le moine chinois Yinyuan Longqi (1592–1673), connu au Japon sous le nom d'Ingen Ryōki, est venu au Japon en 1654, où il a introduit un style de Chan, ou Zen, bouddhisme et a répandu la culture de la dynastie Ming. Il a construit un temple appelé Manpukuji près de Kyoto, et son école a été connu comme la secte de "baku après une montagne près du site du temple. Jifei Ruyi (Japonais : Sokuhi Nyoitsu) faisait partie du groupe de moines convoqué par Yinyuan en 1657. Ce tableau inscrit par Jifei a été réalisé par une image d'un arhat lisant un rouleau, vu de derrière, qui se produit dans deux rouleaux presque identiques des dix-huit Arhats par le moine-painter Fan Jue Obaku (Japonais: Hanshaku). Ventilateur Jue a fait deux copies d'un manuscrit antérieur du peintre Yuan-dynasty Xue. Une des copies de Fan Jue, datée de 1661, est conservée dans le temple Senganji, Fukuoka, et une autre copie, probablement de la même époque, est conservée dans la collection Kosone, Nagasaki. Les deux ont des inscriptions de Yinyuan (Ingen), Muan (Mokuan) et JIfei (Sokuhi) – les célèbres "Trois Pinceaux de "Baku" ou "Baku no sanpitsu" – donc nous savons que Jifei avait vu directement la copie du handcroll des 18 Arhats. L'original Xue An handcroll est conservé dans la collection du Seikado Bunko Art Museum, Tokyo, et a désigné un bien culturel important. Fait intéressant, Seikado Bunko a également une peinture de Jifei (Sokuhi) d'un arhat dans la même pose, avec la même inscription, mais légèrement plus cursive.