Paysage peint sur le Double Neuvième Festival – (Zhu Ruoji) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: Zhu Ruoji

Date: 1705

Taille: 72 x 42 cm

Technique: Papier

Shitao a peint ce paysage pour un jeune ami qui l'a visité le neuvième jour du neuvième mois lunaire, festival traditionnellement célébré par l'escalade. Soudain frappé par sa vieillesse, Shitao écrivit cette inscription: Les jours où je vais grimper sont rares maintenant et mon personnel de marche ne m'aide plus. . . . Quand tu étais jeune, j'étais déjà dans ma prime; mais soudain, tu es un homme et je suis vieux. Le passage du temps joue des tours sur les gens ; comme la brume ou la lune, on ne peut pas lui faire confiance. L'avenir est comme un nuage ou des traces d'herbe en décomposition, comment peut-on l'apprivoiser?(trans. Wen Feng)La peinture de Shitao est comme une vision fugace aperçue par le brouillard. Comme le brouillard se lève, un skiff qui approche annonce l'arrivée de l'ami de Shitao, dont la venue a l'effet de dégager le temps sur les esprits de l'artiste lié maison. Remplir le ciel au-dessus, le poème dédicatoire de Shitao est écrit dans une version rythmée d'un script "clérique". Les personnages monumentaux, gravés sur des faces de stèle ou de falaise, défient avec hardiesse l'imagerie transitoire du paysage et bespeak Shitao 's détermination à atteindre la permanence par son art.