Landschaft auf dem Doppeln neunten Festival gemalt – (Zhu Ruoji) ◄ Vorherig Nächste ►

Künstler: Zhu Ruoji

Datum: 1705

Größe: 72 x 42 cm

Technik: Papier

Shitao malte diese Landschaft für einen jungen Freund, der ihn am neunten Tag des neunten Mondmonats besuchte – ein Festival, das traditionell von Bergsteigen gefeiert wurde. Plötzlich von seinem eigenen Alter getroffen, Shitao schrieb diese Inschrift: Die Tage, an denen ich klettere, sind jetzt nur wenige und mein Wanderpersonal hilft mir nicht mehr. . . Als du jung warst, war ich schon in meinem Haupt; aber plötzlich bist du ein Mann und ich bin alt. Der Übergang der Zeit spielt Tricks auf Menschen; wie Nebel oder Mond kann es nicht vertrauen. Die Zukunft ist wie eine Wolke oder Spuren von zerfallendem Gras – wie kann ein Fathom es?(trans. Wen Feng)Shitao's Malerei ist wie eine flüchtige Vision, die durch Nebel erblickt wird. Wie der Nebel aufhebt, verheilt ein sich näherndes Skiff die Ankunft von Shitaos Freund, dessen Kommen die Wirkung von Clearing Wetter auf die Geister des hausgebundenen Künstlers hat. Das Widmungsgedicht von Shitao wird in einer buoyant rhythmischen Version des "Klar"-Skripts geschrieben. Die monumentalen Charaktere, graviert auf Stelen oder Klippenflächen, verachten die transienten Bilder der Landschaft und bespeak Shitaos Entschlossenheit, Permanenz durch seine Kunst zu erreichen.